Hình nền cho mesh

mesh

/mɛʃ/

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

noun

Lưới, mạng lưới.

A structure made of connected strands of metal, fiber, or other flexible/ductile material, with evenly spaced openings between them.

Ví dụ :

"The birdwatcher used a fine mesh net to catch the small birds. "

Người quan sát chim dùng một cái vợt lưới mắt nhỏ để bắt những con chim nhỏ.

material structure item

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 3

noun

Lưới, mắt lưới.

The opening or space enclosed by the threads of a net between knot and knot, or the threads enclosing such a space.

Ví dụ :

"The fisherman carefully measured the mesh size of his net to ensure he caught only the right sized fish. "

Người ngư dân cẩn thận đo kích thước mắt lưới của chiếc lưới để đảm bảo chỉ bắt được những con cá có kích cỡ phù hợp.

material structure technical part

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

noun

Sự ăn khớp, khớp nhau.

The engagement of the teeth of wheels, or of a wheel and rack.

Ví dụ :

"The smooth mesh of the gears allowed the clock to run precisely. "

Sự ăn khớp trơn tru của các bánh răng giúp đồng hồ chạy chính xác.

technical machine part

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

noun

Độ mịn, cỡ nghiền.

A measure of fineness (particle size) of ground material. A powder that passes through a sieve having 300 openings per linear inch but does not pass 400 openings per linear inch is said to be -300 +400 mesh.

Ví dụ :

"The scientist measured the mesh size of the flour to ensure it was fine enough for the cake recipe. "

Nhà khoa học đo độ mịn của bột mì (cỡ nghiền) để đảm bảo bột đủ mịn cho công thức làm bánh.

technical material science industry

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

noun

Lưới đa giác.

A polygon mesh.

Ví dụ :

"The 3D model of the house used a polygon mesh to represent the roof's complex shape. "

Mô hình 3D của ngôi nhà sử dụng lưới đa giác để thể hiện hình dạng phức tạp của mái nhà.

computing technical structure

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

verb

Khớp, ăn khớp, liên kết.

To connect together by interlocking, as gears do.

Ví dụ :

"The bicycle gears mesh smoothly, allowing the rider to pedal easily. "

Các bánh răng xe đạp ăn khớp trơn tru, giúp người lái đạp xe dễ dàng.

technical machine technology

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 4

verb

Hòa nhập, phù hợp.

(by extension) To fit in; to come together harmoniously.

Ví dụ :

"The music meshed well with the visuals in that film."

Trong bộ phim đó, âm nhạc hòa hợp rất ăn ý với phần hình ảnh.

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mesh - Ảnh 2

verb

Mắc lưới.

To catch in a mesh.

Ví dụ :

"The fisherman's net meshed the school of small fish. "

Lưới của người đánh cá đã mắc cả đàn cá nhỏ.

action technical