Hình ảnh minh họa cho 'trope'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Mô típ, điển tích, khuôn mẫu.

Something recurring across a genre or type of art or literature, such as the ‘mad scientist’ of horror movies or the use of the phrase ‘once upon a time’ as an introduction to fairy tales; a motif.

"The movie featured the common trope of the clumsy protagonist who unexpectedly becomes a hero. "

Bộ phim sử dụng mô típ quen thuộc về nhân vật chính vụng về, ngờ nghệch, nhưng cuối cùng lại trở thành anh hùng.

story literature art media type style character

noun

Ẩn dụ, lối nói ẩn dụ, biện pháp tu từ.

A figure of speech in which words or phrases are used with a nonliteral or figurative meaning, such as a metaphor.

"The movie used the "nerd becomes popular" trope, which we've seen in many high school comedies. "

Bộ phim sử dụng mô típ "mọt sách trở nên nổi tiếng," một lối mòn mà chúng ta đã thấy trong rất nhiều phim hài về trường trung học.

literature writing language style word communication media

noun

Công thức.

Mathematical senses.

"The teacher used the Pythagorean trope to demonstrate how to find the length of the missing side of a right triangle. "

Giáo viên đã dùng công thức Pythagorean để minh họa cách tìm độ dài cạnh còn thiếu của một tam giác vuông.

math

noun

Điệu thức, đoạn nhạc.

Musical senses.

"The teacher used a familiar trope in her music lesson, a descending scale to build anticipation before the final chord. "

Trong bài học âm nhạc, cô giáo đã sử dụng một điệu thức quen thuộc, một chuỗi âm đi xuống để tạo sự chờ đợi trước khi đến hợp âm cuối cùng.

music

noun

Thuyết loại, ẩn dụ.

Philosophical senses.

"The recurring trope of the "struggling artist" is a common philosophical theme in many stories about creative people. "

Cái thuyết loại "người nghệ sĩ vật lộn" lặp đi lặp lại là một ẩn dụ triết học phổ biến trong nhiều câu chuyện về những người sáng tạo.

philosophy

verb

Dùng điển tích, Thêm điển tích.

To use, or embellish something with, a trope.

"The comedian decided to trope the familiar "lost tourist" sketch by adding a talking dog and a ridiculously oversized map. "

Để làm mới tiểu phẩm quen thuộc "khách du lịch bị lạc", diễn viên hài quyết định thêm điển tích bằng cách cho thêm một con chó biết nói và một tấm bản đồ to ngoại cỡ.

style language literature writing media entertainment story culture communication

verb

Sử dụng lối tu từ, dùng ẩn dụ.

Senses relating chiefly to art or literature.

"While many adventure stories trope the "chosen one" narrative, this movie tries to offer a fresh perspective. "

Trong khi nhiều truyện phiêu lưu sử dụng lối tu từ "người được chọn", bộ phim này cố gắng mang đến một góc nhìn mới mẻ.

literature style writing art character

verb

Dùng lối nói ẩn dụ, dùng hình ảnh.

To think or write in terms of tropes.

"Instead of trying to write something new, the author troped the story, relying on familiar plot points and character archetypes. "

Thay vì cố gắng viết một điều gì đó mới mẻ, tác giả đã dùng lối nói ẩn dụ để viết câu chuyện, dựa vào những tình tiết và hình tượng nhân vật quen thuộc.

literature writing style media communication