Hình nền cho huddled

huddled

/ˈhʌdl̩d/

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

verb

Xúm lại, tụm lại.

To crowd together.

Ví dụ :

"The sheep huddled together seeking warmth."

Đàn cừu xúm lại với nhau để tìm hơi ấm.

group action human

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 2

verb

Co ro, khúm núm.

To curl one's legs up to the chest and keep one's arms close to the torso; to crouch; to assume a position similar to that of an embryo in the womb.

Ví dụ :

"The little boy huddled on the cold floor, trying to stay warm. "

Cậu bé co ro trên sàn nhà lạnh lẽo, cố gắng giữ ấm.

body position action

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

verb

Tụm lại, xúm lại.

To get together and discuss a topic.

Ví dụ :

"The team huddled to discuss their strategy before the game. "

Cả đội tụm lại để thảo luận chiến thuật trước trận đấu.

communication group organization business action

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

verb

Xúm lại, tụm lại, co ro.

To form a huddle.

Ví dụ :

"The children huddled together for warmth while waiting for the school bus in the cold. "

Bọn trẻ xúm lại gần nhau cho ấm trong lúc co ro đợi xe buýt ở trường trong cái lạnh.

group action human

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 2

verb

Xúm lại, tụm lại, chen chúc.

To crowd (things) together; to mingle confusedly; to assemble without order or system.

Ví dụ :

"The students, cold from the rain, huddled together under the small awning for shelter. "

Các bạn học sinh, vì lạnh do mưa, chen chúc tụm lại dưới mái hiên nhỏ để trú tạm.

group action place

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

verb

Xúm lại, tụm lại.

To do, make, or put, in haste or roughly; hence, to do imperfectly; usually with a following preposition or adverb (huddle on, huddle up, huddle together).

Ví dụ :

"Example Sentence: The children, cold and wet after playing in the rain, huddled together under the porch awning, trying to get warm quickly. "

Bọn trẻ con, lạnh cóng và ướt sũng sau khi chơi mưa, xúm lại dưới mái hiên, cố gắng sưởi ấm thật nhanh.

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

verb

Do dự.

To hesitate during play while thinking about one's next move.

Ví dụ :

"During the chess tournament, the young player huddled before each move, carefully considering all the possible outcomes. "

Trong suốt giải đấu cờ vua, người chơi trẻ tuổi thường do dự trước mỗi nước đi, cẩn thận cân nhắc mọi khả năng có thể xảy ra.

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

adjective

Quây quần, tụm lại, co ro.

Crowded together in a huddle

Ví dụ :

"The huddled students waited anxiously in the hallway for the test results to be posted. "

Các sinh viên tụm lại lo lắng chờ kết quả bài kiểm tra được dán lên hành lang.

group human animal condition

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa huddled - Ảnh 2

adjective

Co ro.

Ví dụ :

"The huddled refugees sought shelter from the rain under a makeshift tent. "

Những người tị nạn co ro tìm chỗ trú mưa dưới một cái lều tạm bợ.