Hình nền cho tuning

tuning

/tjʉːnɪŋ/

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Lên dây, chỉnh dây.

To adjust (a musical instrument) so that it produces the correct pitches.

Ví dụ :

"to tune a piano or a violin"

Lên dây đàn piano hoặc vĩ cầm.

music sound technical

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 2

verb

Điều chỉnh, lên dây, chỉnh.

To adjust or modify (esp. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally.

Ví dụ :

"Tune your mind, and anything becomes possible."

Điều chỉnh tâm trí của bạn, và mọi điều đều có thể.

technology electronics sound machine technical music vehicle function device system process

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Điều chỉnh tần số, dò kênh.

To adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel.

Ví dụ :

"Tune to Channel 6 for all your favourite daytime shows."

Hãy dò kênh 6 để xem tất cả các chương trình yêu thích của bạn vào ban ngày.

electronics technology media communication signal frequency sound device

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Điều chỉnh, tinh chỉnh, hướng tới.

(e.g. of senses or faculties) To adapt to or direct towards a particular target.

Ví dụ :

"My ears were tuned to the sounds of the forest."

Tai tôi đã hướng sự chú ý đến những âm thanh của khu rừng.

mind sensation physiology attitude ability

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 2

verb

Điều chỉnh, lên dây, chỉnh sửa.

To make more precise, intense, or effective; to put into a proper state or disposition.

Ví dụ :

"The musician is tuning his guitar before the concert. "

Nhạc sĩ đang lên dây đàn guitar của mình trước buổi hòa nhạc.

function technology machine music sound process condition ability

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Lên dây, điều chỉnh.

To attune; to adapt in style of music; to make harmonious.

Ví dụ :

"The band is tuning their instruments before the concert. "

Ban nhạc đang lên dây và điều chỉnh nhạc cụ trước buổi hòa nhạc.

music sound technology

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 2

verb

Điều chỉnh, lên dây.

To give a certain tone or character to.

Ví dụ :

"The musician tuned the piano to create a more resonant sound. "

Người nhạc sĩ lên dây đàn piano để tạo ra âm thanh vang vọng hơn.

music sound character

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Hòa âm, Lên dây.

To sing with melody or harmony.

Ví dụ :

"The choir was tuning their voices together before the concert. "

Trước buổi hòa nhạc, dàn hợp xướng đang hòa giọng cùng nhau.

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

verb

Xấc xược, hỗn láo.

To cheek; to be impudent towards.

Ví dụ :

"Are you tuning me?"

Mày đang xấc xược với tao đấy à?

attitude character language communication word

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa tuning - Ảnh 2

noun

Sự điều chỉnh, sự lên dây.

Action of the verb to tune.

Ví dụ :

"The tuning of the guitar before the concert took a long time. "

Việc lên dây đàn guitar trước buổi hòa nhạc mất rất nhiều thời gian.

music sound action technical