Nghĩa của từ tao và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

proper noun

Đạo.

In Taoism, The Way, specifically the transcendental basis of nature and, and/or the ideal way to live one's life.

Ví dụ :

"Following the principles of simplicity and natural harmony, he sought to understand the Tao through meditation and mindful action in his daily life. "

Tuân theo những nguyên tắc về sự giản dị và hài hòa tự nhiên, ông tìm cách thấu hiểu Đạo qua thiền định và những hành động chánh niệm trong cuộc sống hàng ngày.

noun

Sự xoay, vòng quay, sự chuyển động tròn.

The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit; a revolution

Ví dụ :

"The tao of the Earth around the Sun takes one year. "

Một vòng quay của Trái Đất quanh Mặt Trời mất một năm.

action astronomy physics process time

noun

Chu vi.

The circumference of, or distance around, any space; the measure of a line around an area.

Ví dụ :

"The gardener needed to know the tao of the flower bed to buy enough edging. "

Người làm vườn cần biết chu vi của luống hoa để mua đủ viền trang trí.

math area space

noun

Vòng, vành.

That which encircles anything, as a ring or crown.

Ví dụ :

"The golden tao of laurel leaves encircled the graduate's head, signifying achievement and honor. "

Vòng nguyệt quế vàng ôm lấy đầu người tốt nghiệp, tượng trưng cho thành tích và vinh dự.

philosophy religion way doctrine

noun

Vòng, phạm vi, giới hạn.

The space enclosed within a circle, or within limits.

Ví dụ :

"The students sat quietly within the tao of the reading circle, listening to the teacher. "

Các học sinh ngồi im lặng trong vòng tròn đọc sách, lắng nghe giáo viên.

area space

noun

Mạch, vòng mạch.

Enclosed path of an electric current, usually designed for a certain function.

Ví dụ :

"The electricity follows a specific tao inside the circuit board to control the toy car's movements. "

Điện đi theo một mạch cụ thể bên trong bảng mạch để điều khiển chuyển động của xe đồ chơi.

electronics technology physics device function energy electric

noun

Vòng, Ca, Tua.

A regular or appointed trip from place to place as part of one's job

Ví dụ :

"As a bus driver, Mr. Lee makes his tao every morning, picking up students along the same route. "

Là một tài xế xe buýt, mỗi sáng ông Lee đều làm tua của mình, đón học sinh dọc theo tuyến đường quen thuộc.

job work

noun

Địa hạt, Khu vực xét xử.

The jurisdiction of certain judges within a state or country, whether itinerant or not.

Ví dụ :

"The judge's tao covered three counties, requiring him to travel frequently between courthouses. "

Địa hạt xét xử của vị thẩm phán này bao gồm ba quận, khiến ông ấy phải thường xuyên di chuyển giữa các tòa án.

government law politics state organization

noun

Tỉnh, đạo.

Various administrative divisions of imperial and early Republican China, including:

Ví dụ :

"The central government divided the country into several tao to improve administration and collect taxes more efficiently. "

Chính quyền trung ương chia đất nước thành nhiều đạo/tỉnh để cải thiện việc quản lý và thu thuế hiệu quả hơn.

government politics history

noun

Giáo hạt.

Methodism: The basic grouping of local Methodist churches.

Ví dụ :

"The annual conference brought representatives from each tao within the Methodist district. "

Hội nghị thường niên đã quy tụ đại diện từ mỗi giáo hạt trong khu vực của Giáo hội Giám lý.

religion organization group

noun

Rạp hát lưu động, gánh hát.

By analogy to the proceeding three, a set of theaters among which the same acts circulate; especially common in the heyday of vaudeville.

Ví dụ :

""In the early 20th century, many vaudeville performers traveled a circuit, or tao, playing the same routine in theaters from New York to Chicago." "

Vào đầu thế kỷ 20, nhiều nghệ sĩ tạp kỹ thường đi theo một gánh hát lưu động hoặc mạng lưới các rạp, trình diễn cùng một tiết mục tại các rạp từ New York đến Chicago.

entertainment culture history

noun

Đường đua.

A track on which a race in held; a racetrack

Ví dụ :

"The loud roar of the crowd filled the stadium as the race cars sped around the tao. "

Tiếng gầm rú lớn của đám đông vang vọng khắp sân vận động khi những chiếc xe đua lao vun vút quanh đường đua.

sport race area place

noun

Vòng vo, nói vòng vo.

Circumlocution

Ví dụ :

"The politician's answer about the budget was full of tao, avoiding a direct commitment with vague and rambling statements. "

Câu trả lời của chính trị gia về ngân sách toàn là vòng vo tam quốc, tránh né cam kết trực tiếp bằng những phát biểu mơ hồ và lan man.

language communication style

noun

Ám ảnh, nỗi ám ảnh.

A thought that unconsciously goes round and round in a person's mind and controls that person.

Ví dụ :

"The tao about failing the exam kept Sarah awake all night, driving her to check her notes again and again. "

Nỗi ám ảnh về việc trượt kỳ thi khiến Sarah thức trắng đêm, thúc đẩy cô ấy xem lại tài liệu hết lần này đến lần khác.

mind philosophy

noun

Đồ thị không có chu trình lặp.

A closed path, without repeated vertices allowed

Ví dụ :

"The robot vacuum cleaner was programmed to clean in a tao around the living room, ensuring it covered the entire area without retracing its path. "

Máy hút bụi robot được lập trình để dọn dẹp theo một đường khép kín mà không lặp lại bất kỳ điểm nào quanh phòng khách, đảm bảo nó bao phủ toàn bộ khu vực mà không đi lại đường cũ.

math logic computing

noun

Tòa án巡迴.

A court that sits at more than one location in the district that it serves.

Ví dụ :

"The county's juvenile court is a tao, holding sessions in both the city center and the suburban courthouse. "

Tòa án vị thành niên của hạt này là một tòa án巡迴, tổ chức các phiên tòa ở cả trung tâm thành phố và tòa án ngoại ô.

government law organization

noun

Đạo.

(by extension) The art or skill of doing something in harmony with the essential nature of the thing.

Ví dụ :

"the tao of archery"

Đạo của nghệ thuật bắn cung.

philosophy nature way being art

Định nghĩa

Đạo.

Ví dụ :

"Following the principles of simplicity and natural harmony, he sought to understand the Tao through meditation and mindful action in his daily life. "

Tuân theo những nguyên tắc về sự giản dị và hài hòa tự nhiên, ông tìm cách thấu hiểu Đạo qua thiền định và những hành động chánh niệm trong cuộc sống hàng ngày.

Sự xoay, vòng quay, sự chuyển động tròn.

Ví dụ :

"The tao of the Earth around the Sun takes one year. "

Một vòng quay của Trái Đất quanh Mặt Trời mất một năm.

Chu vi.

Ví dụ :

"The gardener needed to know the tao of the flower bed to buy enough edging. "

Người làm vườn cần biết chu vi của luống hoa để mua đủ viền trang trí.

Vòng, vành.

Ví dụ :

"The golden tao of laurel leaves encircled the graduate's head, signifying achievement and honor. "

Vòng nguyệt quế vàng ôm lấy đầu người tốt nghiệp, tượng trưng cho thành tích và vinh dự.

Vòng, phạm vi, giới hạn.

Ví dụ :

"The students sat quietly within the tao of the reading circle, listening to the teacher. "

Các học sinh ngồi im lặng trong vòng tròn đọc sách, lắng nghe giáo viên.

Mạch, vòng mạch.

Ví dụ :

"The electricity follows a specific tao inside the circuit board to control the toy car's movements. "

Điện đi theo một mạch cụ thể bên trong bảng mạch để điều khiển chuyển động của xe đồ chơi.

Vòng, Ca, Tua.

Ví dụ :

"As a bus driver, Mr. Lee makes his tao every morning, picking up students along the same route. "

Là một tài xế xe buýt, mỗi sáng ông Lee đều làm tua của mình, đón học sinh dọc theo tuyến đường quen thuộc.

Địa hạt, Khu vực xét xử.

Ví dụ :

"The judge's tao covered three counties, requiring him to travel frequently between courthouses. "

Địa hạt xét xử của vị thẩm phán này bao gồm ba quận, khiến ông ấy phải thường xuyên di chuyển giữa các tòa án.

Tỉnh, đạo.

Ví dụ :

"The central government divided the country into several tao to improve administration and collect taxes more efficiently. "

Chính quyền trung ương chia đất nước thành nhiều đạo/tỉnh để cải thiện việc quản lý và thu thuế hiệu quả hơn.

Giáo hạt.

Ví dụ :

"The annual conference brought representatives from each tao within the Methodist district. "

Hội nghị thường niên đã quy tụ đại diện từ mỗi giáo hạt trong khu vực của Giáo hội Giám lý.

Rạp hát lưu động, gánh hát.

Ví dụ :

""In the early 20th century, many vaudeville performers traveled a circuit, or tao, playing the same routine in theaters from New York to Chicago." "

Vào đầu thế kỷ 20, nhiều nghệ sĩ tạp kỹ thường đi theo một gánh hát lưu động hoặc mạng lưới các rạp, trình diễn cùng một tiết mục tại các rạp từ New York đến Chicago.

Đường đua.

Ví dụ :

"The loud roar of the crowd filled the stadium as the race cars sped around the tao. "

Tiếng gầm rú lớn của đám đông vang vọng khắp sân vận động khi những chiếc xe đua lao vun vút quanh đường đua.

Vòng vo, nói vòng vo.

Ví dụ :

"The politician's answer about the budget was full of tao, avoiding a direct commitment with vague and rambling statements. "

Câu trả lời của chính trị gia về ngân sách toàn là vòng vo tam quốc, tránh né cam kết trực tiếp bằng những phát biểu mơ hồ và lan man.

Ám ảnh, nỗi ám ảnh.

Ví dụ :

"The tao about failing the exam kept Sarah awake all night, driving her to check her notes again and again. "

Nỗi ám ảnh về việc trượt kỳ thi khiến Sarah thức trắng đêm, thúc đẩy cô ấy xem lại tài liệu hết lần này đến lần khác.

Đồ thị không có chu trình lặp.

Ví dụ :

"The robot vacuum cleaner was programmed to clean in a tao around the living room, ensuring it covered the entire area without retracing its path. "

Máy hút bụi robot được lập trình để dọn dẹp theo một đường khép kín mà không lặp lại bất kỳ điểm nào quanh phòng khách, đảm bảo nó bao phủ toàn bộ khu vực mà không đi lại đường cũ.

Tòa án巡迴.

Ví dụ :

"The county's juvenile court is a tao, holding sessions in both the city center and the suburban courthouse. "

Tòa án vị thành niên của hạt này là một tòa án巡迴, tổ chức các phiên tòa ở cả trung tâm thành phố và tòa án ngoại ô.

Đạo.

Ví dụ :

"the tao of archery"

Đạo của nghệ thuật bắn cung.

Từ liên quan

courthouses noun

Tòa án, pháp đình.

jurisdiction noun

Quyền tài phán, thẩm quyền xét xử.

transcendental noun

Người theo thuyết siêu nghiệm.

achievement noun

Thành tựu, sự thành công, công trạng.

circumference noun

Chu vi.