Hình nền cho manhood
BeDict Logo

manhood

/ˈmænhʊd/

Định nghĩa
noun

Nhân tính, bản chất con người.

The state or condition of being a human being

Ví dụ :

"He feared the speedy decline of all manhood."
Anh ta sợ sự suy đồi nhanh chóng của nhân tính trong mọi người.
being human person condition age
noun

Nam tính, tuổi trưởng thành, bản lĩnh đàn ông.

The state or condition of being an adult male human being, as distinguished from a child or a woman. Compare adulthood. Contrast womanhood and childhood.

Ví dụ :

"He was a strapping youth poised on the brink of manhood."
Cậu ta là một thanh niên vạm vỡ, đang đứng trước ngưỡng cửa của tuổi trưởng thành, sẵn sàng trở thành một người đàn ông thực thụ.
age human being body person sex condition
noun

Đàn ông, nam giới.

All of the adult male human beingss of a given locality, region, district, country, nation or state, or all of the adult male humans pertaining to a given human subgroup (culture, race, ethnicity, lineage, family, etc.), regarded collectively

Ví dụ :

"The local manhood showed strong support for the school's new sports program. "
Đàn ông trong vùng đã thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ cho chương trình thể thao mới của trường.
age human person body society group culture
noun

Bản lĩnh đàn ông, khí phách nam nhi.

The idealized nature of an adult male human: all of the characteristics traditionally and ideally ascribed to manliness, such as: courage, bravery, dominance, resolve, self-control, executive ability, physical/bodily strength, and sexual potency as regarded collectively

Ví dụ :

"The young man strived for true manhood, practicing self-control and demonstrating courage in his daily life at school and at home. "
Chàng trai trẻ nỗ lực để đạt được bản lĩnh đàn ông đích thực, bằng cách rèn luyện tính tự chủ và thể hiện lòng dũng cảm trong cuộc sống hàng ngày ở trường và ở nhà.
age body culture human character sex being moral tradition society ability
noun

Bản lĩnh đàn ông, khí phách nam nhi.

The self-concept of a man (an adult male human being) with respect to his possession of the various qualities traditionally and ideally ascribed to manliness; a man's sense or view of himself as being more or less manly

Ví dụ :

"I feel that when you boss me around, you insult my manhood."
Tôi cảm thấy khi bạn ra lệnh cho tôi, bạn đang xúc phạm đến lòng tự trọng và bản lĩnh đàn ông của tôi.
culture human age body mind society tradition character sex

Từ liên quan

Hình ảnh minh họa condition

condition noun

/kənˈdɪʃən/

Điều kiện, mệnh đề.

"The condition for getting a raise at work is meeting your quarterly targets. "

Điều kiện để được tăng lương ở công ty là phải đạt được chỉ tiêu hàng quý.

Hình ảnh minh họa traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Theo truyền thống, Có tính truyền thống, Từ xưa đến nay.

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Gia đình tôi từ xưa đến nay vẫn luôn tổ chức sinh nhật bằng một bữa ăn lớn.

Hình ảnh minh họa pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Thuộc về, liên quan đến.

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Tất cả các giấy tờ liên quan đến yêu cầu bồi thường bảo hiểm xe hơi của tôi giờ đã được nộp hết rồi.

Hình ảnh minh họa adulthood

adulthood noun

/əˈdʌltˌhʊd/ /æˈdʌltˌhʊd/

Tuổi trưởng thành, giai đoạn trưởng thành.

"Example Sentence: "Graduating from college often marks the beginning of adulthood for many young people." "

Tốt nghiệp đại học thường đánh dấu sự khởi đầu của tuổi trưởng thành đối với nhiều người trẻ.

Hình ảnh minh họa especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Đặc biệt, nhất là.

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Chị tôi rất hay giúp đỡ, nhất là khi cần sắp xếp mọi thứ.

Hình ảnh minh họa distinguished

distinguished verb

/dɪsˈtɪŋɡwɪʃt/

Phân biệt, nhận biết.

"The teacher distinguished the students' excellent essays from the others based on their insightful analysis. "

Giáo viên đã phân biệt những bài luận xuất sắc của học sinh với những bài còn lại dựa trên sự phân tích sâu sắc của chúng.

Hình ảnh minh họa practicing

practicing noun

/ˈpɹæktɪsɪŋ/ /ˈpɹæktɪzɪŋ/

Luyện tập, sự thực hành.

"Her diligent practicing on the piano led to a stunning performance at the recital. "

Sự luyện tập chăm chỉ của cô ấy với cây đàn piano đã mang đến một màn trình diễn tuyệt vời tại buổi hòa nhạc.

Hình ảnh minh họa collectively

collectively adverb

/kəˈlɛktɪvli/ /kəˈlɛktɪli/

Một cách tập thể, cùng nhau, chung.

"The students, collectively, decided to postpone the project until next week. "

Các sinh viên, cùng nhau, quyết định hoãn dự án đến tuần sau.

Hình ảnh minh họa demonstrating

demonstrating verb

/ˈdɛmənˌstreɪtɪŋ/ /ˈdɛmənˌstrætɪŋ/

Trình diễn, biểu diễn, minh họa, hướng dẫn.

"Can you demonstrate the new tools for us?"

Bạn có thể trình diễn cách sử dụng các công cụ mới cho chúng tôi được không?

Hình ảnh minh họa womanhood

womanhood noun

/ˈwʊmənhʊd/

Thời con gái, Phụ nữ tính.

"Celebrating her 18th birthday marked her official entry into womanhood. "

Lễ kỷ niệm sinh nhật lần thứ 18 của cô ấy đánh dấu sự bước vào giai đoạn trưởng thành của một người phụ nữ.

Hình ảnh minh họa characteristics

characteristics noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪks/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪks/

Đặc điểm, tính chất, thuộc tính.

"One of the main characteristics of a golden retriever is its friendly personality. "

Một trong những đặc điểm chính của chó golden retriever là tính cách thân thiện của nó.

Hình ảnh minh họa possession

possession noun

/pəˈzɛʃən/

Sự chiếm hữu, quyền chiếm hữu.

"The library has possession of the rare book, even though it doesn't own it. "

Thư viện đang giữ cuốn sách quý hiếm này, dù họ không sở hữu nó.