noun🔗ShareSổ tay, sách hướng dẫn. A handbook."The student carefully read the manual for the new computer program. "Người sinh viên đọc kỹ sổ tay hướng dẫn sử dụng cho chương trình máy tính mới.technologytechnicalwritingeducationmachinedeviceinfoieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSách hướng dẫn, sổ tay hướng dẫn. A booklet that instructs on the usage of a particular machine or product."Before using the new blender, Sarah carefully read the manual. "Trước khi dùng máy xay sinh tố mới, Sarah đã đọc kỹ sách hướng dẫn sử dụng.technologywritingdevicetechnicalmachineinfoieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareBài tập, thao tác. A drill in the use of weapons, etc."The soldier practiced the manual for using a rifle. "Người lính luyện tập các bài tập thao tác sử dụng súng trường.militaryweaponactionieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSách lễ nghi, sách phụng vụ. An old office-book like the modern Roman Catholic ritual."The priest used the manual to guide the church service. "Vị linh mục sử dụng sách lễ nghi để hướng dẫn buổi lễ nhà thờ.religionritualieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareBàn phím (cho đàn harpsichord, organ...), cần đàn. A keyboard for the hands on a harpsichord, organ, or other musical instrument."The harpsichord player carefully positioned her fingers on the intricate manual. "Người chơi đàn harpsichord cẩn thận đặt những ngón tay lên cần đàn phức tạp.musicorganparttechnicalsoundieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSố tay, hộp số tay. A manual transmission; a gearbox, especially of a motorized vehicle, shifted by the operator."My dad changed the car's manual transmission himself, since it was a simple repair. "Ba tôi tự thay hộp số tay của xe vì sửa chữa cũng đơn giản thôi.vehiclemachinetechnologytechnicalpartsystemieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSố sàn (by synecdoche) A vehicle with a manual transmission."My dad's old car is a manual. "Xe cũ của ba tôi là xe số sàn.vehiclemachineieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareBốc đầu xe đạp. A bicycle technique whereby the front wheel is held aloft by the rider, without the use of pedal force."The cyclist performed a difficult manual, keeping the front wheel off the ground for several seconds. "Người đi xe đạp đã thực hiện một cú bốc đầu xe đạp rất khó, giữ bánh trước không chạm đất trong vài giây.sportvehicleactiontechnicalieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareĐo huyết áp bằng tay, đo huyết áp thủ công. Manual measurement of the blood pressure, done with a manual sphygmomanometer."do a manual"Đo huyết áp bằng tay.medicinedevicephysiologyieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareThủ công, bằng tay. Performed with the hands (of an activity)."The gardener performed a manual weeding of the flowerbeds. "Người làm vườn đã nhổ cỏ dại bằng tay cho các luống hoa.actiontechnicalworkmachineabilityieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareThủ công, bằng tay. Operated by means of the hands (of a machine, device etc.)."The sewing machine is manual; you operate it with your hands, not a computer. "Cái máy may này là loại thủ công; bạn phải dùng tay để điều khiển, chứ không phải bằng máy tính.machinetechnicaldevicetechnologyieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareThủ công, bằng tay. Performed by a human rather than a machine."The garden's weeding was a manual task, done by hand, not by a machine. "Việc làm cỏ trong vườn là một công việc thủ công, phải làm bằng tay chứ không phải bằng máy.technologymachinetechnicalhumanworkindustryieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSố sàn, Hộp số sàn. Mechanical transmission which shifts gears by the action of the driver's hand on the gearstick or gear lever, rather than automatically; a manual gearbox."My dad's old car has a manual transmission, so I have to shift the gears myself. "Xe cũ của ba tôi là số sàn, nên tôi phải tự sang số bằng tay.vehicletechnologymachineieltsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
