Nghĩa của từ check và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Chiếu tướng

A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

Ví dụ :

"The checkmate was imminent; the king was in check. "

Thế chiếu tướng sắp xảy ra rồi; vua đang bị chiếu tướng.

game essential

noun

Kiểm tra, sự kiểm tra, cuộc kiểm tra.

An inspection or examination.

Ví dụ :

"The teacher conducted a check of the students' homework assignments. "

Giáo viên đã tiến hành kiểm tra bài tập về nhà của học sinh.

action process essential

noun

Kiểm tra, sự kiểm soát, giới hạn.

A control; a limit or stop.

Ví dụ :

"The castle moat should hold the enemy in check."

Hào nước quanh lâu đài phải có tác dụng ngăn chặn bước tiến của quân địch.

action system essential

noun

Dấu kiểm, dấu tích, dấu ✓.

A mark (especially a checkmark: ✓) used as an indicator.

Ví dụ :

"Place a check by the things you have done."

Hãy đánh dấu ✓ vào những việc bạn đã làm xong.

mark stationery sign essential

noun

Séc, ngân phiếu.

An order to a bank to pay money to a named person or entity.

Ví dụ :

"I was not carrying cash, so I wrote a check for the amount."

Tôi không mang tiền mặt nên đã viết một tờ séc để thanh toán số tiền đó.

finance business economy essential

noun

Hóa đơn, giấy tính tiền.

A bill, particularly in a restaurant.

Ví dụ :

"I summoned the waiter, paid the check, and hurried to leave."

Tôi gọi phục vụ, trả hóa đơn, rồi vội vàng rời đi.

food business finance essential

noun

Cú cản, pha cản, động tác cản.

A maneuver performed by a player to take another player out of the play.

Ví dụ :

"The hockey player gave a good hard check to obtain the puck."

Cầu thủ khúc côn cầu đó đã có một cú cản mạnh mẽ để giành lấy bóng.

sport essential

noun

Phỉnh, đồng xu (để chơi game).

A token used instead of cash in gaming machines, or in gambling generally.

Ví dụ :

"My brother used his check to play the slot machine at the arcade. "

Anh trai tôi đã dùng phỉnh của mình để chơi máy đánh bạc ở khu trò chơi điện tử.

entertainment game business finance bet essential

noun

Vết nứt, đường nứt.

A lengthwise separation through the growth rings in wood.

Ví dụ :

"The carpenter noticed a check in the wooden beam, indicating a weakness. "

Người thợ mộc nhận thấy một vết nứt dọc theo thớ gỗ trên thanh xà, dấu hiệu cho thấy nó có chỗ yếu.

material structure building essential

noun

Kiểm tra, dấu kiểm, biên lai, chứng từ.

A mark, certificate or token by which errors may be prevented, or a thing or person may be identified.

Ví dụ :

"a check given for baggage"

Một biên lai nhận hành lý.

mark sign item thing essential

noun

Sự bỏ rơi con mồi.

The forsaking by a hawk of its proper game to follow other birds.

Ví dụ :

"The hawk's check distracted it from its usual prey, making it late for its hunting spot. "

Việc chim ưng bỏ rơi con mồi quen thuộc để đuổi theo những con chim khác đã làm nó xao nhãng, khiến nó đến điểm săn mồi trễ.

animal bird sport nature essential

noun

Vết nứt, khe nứt.

A small chink or crack.

Ví dụ :

"The old windowpane had a small check, letting in a sliver of light. "

Tấm kính cửa sổ cũ có một vết nứt nhỏ, để lọt một tia sáng mỏng manh vào trong.

part material structure gap essential

verb

Kiểm tra, xem xét.

To inspect; to examine.

Ví dụ :

"Check the oil in your car once a month."

Kiểm tra dầu nhớt xe hơi của bạn mỗi tháng một lần nhé.

action process function essential

verb

Kiểm tra, soát lỗi, hiệu đính.

To verify the accuracy of a text or translation, usually making some corrections (proofread) or many (copyedit).

Ví dụ :

"Before submitting the report, Sarah checked the article for any errors in grammar and spelling. "

Trước khi nộp báo cáo, Sarah đã kiểm tra kỹ bài viết để soát lỗi chính tả và ngữ pháp.

language writing communication word job business work industry essential

verb

Đánh dấu, kiểm tra, xác nhận.

(often used with "off") To mark items on a list (with a checkmark or by crossing them out) that have been chosen for keeping or removal or that have been dealt with (for example, completed or verified as correct or satisfactory).

Ví dụ :

"I checked off the tasks on my to-do list that I completed today. "

Hôm nay, tôi đã đánh dấu vào những việc đã hoàn thành trong danh sách việc cần làm của mình.

list action item business work service essential

verb

Kiểm tra, ngăn chặn, hạn chế.

To control, limit, or halt.

Ví dụ :

"Check your enthusiasm during a negotiation."

Hãy kiềm chế sự nhiệt tình của bạn trong quá trình đàm phán.

action process business government police military law essential

verb

Kiểm tra, đối chiếu, xác minh.

To verify or compare with a source of information.

Ví dụ :

"Check your data against known values."

Hãy kiểm tra dữ liệu của bạn với các giá trị đã biết để đối chiếu.

communication technology business science computing essential

verb

Gửi, ký thác.

To leave in safekeeping.

Ví dụ :

"Check your hat and coat at the door."

Làm ơn gửi mũ và áo khoác của bạn ở cửa ra vào.

business finance essential

verb

Gửi, ký gửi.

To leave with a shipping agent for shipping.

Ví dụ :

"Check your bags at the ticket counter before the flight."

Ký gửi hành lý của bạn tại quầy vé trước khi lên máy bay.

business service commerce essential

verb

Kiểm bóng

To pass or bounce the ball to an opponent from behind the three-point line and have the opponent pass or bounce it back to start play.

Ví dụ :

"He checked the ball and then proceeded to perform a perfect layup."

Anh ấy kiểm bóng rồi thực hiện một cú ném rổ lên rổ hoàn hảo.

sport game essential

verb

Cản, xoạc bóng, tì đè.

To disrupt another player with the stick or body to obtain possession of the ball or puck.

Ví dụ :

"The hockey player checked the defenceman to obtain the puck."

Cầu thủ khúc côn cầu đó đã tì đè hậu vệ để giành lấy bóng.

sport game action essential

verb

Kiểm, xem.

To remain in a hand without betting. Only legal if no one has yet bet.

Ví dụ :

"During the card game, I checked my hand, because no one had placed a bet yet. "

Trong ván bài, tôi kiểm bài của mình, vì chưa ai đặt cược cả.

game bet essential

verb

Chiếu tướng.

To make a move which puts an adversary's king in check; to put in check.

Ví dụ :

"The chess player carefully checked his opponent's king, forcing a quick surrender. "

Người chơi cờ cẩn thận chiếu tướng vua của đối thủ, buộc họ phải đầu hàng nhanh chóng.

game essential

verb

Kiểm điểm, khiển trách, quở trách.

To chide, rebuke, or reprove.

Ví dụ :

"The teacher checked the student for not paying attention during class. "

Giáo viên khiển trách học sinh vì không chú ý trong giờ học.

communication language moral attitude essential

verb

Chùng, nới lỏng.

To slack or ease off, as a brace which is too stiffly extended.

Ví dụ :

"The wooden brace holding up the shelf was too tight, so I had to check it to prevent it from cracking. "

Cái thanh gỗ chống kệ kia căng quá, nên tôi phải nới lỏng nó ra để tránh bị nứt.

technical nautical essential

verb

Nứt, rạn nứt.

To crack or gape open, as wood in drying; or to crack in small checks, as varnish, paint, etc.

Ví dụ :

"The wooden table top checked as it dried out in the sun. "

Mặt bàn gỗ bị nứt nẻ khi phơi khô dưới ánh nắng mặt trời.

material appearance condition essential

verb

Làm nứt, gây nứt.

To make checks or chinks in; to cause to crack.

Ví dụ :

"The sun checks timber."

Ánh nắng làm gỗ bị nứt.

material condition essential

verb

Dừng lại, ghé, tạt vào.

To make a stop; to pause; with at.

Ví dụ :

"Before leaving for school, I checked the time. "

Trước khi đi học, tôi đã xem giờ (để biết mấy giờ).

action place essential

verb

Va, Chạm, Xung đột.

To clash or interfere.

Ví dụ :

"My plans to study for the test checked with my friend's plans to go to the movies. "

Kế hoạch học bài của tôi bị xung đột với kế hoạch đi xem phim của bạn tôi.

action essential

verb

Kiềm chế, ngăn chặn.

To act as a curb or restraint.

Ví dụ :

"The strict rules at school check the students' behavior. "

Những quy định nghiêm ngặt ở trường giúp kiềm chế hành vi của học sinh.

action business finance essential

verb

Quay lại, đổi hướng.

To turn, when in pursuit of proper game, and fly after other birds.

Ví dụ :

"The falcon checked its prey, then flew after a smaller bird in the sky. "

Con chim ưng đang đuổi theo con mồi, bỗng quay lại đổi hướng và bay theo một con chim nhỏ hơn trên bầu trời.

animal bird sport game essential

noun

Ca rô.

(usually pluralized) A pattern made up of a grid of squares of alternating colors; a checkered pattern.

Ví dụ :

"The tablecloth had red and white checks."

Khăn trải bàn có họa tiết ca rô đỏ và trắng.

style appearance art material essential

noun

Kẻ sọc vuông, vải kẻ ô.

Any fabric woven with such a pattern.

Ví dụ :

"My grandmother's quilt used a beautiful check pattern of red and blue. "

Chiếc chăn bông của bà tôi có họa tiết kẻ ô vuông màu đỏ và xanh rất đẹp.

material essential

verb

Đánh dấu, kẻ ô vuông.

To mark with a check pattern.

Ví dụ :

"The teacher checked the boxes next to the students' names who completed the homework. "

Giáo viên kẻ ô vuông vào những ô bên cạnh tên của những học sinh đã làm bài tập về nhà.

mark writing essential

adjective

Ca rô.

Divided into small squares by transverse, perpendicular, and horizontal lines.

Ví dụ :

"The checkered tablecloth was a bright pattern of red and white. "

Khăn trải bàn ca rô đỏ trắng trông thật nổi bật.

appearance structure essential

Định nghĩa

Chiếu tướng

Ví dụ :

"The checkmate was imminent; the king was in check. "

Thế chiếu tướng sắp xảy ra rồi; vua đang bị chiếu tướng.

Kiểm tra, sự kiểm tra, cuộc kiểm tra.

Ví dụ :

"The teacher conducted a check of the students' homework assignments. "

Giáo viên đã tiến hành kiểm tra bài tập về nhà của học sinh.

Kiểm tra, sự kiểm soát, giới hạn.

Ví dụ :

"The castle moat should hold the enemy in check."

Hào nước quanh lâu đài phải có tác dụng ngăn chặn bước tiến của quân địch.

Dấu kiểm, dấu tích, dấu ✓.

Ví dụ :

"Place a check by the things you have done."

Hãy đánh dấu ✓ vào những việc bạn đã làm xong.

Séc, ngân phiếu.

Ví dụ :

"I was not carrying cash, so I wrote a check for the amount."

Tôi không mang tiền mặt nên đã viết một tờ séc để thanh toán số tiền đó.

Hóa đơn, giấy tính tiền.

Ví dụ :

"I summoned the waiter, paid the check, and hurried to leave."

Tôi gọi phục vụ, trả hóa đơn, rồi vội vàng rời đi.

Cú cản, pha cản, động tác cản.

Ví dụ :

"The hockey player gave a good hard check to obtain the puck."

Cầu thủ khúc côn cầu đó đã có một cú cản mạnh mẽ để giành lấy bóng.

Phỉnh, đồng xu (để chơi game).

Ví dụ :

"My brother used his check to play the slot machine at the arcade. "

Anh trai tôi đã dùng phỉnh của mình để chơi máy đánh bạc ở khu trò chơi điện tử.

Vết nứt, đường nứt.

Ví dụ :

"The carpenter noticed a check in the wooden beam, indicating a weakness. "

Người thợ mộc nhận thấy một vết nứt dọc theo thớ gỗ trên thanh xà, dấu hiệu cho thấy nó có chỗ yếu.

Kiểm tra, dấu kiểm, biên lai, chứng từ.

Ví dụ :

"a check given for baggage"

Một biên lai nhận hành lý.

Sự bỏ rơi con mồi.

Ví dụ :

"The hawk's check distracted it from its usual prey, making it late for its hunting spot. "

Việc chim ưng bỏ rơi con mồi quen thuộc để đuổi theo những con chim khác đã làm nó xao nhãng, khiến nó đến điểm săn mồi trễ.

Vết nứt, khe nứt.

Ví dụ :

"The old windowpane had a small check, letting in a sliver of light. "

Tấm kính cửa sổ cũ có một vết nứt nhỏ, để lọt một tia sáng mỏng manh vào trong.

Kiểm tra, xem xét.

Ví dụ :

"Check the oil in your car once a month."

Kiểm tra dầu nhớt xe hơi của bạn mỗi tháng một lần nhé.

Kiểm tra, soát lỗi, hiệu đính.

Ví dụ :

"Before submitting the report, Sarah checked the article for any errors in grammar and spelling. "

Trước khi nộp báo cáo, Sarah đã kiểm tra kỹ bài viết để soát lỗi chính tả và ngữ pháp.

Đánh dấu, kiểm tra, xác nhận.

Ví dụ :

"I checked off the tasks on my to-do list that I completed today. "

Hôm nay, tôi đã đánh dấu vào những việc đã hoàn thành trong danh sách việc cần làm của mình.

Kiểm tra, ngăn chặn, hạn chế.

Ví dụ :

"Check your enthusiasm during a negotiation."

Hãy kiềm chế sự nhiệt tình của bạn trong quá trình đàm phán.

Kiểm tra, đối chiếu, xác minh.

Ví dụ :

"Check your data against known values."

Hãy kiểm tra dữ liệu của bạn với các giá trị đã biết để đối chiếu.

Gửi, ký thác.

Ví dụ :

"Check your hat and coat at the door."

Làm ơn gửi mũ và áo khoác của bạn ở cửa ra vào.

Gửi, ký gửi.

Ví dụ :

"Check your bags at the ticket counter before the flight."

Ký gửi hành lý của bạn tại quầy vé trước khi lên máy bay.

Kiểm bóng

Ví dụ :

"He checked the ball and then proceeded to perform a perfect layup."