Hình nền cho roaring

roaring

/ˈɹɔːɹɪŋ/

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

verb

Gầm, rống, gầm rú.

To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.

Ví dụ :

"The lion roared in pain as the hunter approached. "

Con sư tử gầm rú đau đớn khi người thợ săn tiến lại gần.

sound emotion animal action

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

verb

Cười phá lên, cười ầm ĩ.

To laugh in a particularly loud manner.

Ví dụ :

"The audience roared at his jokes."

Khán giả cười phá lên trước những câu đùa của anh ấy.

sound entertainment action emotion language

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

verb

Gầm, rống.

Of animals (especially the lion), to make a loud deep noise.

Ví dụ :

"The lioness roared to scare off the hyenas."

Sư tử cái gầm lên để đuổi lũ linh cẩu đi.

animal sound nature

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

verb

Gầm, ầm ầm.

Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.

Ví dụ :

"The ocean was roaring during the storm. "

Biển gầm ầm ầm trong cơn bão.

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

verb

Gầm rú, ầm ầm.

To proceed vigorously.

Ví dụ :

"The students were roaring through their math problems, eager to finish the test. "

Các học sinh đang giải toán ầm ầm, rất muốn làm xong bài kiểm tra.

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

verb

Gầm, rống, la lớn.

To cry aloud; to proclaim loudly.

Ví dụ :

"The crowd was roaring its approval after the home team scored the winning goal. "

Đám đông hò reo vang dội thể hiện sự tán thành sau khi đội nhà ghi bàn thắng quyết định.

sound communication language

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

verb

Ầm ĩ, huyên náo.

To be boisterous; to be disorderly.

Ví dụ :

"The children were roaring with laughter during the school play. "

Lũ trẻ cười ầm ĩ trong suốt vở kịch ở trường.

sound action entertainment style

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

verb

Khò khè, thở rít.

To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.

Ví dụ :

"The vet listened carefully as the horse was roaring after running, a sign it might have a breathing problem. "

Sau khi chạy, bác sĩ thú y cẩn thận lắng nghe con ngựa khò khè, thở rít, dấu hiệu cho thấy nó có thể có vấn đề về hô hấp.

animal disease sound physiology

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

verb noun

Kêu khóc, khóc lóc.

(North Midlands) to cry

Ví dụ :

"Little Tom was roaring because he'd fallen and hurt his knee. "

Thằng bé Tom khóc lóc om sòm vì nó bị ngã trầy đầu gối.

language sound emotion

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

noun

Tiếng gầm, tiếng rống.

A loud, deep, prolonged sound, as of a large beast; a roar.

Ví dụ :

"The lion's roaring echoed through the jungle. "

Tiếng gầm của sư tử vọng lại khắp khu rừng.

sound nature animal

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

noun

Khò khè, bệnh khò khè.

An affection of the windpipe of a horse, causing a loud, peculiar noise in breathing under exertion.

Ví dụ :

"The vet diagnosed the racehorse with roaring after hearing its unusual, loud breathing during the examination. "

Sau khi nghe thấy tiếng thở lớn, bất thường của con ngựa đua trong lúc khám, bác sĩ thú y đã chẩn đoán nó mắc bệnh khò khè.

disease animal sound physiology

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Gào khóc, khóc lớn.

(North Midlands) to cry

Ví dụ :

"Little Timmy was roaring because he'd scraped his knee on the playground. "

Thằng bé Timmy đang gào khóc vì bị trầy đầu gối ở sân chơi.

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 2

adjective

Dữ dội, mãnh liệt.

Intensive; extreme.

Ví dụ :

"The crowd's applause was roaring, a sign of the intense excitement for the winning team. "

Tiếng vỗ tay của đám đông vang lên dữ dội, một dấu hiệu cho thấy sự phấn khích mãnh liệt dành cho đội chiến thắng.

Hình ảnh minh họa roaring - Ảnh 1

adjective

Hùng mạnh, sôi nổi.

Very successful; lively.

Ví dụ :

"The ice-cream sellers did a roaring trade in the midday heat."

Các hàng kem bán đắt như tôm tươi trong cái nóng giữa trưa.

achievement business economy