Hình nền cho brewing

brewing

/ˈbɹuːɪŋ/

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

verb

Pha, ủ.

To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.

Ví dụ :

"My mom is brewing a pot of coffee before she starts her work day. "

Mẹ tôi đang pha một ấm cà phê trước khi bắt đầu ngày làm việc.

drink utensil food process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

verb

Ủ (rượu), hâm (rượu) gia vị.

To heat wine, infusing it with spices; to mull.

Ví dụ :

"Grandma was brewing a spicy mulled wine to warm us up on the chilly evening. "

Tối lạnh, bà nội đang ủ một bình rượu vang nóng cay nồng để làm ấm cho cả nhà.

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

verb

Nấu, hầm.

To make a hot soup by combining ingredients and boiling them in water.

Ví dụ :

"My mom is brewing chicken soup for me because I have a cold. "

Mẹ tôi đang hầm súp gà cho tôi vì tôi bị cảm.

food drink process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

verb

Ủ bia, nấu bia.

To make beer by steeping a starch source in water and fermenting the resulting sweet liquid with yeast.

Ví dụ :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

Cuối tuần này, bố tôi đang ủ bia trong ga ra.

food drink process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

verb

Ủ, nung nấu, chuẩn bị.

To foment or prepare, as by brewing

Ví dụ :

"Tension was brewing between the two friends after their argument. "

Căng thẳng đang nung nấu giữa hai người bạn sau cuộc tranh cãi của họ.

process food drink

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

verb

Ủ bia, nấu bia.

To attend to the business, or go through the processes, of brewing or making beer.

Ví dụ :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

Cuối tuần này, bố tôi đang ủ bia trong ga-ra.

food drink process industry

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

verb

назревать, hình thành, nhen nhóm.

(of an unwelcome event) To be in a state of preparation; to be mixing, forming, or gathering.

Ví dụ :

"The dark clouds and sudden wind suggested a storm was brewing. "

Những đám mây đen và gió nổi lên đột ngột cho thấy một cơn bão đang назревать/hình thành/nhen nhóm.

situation event time process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

verb

Nấu, đun, ninh.

To boil or seethe; to cook.

Ví dụ :

"The soup was brewing on the stove, giving off a delicious aroma. "

Nồi súp đang ninh trên bếp, tỏa ra một mùi thơm ngon khó cưỡng.

food drink utensil process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

noun

Sự nấu bia, quá trình ủ bia.

The production of alcoholic beverages, such as beer, by fermentation; the process of being brewed.

Ví dụ :

"The local brewery's brewing of a new summer ale is generating a lot of excitement. "

Việc nấu bia loại ale mùa hè mới của nhà máy bia địa phương đang tạo ra rất nhiều sự hào hứng.

drink food industry process

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

noun

Nghề nấu bia, việc nấu bia.

The business or occupation of a brewer.

Ví dụ :

"My grandfather's passion for brewing led him to open his own small brewery. "

Niềm đam mê với nghề nấu bia đã khiến ông tôi mở một xưởng bia nhỏ của riêng mình.

business job industry work

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 2

noun

Mẻ, Lượt nấu.

The quantity of a brew made in a single batch.

Ví dụ :

"The small brewery considered that morning's brewing a success, as it produced enough beer to supply the local pub for the weekend. "

Nhà máy bia nhỏ xem mẻ bia sáng nay là thành công, vì nó sản xuất đủ bia để cung cấp cho quán rượu địa phương vào cuối tuần.

drink amount food

Hình ảnh minh họa brewing - Ảnh 1

noun

Sự hình thành, sự назревать.

The forming of a storm or the gathering of clouds.

Ví dụ :

"The brewing storm made the students nervous before the big game. "

Cơn bão đang hình thành khiến các học sinh lo lắng trước trận đấu lớn.