Hình ảnh minh họa cho 'backdoor'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Cửa hậu, lối đi phía sau.

A subsidiary entrance to a building or house at its rear, normally away from the street.

"The delivery person used the backdoor to bring in the heavy boxes of groceries. "

Người giao hàng đã dùng cửa hậu để mang những thùng hàng tạp hóa nặng vào.

architecture building

noun

Cửa hậu, lối vào bí mật.

A means of access, often secret and unprotected, to something.

"A hacker used a backdoor in the website's security to steal customer information. "

Một hacker đã lợi dụng cửa hậu trong hệ thống bảo mật của trang web để đánh cắp thông tin khách hàng.

computing technology internet

noun

Cửa hậu, lối tắt bí mật.

A secret means of access to a program or system.

"A hacker installed a backdoor in the company's server to access confidential data later. "

Một hacker đã cài cửa hậu (lối tắt bí mật) vào máy chủ của công ty để sau này có thể truy cập dữ liệu mật.

computing technology internet system

noun

Cửa sau (xe), cửa hậu.

A rear side door of a car, or at the back of a van.

"The family loaded their groceries into the backdoor of the minivan. "

Gia đình chất đồ ăn đã mua vào cửa sau của xe minivan.

vehicle part

noun

Hậu môn, cửa sau.

The anus, generally used in reference to anal sex.

anatomy body organ sex

noun

Cửa sau lỗ golf.

The rear side of the hole, furthest from the golfer.

"The putt rolled past the hole, catching the backdoor and leaving him with a tricky return. "

Cú đánh lăn qua lỗ, chạm vào cửa sau lỗ và khiến anh ta phải đối mặt với cú đánh trả rất khó.

sport position

verb

Đi đường vòng, lách luật.

To attempt to accomplish by indirect means, especially when direct means are proscribed.

"Since directly asking for a raise had been forbidden, Sarah decided to backdoor the promotion by impressing her boss with extra projects and suggesting innovative ideas. "

Vì bị cấm yêu cầu tăng lương trực tiếp, Sarah quyết định đi đường vòng để được thăng chức bằng cách gây ấn tượng với sếp qua các dự án phụ và đề xuất những ý tưởng sáng tạo.

action computing technology way business

verb

Đi cửa sau (vào ống sóng).

To enter a tube by accelerating from behind; to surf into an already formed hollow wave, in contrast to the normal method of slowing to allow a surfable wave to form.

"The surfer backdoored the barrel, entering the tube from behind as it was already breaking. "

Người lướt sóng đi cửa sau vào ống sóng, tức là lao thẳng vào ống từ phía sau khi nó đã bắt đầu vỡ.

sport nautical action ocean