Hình nền cho van

van

/væn/

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 2

noun

Xe tải nhỏ, xe van.

A covered vehicle used for carrying goods or people, usually roughly cuboid in shape, longer and higher than a car but smaller than a truck/lorry.

Ví dụ :

"The van sped down the road."

Chiếc xe van lao nhanh trên đường.

vehicle machine

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

noun

Toa xe chở hàng.

An enclosed railway vehicle for transport of goods.

Ví dụ :

"The train's cargo van was loaded with boxes of books for the new school library. "

Toa xe chở hàng của đoàn tàu đã được chất đầy những thùng sách cho thư viện mới của trường.

vehicle machine

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 2

noun

Xe tải nhỏ, xe van.

A light wagon, either covered or open, used by tradesmen and others for the transportation of goods.

Ví dụ :

"The bakery's van delivered fresh bread to the school cafeteria every morning. "

Mỗi sáng, xe van của tiệm bánh giao bánh mì tươi cho nhà ăn của trường.

vehicle commerce

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

noun

Xe sửa chữa lưu động.

A large towable vehicle equipped for the repair of structures that cannot easily be moved.

Ví dụ :

"The construction company's van was used to repair the damaged roof of the school. "

Xe sửa chữa lưu động của công ty xây dựng đã được dùng để sửa mái nhà bị hư hại của trường học.

vehicle machine utility technical industry service work

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

verb

Chở bằng xe tải, vận chuyển bằng xe tải.

To transport in a van or similar vehicle (especially of horses).

Ví dụ :

"The farmer vaned his prize-winning horses to the county fair. "

Người nông dân dùng xe tải chở những con ngựa đoạt giải của mình đến hội chợ quận.

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

verb

Bắt giữ, bị bắt.

(used in passive voice) Of law enforcement: to arrest (not necessarily in a van; derived from party van).

Ví dụ :

"The suspected student was vaned by police. "

Nghi phạm là sinh viên đó đã bị cảnh sát bắt giữ.

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 2

noun

Đội tiên phong, quân tiên phong.

The leading units at the front of an army or fleet.

Ví dụ :

"The van of the marching band led the parade route. "

Đội tiên phong của ban nhạc diễu hành dẫn đầu lộ trình cuộc diễu hành.

military vehicle

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 2

noun

Đội tiên phong, người đi đầu.

(by extension) The person(s) at the forefront of any group or movement.

Ví dụ :

"The van of the student council organized the school's fundraiser. "

Đội tiên phong của hội học sinh đã tổ chức buổi gây quỹ cho trường.

group person organization

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

noun

Xẻng đãi quặng.

A shovel used in cleansing ore.

Ví dụ :

"The miner used a van to carefully remove impurities from the ore. "

Người thợ mỏ dùng xẻng đãi quặng để cẩn thận loại bỏ tạp chất khỏi quặng.

utensil agriculture work industry

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

verb

Rửa, đãi (quặng).

To wash or cleanse, as a small portion of ore, on a shovel.

Ví dụ :

"The miner vaned the small pile of gold ore on his shovel, trying to separate the gold from the dirt. "

Người thợ mỏ đãi mớ quặng vàng nhỏ trên xẻng, cố gắng tách vàng ra khỏi đất.

technical process geology work

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 2

noun

Quạt thóc, sàng.

A fan or other contrivance, such as a sieve, for winnowing grain.

Ví dụ :

"The farmer used a grain van to separate the wheat from the chaff. "

Người nông dân dùng quạt thóc để tách lúa mì ra khỏi trấu.

agriculture utensil machine

Hình ảnh minh họa van - Ảnh 1

noun

Cánh quạt.

A wing with which the air is beaten.

Ví dụ :

"The bird's van allowed it to soar effortlessly through the air. "

Đôi cánh quạt của con chim cho phép nó bay lượn nhẹ nhàng trên không trung.

part animal bird