Hình nền cho leveled

leveled

/ˈlɛvəld/ /ˈlɛvəɫd/

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 2

verb

San bằng, làm phẳng.

To adjust so as to make as flat or perpendicular to the ground as possible.

Ví dụ :

"You can level the table by turning the pads that screw into the feet."

Bạn có thể chỉnh cho cái bàn thăng bằng bằng cách vặn các miếng đệm ở chân bàn.

technical building

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

San bằng, phá hủy hoàn toàn.

To destroy by reducing to ground level; to raze.

Ví dụ :

"The hurricane leveled the forest."

Cơn bão đã san bằng khu rừng.

disaster building war action

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

Lên cấp, đạt đến cấp độ mới.

To progress to the next level.

Ví dụ :

"I levelled after defeating the dragon."

Tôi lên cấp sau khi đánh bại con rồng.

achievement education

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

Chĩa, hướng vào, nhắm vào.

To aim or direct (a weapon, a stare, an accusation, etc).

Ví dụ :

"He levelled an accusation of fraud at the directors. The hunter levels the gun before taking a shot."

Anh ta chĩa cáo buộc gian lận vào các giám đốc.

action military direction weapon communication

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

Áp đặt, thi hành, giáng (hình phạt).

To direct or impose (a penalty, fine, etc) at or upon (someone).

Ví dụ :

"The judge leveled a hefty fine against the company for polluting the river. "

Quan tòa đã giáng một khoản tiền phạt rất nặng lên công ty vì tội gây ô nhiễm sông.

law government finance

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

San bằng tỷ số, cân bằng tỷ số.

To make the score of a game equal.

Ví dụ :

"Maria's goal leveled the score, making it 2-2. "

Bàn thắng của Maria đã san bằng tỷ số, đưa trận đấu về thế cân bằng 2-2.

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

San bằng, làm cho ngang bằng.

To bring to a common level or plane, in respect of rank, condition, character, privilege, etc.

Ví dụ :

"to level all the ranks and conditions of men"

San bằng mọi thứ bậc và địa vị của con người.

society condition politics organization

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

San bằng, làm cho bằng phẳng.

To adjust or adapt to a certain level.

Ví dụ :

"to level remarks to the capacity of children"

Nói chuyện làm sao cho vừa tầm hiểu biết của trẻ con.

action achievement process business

Hình ảnh minh họa leveled - Ảnh 1

verb

Thẳng thắn, thật lòng.

(usually with "with") To speak honestly and openly with.

Ví dụ :

"I leveled with my boss and told him I needed to take a day off. "

Tôi đã nói thẳng thắn với sếp và bảo rằng tôi cần nghỉ một ngày.

communication language