Nghĩa của từ weight và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Trọng lượng, cân nặng.

(physical) Matter, material.

Ví dụ :

"The weight of the textbooks in my backpack felt heavy. "

Trọng lượng của mấy quyển sách giáo khoa trong ba lô tôi cảm thấy rất nặng.

noun

Tổng, Số lượng lớn.

A large quantity; a sum.

Ví dụ :

"The weight of the homework assignments felt heavy on the student's shoulders. "

Tổng số bài tập về nhà chất đống khiến học sinh cảm thấy nặng trĩu trên vai.

amount business economy essential toeic

noun

Mình Thánh

The Eucharist, now especially in Roman Catholicism.

Ví dụ :

"The priest spoke about the weight of the Eucharist in the Catholic faith. "

Cha xứ đã giảng về tầm quan trọng của Mình Thánh trong đức tin Công Giáo.

religion theology ritual essential toeic

noun

Lễ misa.

Celebration of the Eucharist.

Ví dụ :

"The church's annual weight was a joyous occasion for the community. "

Lễ misa hằng năm của nhà thờ là một dịp vui mừng cho cả cộng đồng.

religion ritual theology essential toeic

noun

Lễ Misa.

(usually as the Mass) The sacrament of the Eucharist.

Ví dụ :

"The church service included the weight, a celebration of the Eucharist. "

Buổi lễ nhà thờ bao gồm lễ Misa, một nghi thức cử hành Bí tích Thánh Thể.

religion ritual theology essential toeic

noun

Lễ misa.

A musical setting of parts of the mass.

Ví dụ :

"The choir practiced the weight for the upcoming church service. "

Dàn hợp xướng luyện tập lễ misa cho buổi lễ nhà thờ sắp tới.

music religion essential toeic

noun

Trọng lượng.

The force on an object due to the gravitational attraction between it and the Earth (or whatever astronomical object it is primarily influenced by).

Ví dụ :

"The weight of my school backpack felt heavy on my shoulders after carrying all my books. "

Cái trọng lượng của ba lô đi học đè nặng lên vai tôi sau khi phải mang hết sách vở.

physics astronomy mass essential toeic

noun

Quả nặng, vật nặng.

An object used to make something heavier.

Ví dụ :

"The baker used a set of weights to ensure the bread loaves were the correct size. "

Người thợ làm bánh dùng một bộ quả nặng để đảm bảo những ổ bánh mì có kích cỡ chuẩn.

"My science project needed a weight to make the model airplane fly straight. "

Dự án khoa học của con cần một quả nặng để giúp chiếc máy bay mô hình bay thẳng.

physics mass thing essential toeic

noun

Quả cân.

A standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object.

Ví dụ :

"The student used a set of weights to measure the mass of the rocks they collected for their science project. "

Để đo khối lượng của các viên đá thu thập được cho dự án khoa học, học sinh đó đã dùng một bộ quả cân.

mass physics science material essential toeic

noun

Tầm quan trọng, ảnh hưởng.

Importance or influence.

Ví dụ :

"The teacher assigned a lot of homework, but its weight in the overall grade was small. "

Cô giáo giao rất nhiều bài tập về nhà, nhưng tầm quan trọng của chúng trong điểm số cuối cùng lại không lớn.

value business society politics philosophy attitude essential toeic

noun

Tạ.

An object, such as a weight plate or barbell, used for strength training.

Ví dụ :

"My brother used a heavy weight to help him improve his bench press. "

Anh trai tôi dùng một quả tạ nặng để giúp anh ấy cải thiện khả năng đẩy ngực.

sport item essential toeic

noun

Độ nhớt.

(lubricants) viscosity rating.

Ví dụ :

"The engine oil's weight is 5W-30, which is suitable for the colder temperatures. "

Độ nhớt của dầu động cơ là 5W-30, phù hợp với nhiệt độ lạnh hơn.

technical industry physics essential toeic

noun

Khối lượng

Mass (atomic weight, molecular weight, etc.) (in restricted circumstances)

Ví dụ :

"The chemist calculated the weight of the molecule to determine its properties. "

Nhà hóa học đã tính khối lượng của phân tử để xác định các đặc tính của nó.

physics science mass essential toeic

noun

Cân nặng, trọng lượng.

(measurement) Mass (net weight, troy weight, carat weight, etc.).

Ví dụ :

"The package's weight was 10 kilograms. "

Cân nặng của kiện hàng là 10 ki-lô-gam.

mass amount essential toeic

noun

Trọng số.

A variable which multiplies a value for ease of statistical manipulation.

Ví dụ :

"The teacher assigned a weight of 20% to the final project in calculating the student's overall grade. "

Giáo viên đã gán một trọng số 20% cho bài tập cuối kỳ khi tính điểm tổng kết của học sinh.

statistics math computing essential toeic

noun

Trọng số, độ mạnh.

The smallest cardinality of a base.

Ví dụ :

"The weight of the set of letters in the alphabet is 26. "

Trọng số (số lượng phần tử tối thiểu) của một cơ sở cho tập hợp các chữ cái trong bảng chữ cái là 26.

math essential toeic

noun

Độ đậm, bề dày nét chữ.

The boldness of a font; the relative thickness of its strokes.

Ví dụ :

"The headline used a bold weight of font to grab attention. "

Tiêu đề sử dụng kiểu chữ đậm với độ đậm cao để thu hút sự chú ý.

style type writing language technical computing essential toeic

noun

Độ đậm, Độ dày nét vẽ.

(visual art) The relative thickness of a drawn rule or painted brushstroke, line weight.

Ví dụ :

"The artist varied the weight of the lines in her drawing, making some thick and others thin to create depth and texture. "

Để tạo chiều sâu và kết cấu cho bức vẽ, họa sĩ đã thay đổi độ đậm nhạt của các nét vẽ, vẽ nét dày và nét mảnh khác nhau.

art essential toeic

noun

Độ nặng, cảm giác về khối lượng.

(visual art) The illusion of mass.

Ví dụ :

"The sculptor used shading and light to create a strong weight in the bronze statue of the athlete. "

Nhà điêu khắc đã sử dụng bóng và ánh sáng để tạo ra độ nặng mạnh mẽ, khiến bức tượng vận động viên bằng đồng trông có vẻ rất đồ sộ.

art appearance essential toeic

noun

Độ dày, Độ đậm.

(visual art) The thickness and opacity of paint.

Ví dụ :

"The artist used a heavy weight of paint to create depth in the portrait. "

Họa sĩ đã dùng một lớp sơn rất dày và đậm để tạo chiều sâu cho bức chân dung.

art appearance style quality essential toeic

noun

Gánh nặng, áp lực.

Pressure; burden.

Ví dụ :

"the weight of care or business"

Gánh nặng của việc chăm sóc hay công việc làm ăn.

mind emotion essential toeic

noun

Trọng tải

The resistance against which a machine acts, as opposed to the power which moves it.

Ví dụ :

"The weight of the backpack was a significant resistance to carrying it up the stairs. "

Trọng tải của chiếc ba lô tạo ra một lực cản đáng kể khi mang nó lên cầu thang.

physics machine energy technical essential toeic

noun

Hàng trắng, ma túy, thuốc phiện.

Shipments of (often illegal) drugs.

Ví dụ :

"He was pushing weight."

Hắn đang buôn ma túy.

police substance essential toeic

noun

Cân Anh, pao.

One pound (1 lb) of drugs, especially cannabis.

Ví dụ :

"The police seized a small weight of cannabis during a routine traffic stop. "

Trong một vụ dừng xe kiểm tra thông thường, cảnh sát đã tịch thu một lượng nhỏ cần sa (khoảng một pao).

substance amount police essential toeic

verb

Làm nặng thêm, cân đối.

To add weight to something; to make something heavier.

Ví dụ :

"To make the box stronger, we weighted it down with extra rocks. "

Để làm cho cái hộp chắc chắn hơn, chúng tôi đã đè thêm đá lên để tăng thêm sức nặng.

physics action essential toeic

verb

Đè nặng, gây áp lực, làm gánh nặng.

To load, burden or oppress someone.

Ví dụ :

"The heavy workload at work weighted down Sarah with stress. "

Khối lượng công việc lớn ở công ty đè nặng lên Sarah, khiến cô ấy bị căng thẳng.

mind emotion character essential toeic

verb

Gán trọng số, đánh trọng số.

To assign weights to individual statistics.

Ví dụ :

"The teacher weighed the different factors when grading the student's project, giving more weight to the originality of the ideas. "

Khi chấm điểm dự án của học sinh, giáo viên đã đánh trọng số cho các yếu tố khác nhau, chú trọng hơn vào tính sáng tạo của ý tưởng.

statistics math business essential toeic

verb

Thiên vị, làm cho lệch.

To bias something; to slant.

Ví dụ :

"The teacher unintentionally weighted the exam questions towards topics she felt were more important. "

Cô giáo vô tình làm cho các câu hỏi trong bài kiểm tra nặng về những chủ đề mà cô cho là quan trọng hơn, khiến bài kiểm tra có phần thiên vị về các chủ đề đó.

attitude communication media essential toeic

verb

Cân đối trọng lượng.

To handicap a horse with a specified weight.

Ví dụ :

"The jockey weighed down the horse with extra weight for the race. "

Người nài ngựa đã thêm trọng lượng vào cho con ngựa để làm cho nó chậm lại trong cuộc đua.

sport animal essential toeic

verb

Dồn, thêm lực.

To give a certain amount of force to a throw, kick, hit, etc.

Ví dụ :

"The pitcher weighted his throw, aiming for a strike. "

Người ném bóng dồn lực vào cú ném, nhắm đến một cú strike.

action sport essential toeic

Định nghĩa

Trọng lượng, cân nặng.

Ví dụ :

"The weight of the textbooks in my backpack felt heavy. "

Trọng lượng của mấy quyển sách giáo khoa trong ba lô tôi cảm thấy rất nặng.

Tổng, Số lượng lớn.

Ví dụ :

"The weight of the homework assignments felt heavy on the student's shoulders. "

Tổng số bài tập về nhà chất đống khiến học sinh cảm thấy nặng trĩu trên vai.

Mình Thánh

Ví dụ :

"The priest spoke about the weight of the Eucharist in the Catholic faith. "

Cha xứ đã giảng về tầm quan trọng của Mình Thánh trong đức tin Công Giáo.

Lễ misa.

Ví dụ :

"The church's annual weight was a joyous occasion for the community. "

Lễ misa hằng năm của nhà thờ là một dịp vui mừng cho cả cộng đồng.

Lễ Misa.

Ví dụ :

"The church service included the weight, a celebration of the Eucharist. "

Buổi lễ nhà thờ bao gồm lễ Misa, một nghi thức cử hành Bí tích Thánh Thể.

Lễ misa.

Ví dụ :

"The choir practiced the weight for the upcoming church service. "

Dàn hợp xướng luyện tập lễ misa cho buổi lễ nhà thờ sắp tới.

Trọng lượng.

Ví dụ :

"The weight of my school backpack felt heavy on my shoulders after carrying all my books. "

Cái trọng lượng của ba lô đi học đè nặng lên vai tôi sau khi phải mang hết sách vở.

Quả nặng, vật nặng.

Ví dụ :

"The baker used a set of weights to ensure the bread loaves were the correct size. "

Người thợ làm bánh dùng một bộ quả nặng để đảm bảo những ổ bánh mì có kích cỡ chuẩn.

"My science project needed a weight to make the model airplane fly straight. "

Dự án khoa học của con cần một quả nặng để giúp chiếc máy bay mô hình bay thẳng.

Quả cân.

Ví dụ :

"The student used a set of weights to measure the mass of the rocks they collected for their science project. "

Để đo khối lượng của các viên đá thu thập được cho dự án khoa học, học sinh đó đã dùng một bộ quả cân.

Tầm quan trọng, ảnh hưởng.

Ví dụ :

"The teacher assigned a lot of homework, but its weight in the overall grade was small. "

Cô giáo giao rất nhiều bài tập về nhà, nhưng tầm quan trọng của chúng trong điểm số cuối cùng lại không lớn.

Tạ.

Ví dụ :

"My brother used a heavy weight to help him improve his bench press. "

Anh trai tôi dùng một quả tạ nặng để giúp anh ấy cải thiện khả năng đẩy ngực.

Độ nhớt.

Ví dụ :

"The engine oil's weight is 5W-30, which is suitable for the colder temperatures. "

Độ nhớt của dầu động cơ là 5W-30, phù hợp với nhiệt độ lạnh hơn.

Khối lượng

Ví dụ :

"The chemist calculated the weight of the molecule to determine its properties. "

Nhà hóa học đã tính khối lượng của phân tử để xác định các đặc tính của nó.

Cân nặng, trọng lượng.

Ví dụ :

"The package's weight was 10 kilograms. "

Cân nặng của kiện hàng là 10 ki-lô-gam.

Trọng số.

Ví dụ :

"The teacher assigned a weight of 20% to the final project in calculating the student's overall grade. "

Giáo viên đã gán một trọng số 20% cho bài tập cuối kỳ khi tính điểm tổng kết của học sinh.

Trọng số, độ mạnh.

Ví dụ :

"The weight of the set of letters in the alphabet is 26. "

Trọng số (số lượng phần tử tối thiểu) của một cơ sở cho tập hợp các chữ cái trong bảng chữ cái là 26.

Độ đậm, bề dày nét chữ.

Ví dụ :

"The headline used a bold weight of font to grab attention. "

Tiêu đề sử dụng kiểu chữ đậm với độ đậm cao để thu hút sự chú ý.

Độ đậm, Độ dày nét vẽ.

Ví dụ :

"The artist varied the weight of the lines in her drawing, making some thick and others thin to create depth and texture. "

Để tạo chiều sâu và kết cấu cho bức vẽ, họa sĩ đã thay đổi độ đậm nhạt của các nét vẽ, vẽ nét dày và nét mảnh khác nhau.

Độ nặng, cảm giác về khối lượng.

Ví dụ :

"The sculptor used shading and light to create a strong weight in the bronze statue of the athlete. "

Nhà điêu khắc đã sử dụng bóng và ánh sáng để tạo ra độ nặng mạnh mẽ, khiến bức tượng vận động viên bằng đồng trông có vẻ rất đồ sộ.

Độ dày, Độ đậm.