Nghĩa của từ tanks và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bể, thùng chứa, bồn chứa.

A closed container for liquids or gases.

Ví dụ :

"The fish swim happily in their tanks at the aquarium. "

Những con cá bơi lội vui vẻ trong các bể cá của chúng ở thủy cung.

utility

noun

Bể chứa, thùng chứa, hồ chứa.

An open container or pool for storing water or other liquids.

Ví dụ :

"The farm had several large tanks for storing rainwater. "

Trang trại có vài bể chứa lớn để trữ nước mưa.

utility

noun

Ao, hồ nhỏ.

A pond, pool, or small lake, natural or artificial.

Ví dụ :

"The farmers relied on the tanks for irrigation during the dry season. "

Trong mùa khô, nông dân dựa vào các ao hồ nhỏ để tưới tiêu.

environment geography nature place

noun

Bình nhiên liệu, thùng nhiên liệu.

The fuel reservoir of a vehicle.

Ví dụ :

"The car sputtered and stopped because both tanks were empty. "

Xe chết máy và dừng lại vì cả hai bình nhiên liệu đều hết sạch xăng.

vehicle fuel part machine

noun

Lượng chứa, thùng chứa.

The amount held by a container; a tankful.

Ví dụ :

"I burned three tanks of gas on the drive to New York."

Tôi đã đốt hết ba thùng xăng đầy trong chuyến lái xe đến New York.

amount utility

noun

Xe tăng, chiến xa.

An armoured fighting vehicle, armed with a gun, and moving on caterpillar tracks.

Ví dụ :

"During the military parade, tanks rolled down the street, their caterpillar tracks rumbling loudly. "

Trong cuộc diễu binh, những chiếc xe tăng ầm ầm tiến xuống đường, xích của chúng nghiến trên mặt đường nghe rất lớn.

vehicle military war weapon machine

noun

Hồ chứa nước, đập nước.

(Australian and Indian English) A reservoir or dam.

Ví dụ :

"During the drought, the farmer worried about the water level in his tanks. "

Trong suốt đợt hạn hán, người nông dân lo lắng về mực nước trong các đập nước của mình.

utility building agriculture environment

noun

Bồn chứa nước, bể nước.

A large metal container for holding drinking water for animals, usually placed near a wind-driven water pump, in an animal pen or field.

Ví dụ :

"The farmer filled the tanks with fresh water so the cows would have plenty to drink in the field. "

Người nông dân đổ đầy nước ngọt vào các bể nước để đàn bò có đủ nước uống trên đồng.

agriculture animal utility machine

noun

Bể, ao nhỏ.

By extension a small pond for the same purpose.

Ví dụ :

"We collected rainwater in several large tanks to water the garden during the dry season. "

Chúng tôi hứng nước mưa vào vài cái bể lớn để tưới vườn trong mùa khô.

nature environment agriculture

noun

Người lực lưỡng, người vạm vỡ.

A very muscular and physically imposing person. Somebody who is built like a tank.

Ví dụ :

""The new security guard at the school is a tanks; nobody messes with him." "

Anh bảo vệ mới ở trường đúng là một người lực lưỡng; chẳng ai dám gây sự với anh ta cả.

body appearance person

noun

Xe tăng chịu đòn, tanker.

A unit or character designed primarily around damage absorption and holding the attention of the enemy (as opposed to dealing damage, healing, or other tasks).

Ví dụ :

"In the online game, Sarah's character was one of the best tanks, protecting her teammates from the monsters' attacks. "

Trong trò chơi trực tuyến, nhân vật của Sarah là một trong những "xe tăng chịu đòn" giỏi nhất, luôn bảo vệ đồng đội khỏi các đòn tấn công của quái vật.

game computing

noun

Ngục thất, nhà ngục.

A prison cell, or prison generally.

Ví dụ :

"After the protest turned violent, the police took several demonstrators to the tanks. "

Sau khi cuộc biểu tình trở nên bạo lực, cảnh sát đã đưa một vài người biểu tình đến nhà ngục.

law police government building

noun

Nơi nghiền ngẫm, chỗ suy tư.

A metaphorical place where a player goes to contemplate a decision; see in the tank.

Ví dụ :

"Before answering the teacher's difficult question, Maria needed a moment in the tanks to gather her thoughts. "

Trước khi trả lời câu hỏi khó của cô giáo, Maria cần một chút thời gian để "vào nơi nghiền ngẫm" thu thập ý kiến.

mind attitude

verb

Sụt giảm mạnh, lao dốc, tụt dốc không phanh.

To fail or fall (often used in describing the economy or the stock market); to degenerate or decline rapidly; to plummet.

Ví dụ :

""If the company doesn't get more customers soon, its profits will tank." "

Nếu công ty không kiếm thêm khách hàng sớm thì lợi nhuận của nó sẽ tụt dốc không phanh.

economy business finance

verb

Chịu đòn, đỡ đòn, làm bia đỡ đạn.

To attract the attacks of an enemy target in cooperative team-based combat, so that one's teammates can defeat the enemy in question more efficiently.

Ví dụ :

"In the online game, Sarah tanks the boss monster so her friends can attack from behind. "

Trong trò chơi trực tuyến, Sarah chịu đòn con trùm quái vật để bạn bè cô có thể tấn công từ phía sau.

game computing action technical internet

verb

Đổ đầy, bơm đầy.

To put (fuel, etc.) into a tank.

Ví dụ :

"The gas station attendant tanks my car before I pay. "

Nhân viên trạm xăng đổ đầy xăng vào xe tôi trước khi tôi trả tiền.

vehicle fuel machine

verb

Cố tình thua, Bỏ cuộc.

To deliberately lose a sports match with the intent of gaining a perceived future competitive advantage.

Ví dụ :

"The coach suspected that the team might tank their last game to get a better seed in the playoffs. "

Huấn luyện viên nghi ngờ rằng đội có thể cố tình thua trận đấu cuối cùng để có vị trí tốt hơn trong vòng loại trực tiếp.

sport game action

verb

Chịu đựng, chống chịu, trơ ra, không hề hấn gì.

To resist damage; to be attacked without being hurt.

Ví dụ :

""The car is built so well that it tanks most minor collisions without any dents." "

Chiếc xe này được chế tạo tốt đến mức nó chống chịu được hầu hết các va chạm nhỏ mà không hề bị móp méo.

military war vehicle

verb

Suy nghĩ kỹ, cân nhắc lâu.

To contemplate a decision for a long time; to go in the tank.

Ví dụ :

"Maria had to tank before accepting the job offer because she wasn't sure if she wanted to move to a new city. "

Maria đã phải suy nghĩ rất kỹ trước khi chấp nhận lời mời làm việc, vì cô ấy không chắc có muốn chuyển đến một thành phố mới hay không.

attitude mind action character

noun

Tanka, đơn vị đo lường nhỏ của Ấn Độ.

A small Indian dry measure, averaging 240 grains in weight.

Ví dụ :

"The recipe called for two tanks of saffron, a tiny amount carefully measured for the traditional Indian dish. "

Công thức yêu cầu hai tanka saffron, một lượng rất nhỏ được đo lường cẩn thận cho món ăn truyền thống Ấn Độ.

amount unit

noun

Tanks: Tạ

A Bombay weight of 72 grains, for pearls.

Ví dụ :

"The merchant weighed the valuable pearl using two tanks to ensure it met the required 144-grain standard. "

Để chắc chắn viên ngọc trai quý giá đạt chuẩn 144 grain, người lái buôn đã dùng hai tạ để cân.

amount business commerce value

verb

Chịu đựng, dung thứ.

To stand; to tolerate.

Ví dụ :

""Even though my little brother is annoying sometimes, I tanks it because I love him." "

Dù em trai tôi đôi khi hay làm phiền, tôi vẫn chịu đựng vì tôi thương em ấy.

attitude action

interjection

Cảm ơn.

Thanks

Ví dụ :

""Tanks, that was really helpful!" "

Cảm ơn nhé, điều đó giúp ích thật đấy!

language communication word exclamation

Định nghĩa

Bể, thùng chứa, bồn chứa.

Ví dụ :

"The fish swim happily in their tanks at the aquarium. "

Những con cá bơi lội vui vẻ trong các bể cá của chúng ở thủy cung.

Bể chứa, thùng chứa, hồ chứa.

Ví dụ :

"The farm had several large tanks for storing rainwater. "

Trang trại có vài bể chứa lớn để trữ nước mưa.

Ao, hồ nhỏ.

Ví dụ :

"The farmers relied on the tanks for irrigation during the dry season. "

Trong mùa khô, nông dân dựa vào các ao hồ nhỏ để tưới tiêu.

Bình nhiên liệu, thùng nhiên liệu.

Ví dụ :

"The car sputtered and stopped because both tanks were empty. "

Xe chết máy và dừng lại vì cả hai bình nhiên liệu đều hết sạch xăng.

Lượng chứa, thùng chứa.

Ví dụ :

"I burned three tanks of gas on the drive to New York."

Tôi đã đốt hết ba thùng xăng đầy trong chuyến lái xe đến New York.

Xe tăng, chiến xa.

Ví dụ :

"During the military parade, tanks rolled down the street, their caterpillar tracks rumbling loudly. "

Trong cuộc diễu binh, những chiếc xe tăng ầm ầm tiến xuống đường, xích của chúng nghiến trên mặt đường nghe rất lớn.

Hồ chứa nước, đập nước.

Ví dụ :

"During the drought, the farmer worried about the water level in his tanks. "

Trong suốt đợt hạn hán, người nông dân lo lắng về mực nước trong các đập nước của mình.

Bồn chứa nước, bể nước.

Ví dụ :

"The farmer filled the tanks with fresh water so the cows would have plenty to drink in the field. "

Người nông dân đổ đầy nước ngọt vào các bể nước để đàn bò có đủ nước uống trên đồng.

Bể, ao nhỏ.

Ví dụ :

"We collected rainwater in several large tanks to water the garden during the dry season. "

Chúng tôi hứng nước mưa vào vài cái bể lớn để tưới vườn trong mùa khô.

Người lực lưỡng, người vạm vỡ.

Ví dụ :

""The new security guard at the school is a tanks; nobody messes with him." "

Anh bảo vệ mới ở trường đúng là một người lực lưỡng; chẳng ai dám gây sự với anh ta cả.

Xe tăng chịu đòn, tanker.

Ví dụ :

"In the online game, Sarah's character was one of the best tanks, protecting her teammates from the monsters' attacks. "

Trong trò chơi trực tuyến, nhân vật của Sarah là một trong những "xe tăng chịu đòn" giỏi nhất, luôn bảo vệ đồng đội khỏi các đòn tấn công của quái vật.

Ngục thất, nhà ngục.

Ví dụ :

"After the protest turned violent, the police took several demonstrators to the tanks. "

Sau khi cuộc biểu tình trở nên bạo lực, cảnh sát đã đưa một vài người biểu tình đến nhà ngục.

Nơi nghiền ngẫm, chỗ suy tư.

Ví dụ :

"Before answering the teacher's difficult question, Maria needed a moment in the tanks to gather her thoughts. "

Trước khi trả lời câu hỏi khó của cô giáo, Maria cần một chút thời gian để "vào nơi nghiền ngẫm" thu thập ý kiến.

Sụt giảm mạnh, lao dốc, tụt dốc không phanh.

Ví dụ :

""If the company doesn't get more customers soon, its profits will tank." "

Nếu công ty không kiếm thêm khách hàng sớm thì lợi nhuận của nó sẽ tụt dốc không phanh.

Chịu đòn, đỡ đòn, làm bia đỡ đạn.

Ví dụ :

"In the online game, Sarah tanks the boss monster so her friends can attack from behind. "

Trong trò chơi trực tuyến, Sarah chịu đòn con trùm quái vật để bạn bè cô có thể tấn công từ phía sau.

Đổ đầy, bơm đầy.

Ví dụ :

"The gas station attendant tanks my car before I pay. "

Nhân viên trạm xăng đổ đầy xăng vào xe tôi trước khi tôi trả tiền.

Cố tình thua, Bỏ cuộc.

Ví dụ :

"The coach suspected that the team might tank their last game to get a better seed in the playoffs. "

Huấn luyện viên nghi ngờ rằng đội có thể cố tình thua trận đấu cuối cùng để có vị trí tốt hơn trong vòng loại trực tiếp.

Chịu đựng, chống chịu, trơ ra, không hề hấn gì.

Ví dụ :

""The car is built so well that it tanks most minor collisions without any dents." "

Chiếc xe này được chế tạo tốt đến mức nó chống chịu được hầu hết các va chạm nhỏ mà không hề bị móp méo.

Suy nghĩ kỹ, cân nhắc lâu.

Ví dụ :

"Maria had to tank before accepting the job offer because she wasn't sure if she wanted to move to a new city. "

Maria đã phải suy nghĩ rất kỹ trước khi chấp nhận lời mời làm việc, vì cô ấy không chắc có muốn chuyển đến một thành phố mới hay không.

Tanka, đơn vị đo lường nhỏ của Ấn Độ.

Ví dụ :

"The recipe called for two tanks of saffron, a tiny amount carefully measured for the traditional Indian dish. "