Nghĩa của từ ranks và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Hàng, đội hình.

A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers [the corresponding term for the perpendicular columns in such a pattern is "file"].

Ví dụ :

"The front rank kneeled to reload while the second rank fired over their heads."

Hàng quân phía trước quỳ xuống nạp đạn trong khi hàng thứ hai bắn qua đầu họ.

noun

Hàng, dãy.

In a pipe organ, a set of pipes of a certain quality for which each pipe corresponds to one key or pedal.

Ví dụ :

"The organ builder carefully tuned each of the many ranks of pipes to achieve the instrument's rich and complex sound. "

Người thợ làm đàn organ cẩn thận chỉnh từng dãy ống sáo trong số rất nhiều dãy, để tạo ra âm thanh phong phú và phức tạp của nhạc cụ này.

music organ part sound technical

noun

Hạng, thứ hạng, cấp bậc.

One's position in a list sorted by a shared property such as physical location, population, or quality

Ví dụ :

"Based on your test scores, you have a rank of 23."

Dựa vào điểm thi của bạn, bạn đang ở hạng 23.

position number achievement list quality statistics

noun

Thứ bậc, cấp bậc, địa vị.

The level of one's position in a class-based society

Ví dụ :

"In some societies, a person's opportunities are greatly influenced by the ranks they were born into. "

Ở một số xã hội, cơ hội của một người bị ảnh hưởng rất lớn bởi thứ bậc mà họ sinh ra trong đó.

society position organization government group

noun

Cấp bậc, thứ bậc.

A hierarchical level in an organization such as the military

Ví dụ :

"He rose up through the ranks of the company, from mailroom clerk to CEO."

Anh ấy đã thăng tiến qua các cấp bậc của công ty, từ nhân viên phòng thư đến giám đốc điều hành.

military organization position government

noun

Bậc, cấp bậc, thứ bậc.

A level in a scientific taxonomy system

Ví dụ :

"Phylum is the taxonomic rank below kingdom and above class."

Trong hệ thống phân loại sinh học, ngành là cấp bậc phân loại dưới giới và trên lớp.

science biology system

noun

Hạng.

Maximal number of linearly independent columns (or rows) of a matrix.

Ví dụ :

"The matrix of student scores on three independent tests ranks at three, meaning there are three unique and unrelated sources of information affecting their overall grade. "

Ma trận điểm của học sinh trong ba bài kiểm tra độc lập có hạng là ba, nghĩa là có ba nguồn thông tin độc lập và không liên quan ảnh hưởng đến điểm tổng kết của các em.

math

noun

Hạng, cấp.

The dimensionality of an array or tensor.

Ví dụ :

"The ranks of a simple list of grades, like "A, B, C", is one, because it's a one-dimensional array. "

Hạng của một danh sách điểm đơn giản, như "A, B, C", là một, vì nó là một mảng một chiều.

computing math technical

noun

Hạng.

The maximum quantity of D-linearly independent elements of a module (over an integral domain D).

Ví dụ :

"The ranks of students in the math club, based on their problem-solving skills, showed a clear hierarchy of expertise. "

Hạng của các học sinh trong câu lạc bộ toán học, dựa trên kỹ năng giải quyết vấn đề của họ, cho thấy một thứ bậc rõ ràng về trình độ chuyên môn.

math

noun

Hạng

The size of any basis of a given matroid.

Ví dụ :

"In linear algebra, the ranks of a matrix tell us how many linearly independent columns or rows it has, which can help solve systems of equations. "

Trong đại số tuyến tính, hạng của một ma trận cho ta biết ma trận đó có bao nhiêu cột hoặc hàng độc lập tuyến tính, điều này có thể giúp giải các hệ phương trình.

math technical

noun

Hàng.

One of the eight horizontal lines of squares on a chessboard (i.e., those identified by a number). The analog vertical lines are the files.

Ví dụ :

""Each player starts with their pawns lined up on the second and seventh ranks of the chessboard." "

Mỗi người chơi bắt đầu ván cờ với các quân tốt được xếp thành hàng trên hàng thứ hai và thứ bảy của bàn cờ.

game

noun

Hàng ngũ, cấp bậc.

(typically in the plural) A category of people, such as those who share an occupation.

Ví dụ :

"The company hired new employees from the ranks of recent college graduates. "

Công ty đã thuê nhân viên mới từ hàng ngũ những người vừa tốt nghiệp đại học.

group organization position job

verb

Xếp hàng, sắp hàng.

To place abreast, or in a line.

Ví dụ :

"The students ranks themselves in order of height before the class photo. "

Các bạn học sinh xếp hàng theo thứ tự chiều cao trước khi chụp ảnh lớp.

position military organization

verb

Xếp hạng, đứng hạng.

To have a ranking.

Ví dụ :

"Their defense ranked third in the league."

Hàng phòng ngự của họ đứng thứ ba trong giải đấu.

position business sport military society

verb

Xếp hạng, phân loại.

To assign a suitable place in a class or order; to classify.

Ví dụ :

"The teacher ranks the students based on their test scores. "

Giáo viên xếp hạng học sinh dựa trên điểm thi của họ.

position organization business military government society sport achievement value system education

verb

Xếp hạng, hơn hẳn, đứng trên.

To take rank of; to outrank.

Ví dụ :

"In the military, a captain ranks a lieutenant. "

Trong quân đội, đại úy có cấp bậc cao hơn thiếu úy.

position organization military government business

Định nghĩa

Hàng, đội hình.

Ví dụ :

"The front rank kneeled to reload while the second rank fired over their heads."

Hàng quân phía trước quỳ xuống nạp đạn trong khi hàng thứ hai bắn qua đầu họ.

Hàng, dãy.

Ví dụ :

"The organ builder carefully tuned each of the many ranks of pipes to achieve the instrument's rich and complex sound. "

Người thợ làm đàn organ cẩn thận chỉnh từng dãy ống sáo trong số rất nhiều dãy, để tạo ra âm thanh phong phú và phức tạp của nhạc cụ này.

Hạng, thứ hạng, cấp bậc.

Ví dụ :

"Based on your test scores, you have a rank of 23."

Dựa vào điểm thi của bạn, bạn đang ở hạng 23.

Thứ bậc, cấp bậc, địa vị.

Ví dụ :

"In some societies, a person's opportunities are greatly influenced by the ranks they were born into. "

Ở một số xã hội, cơ hội của một người bị ảnh hưởng rất lớn bởi thứ bậc mà họ sinh ra trong đó.

Cấp bậc, thứ bậc.

Ví dụ :

"He rose up through the ranks of the company, from mailroom clerk to CEO."

Anh ấy đã thăng tiến qua các cấp bậc của công ty, từ nhân viên phòng thư đến giám đốc điều hành.

Bậc, cấp bậc, thứ bậc.

Ví dụ :

"Phylum is the taxonomic rank below kingdom and above class."

Trong hệ thống phân loại sinh học, ngành là cấp bậc phân loại dưới giới và trên lớp.

Hạng.

Ví dụ :

"The matrix of student scores on three independent tests ranks at three, meaning there are three unique and unrelated sources of information affecting their overall grade. "

Ma trận điểm của học sinh trong ba bài kiểm tra độc lập có hạng là ba, nghĩa là có ba nguồn thông tin độc lập và không liên quan ảnh hưởng đến điểm tổng kết của các em.

Hạng, cấp.

Ví dụ :

"The ranks of a simple list of grades, like "A, B, C", is one, because it's a one-dimensional array. "

Hạng của một danh sách điểm đơn giản, như "A, B, C", là một, vì nó là một mảng một chiều.

Hạng.

Ví dụ :

"The ranks of students in the math club, based on their problem-solving skills, showed a clear hierarchy of expertise. "

Hạng của các học sinh trong câu lạc bộ toán học, dựa trên kỹ năng giải quyết vấn đề của họ, cho thấy một thứ bậc rõ ràng về trình độ chuyên môn.

Hạng

Ví dụ :

"In linear algebra, the ranks of a matrix tell us how many linearly independent columns or rows it has, which can help solve systems of equations. "

Trong đại số tuyến tính, hạng của một ma trận cho ta biết ma trận đó có bao nhiêu cột hoặc hàng độc lập tuyến tính, điều này có thể giúp giải các hệ phương trình.

Hàng.

Ví dụ :

""Each player starts with their pawns lined up on the second and seventh ranks of the chessboard." "

Mỗi người chơi bắt đầu ván cờ với các quân tốt được xếp thành hàng trên hàng thứ hai và thứ bảy của bàn cờ.

Hàng ngũ, cấp bậc.

Ví dụ :

"The company hired new employees from the ranks of recent college graduates. "

Công ty đã thuê nhân viên mới từ hàng ngũ những người vừa tốt nghiệp đại học.

Xếp hàng, sắp hàng.

Ví dụ :

"The students ranks themselves in order of height before the class photo. "

Các bạn học sinh xếp hàng theo thứ tự chiều cao trước khi chụp ảnh lớp.

Xếp hạng, đứng hạng.

Ví dụ :

"Their defense ranked third in the league."

Hàng phòng ngự của họ đứng thứ ba trong giải đấu.

Xếp hạng, phân loại.

Ví dụ :

"The teacher ranks the students based on their test scores. "

Giáo viên xếp hạng học sinh dựa trên điểm thi của họ.

Xếp hạng, hơn hẳn, đứng trên.

Ví dụ :

"In the military, a captain ranks a lieutenant. "

Trong quân đội, đại úy có cấp bậc cao hơn thiếu úy.

Từ liên quan

corresponds verb

Tương ứng, phù hợp, ăn khớp.

perpendicular noun

Đường vuông góc, mặt phẳng vuông góc.

opportunities noun

Cơ hội, dịp may, thời cơ.

instrument noun

Nhạc cụ.

corresponding verb

Tương ứng, phù hợp, đối ứng.

organization noun

Tính ngăn nắp, sự có tổ chức.

hierarchical adjective

Có thứ bậc, có tôn ti trật tự.