Hình nền cho bagatelle

bagatelle

/ˌbæɡəˈtɛl/

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

noun

Chuyện nhỏ, điều không quan trọng, chuyện vặt vãnh.

A trifle; an insubstantial thing.

Ví dụ :

"Forgetting my umbrella was a bagatelle compared to losing my wallet. "

Việc quên ô chỉ là chuyện nhỏ so với việc mất ví tiền.

thing abstract value

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

noun

Tản văn ngắn, tiểu phẩm, khúc nhạc ngắn vui tươi.

A short piece of literature or of instrumental music, typically light or playful in character.

Ví dụ :

"The piano teacher assigned a short, cheerful bagatelle for her student to learn as a fun break from the more serious pieces. "

Cô giáo dạy piano giao cho học sinh một tiểu phẩm ngắn vui tươi để học như một cách giải trí sau những bài tập nghiêm túc hơn.

literature music entertainment

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

noun

Bi-a lỗ, trò bi-a lỗ.

A game similar to billiards played on an oblong table with pockets or arches at one end only.

Ví dụ :

"After dinner, we set up the bagatelle in the game room and took turns trying to score points by hitting the balls into the arches. "

Sau bữa tối, chúng tôi bày trò bi-a lỗ trong phòng trò chơi và lần lượt thử ghi điểm bằng cách đánh bóng vào các cổng.

game entertainment sport

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

noun

Trò chơi bi-a lỗ nhỏ.

Any of several smaller, wooden table top games developed from the original bagatelle in which the pockets are made of pins; also called pin bagatelle, hit-a-pin bagatelle, jaw ball.

Ví dụ :

"During the family's annual game night, the children excitedly brought out the bagatelle, hoping to win by skillfully maneuvering the balls past all the pins and into the highest-scoring pockets. "

Trong đêm hội trò chơi hàng năm của gia đình, bọn trẻ hào hứng mang trò bi-a lỗ nhỏ ra, hy vọng giành chiến thắng bằng cách khéo léo điều khiển những quả bóng vượt qua các chướng ngại và vào những lỗ có điểm cao nhất.

game entertainment utensil

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

verb

Đi lang thang, lượn lờ.

To meander or move around, in a manner similar to the ball in the game of bagatelle.

Ví dụ :

"The lost puppy bagatelled through the park, sniffing at every tree and chasing falling leaves. "

Chú chó con lạc đường lang thang trong công viên, ngửi hết gốc cây này đến gốc cây khác và đuổi theo lá rụng.

Hình ảnh minh họa bagatelle - Ảnh 1

verb

Xem nhẹ, coi nhẹ, xem thường.

To bagatellize; to regard as a bagatelle.

Ví dụ :

"She tended to bagatellize her own accomplishments, often dismissing them as "just luck." "

Cô ấy có xu hướng xem nhẹ những thành tựu của bản thân, thường gạt bỏ chúng chỉ là "do may mắn thôi".