Hình ảnh minh họa cho 'detachment'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

Hình ảnh minh họa cho detachment: Sự tách rời, sự phân ly.
- Image 1

detachment: Sự tách rời, sự phân ly.
- Thumbnail 1

detachment: Sự tách rời, sự phân ly.
- Thumbnail 2

noun

Sự tách rời, sự phân ly.

The action of detaching; separation.

"The detachment of the classroom door handle required a strong pull. "

Việc tay nắm cửa lớp học bị tách rời ra đòi hỏi phải giật mạnh.

action mind attitude

Hình ảnh minh họa cho detachment: Sự tách rời, sự cô lập, sự xa cách.
- Image 1

detachment: Sự tách rời, sự cô lập, sự xa cách.
- Thumbnail 1

noun

Sự tách rời, sự cô lập, sự xa cách.

The state of being detached or disconnected; insulation.

"The student's emotional detachment from the class made it difficult for the teacher to connect with him. "

Sự tách rời về mặt cảm xúc của học sinh đó với lớp học khiến giáo viên khó kết nối với em.

mind philosophy attitude

noun

Sự thờ ơ, sự lãnh đạm, sự hờ hững.

Indifference to the concerns of others; disregard; nonchalance; aloofness.

"Despite the family's worries about the impending storm, the teenager displayed a disturbing detachment, choosing to play video games instead of helping prepare. "

Bất chấp sự lo lắng của gia đình về cơn bão sắp tới, đứa trẻ vị thành niên lại thể hiện một sự thờ ơ đáng lo ngại, chọn chơi điện tử thay vì giúp chuẩn bị.

attitude character philosophy mind human emotion being

Hình ảnh minh họa cho detachment: Khách quan, vô tư, công bằng.
- Image 1

detachment: Khách quan, vô tư, công bằng.
- Thumbnail 1

noun

Khách quan, vô tư, công bằng.

Absence of bias; impartiality; objectivity.

"The judge's detachment from the case ensured a fair trial for all parties. "

Sự khách quan của vị thẩm phán đối với vụ án đảm bảo một phiên tòa công bằng cho tất cả các bên.

attitude character mind philosophy quality

Hình ảnh minh họa cho detachment: Phân đội, toán quân, đội biệt phái.
- Image 1

detachment: Phân đội, toán quân, đội biệt phái.
- Thumbnail 1

noun

Phân đội, toán quân, đội biệt phái.

The separation of a military unit from the main body for a particular purpose or special mission.

"The detachment of firefighters from the main station responded quickly to the blaze. "

Đội biệt phái lính cứu hỏa từ trạm chính đã nhanh chóng ứng phó với đám cháy.

military war

Hình ảnh minh họa cho detachment: Đội, toán, phân đội.
- Image 1

detachment: Đội, toán, phân đội.
- Thumbnail 1

noun

Đội, toán, phân đội.

The unit so dispatched.

"The detachment of security guards was sent to protect the school during the assembly. "

Đội bảo vệ đã được cử đến để bảo vệ trường học trong suốt buổi lễ.

military unit group

Hình ảnh minh họa cho detachment: Đội, phân đội.
- Image 1

detachment: Đội, phân đội.
- Thumbnail 1

noun

Đội, phân đội.

A permanent unit organized for special duties.

"The school's security detachment patrolled the grounds after dark. "

Đội bảo vệ trường tuần tra khu vực trường sau khi trời tối.

military unit organization

Hình ảnh minh họa cho detachment: Phân đội, chi đội.
- Image 1

detachment: Phân đội, chi đội.
- Thumbnail 1

detachment: Phân đội, chi đội.
- Thumbnail 2

noun

Phân đội, chi đội.

Any smaller portion of a main body separately employed.

"The army sent a small detachment to secure the bridge ahead of the main force. "

Quân đội đã cử một phân đội nhỏ đi chiếm giữ cây cầu phía trước để bảo đảm an toàn cho lực lượng chính.

part military group