Hình nền cho ploughed

ploughed

/plaʊd/ /plʌft/

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 2

verb

Cày, xới đất.

To use a plough on to prepare for planting.

Ví dụ :

"The farmer ploughed the field to get it ready for planting corn. "

Người nông dân đã cày ruộng để chuẩn bị trồng ngô.

agriculture plant

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Cày, xới.

To use a plough.

Ví dụ :

"Some days I have to plough from sunrise to sunset."

Có những ngày tôi phải cày ruộng từ lúc mặt trời mọc đến khi lặn.

agriculture action machine

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Cày, giao cấu, ăn nằm.

To have sex with, penetrate.

sex action body human

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Cày, xới.

To move with force.

Ví dụ :

"Trucks plowed through the water to ferry flood victims to safety."

Xe tải lao mạnh qua dòng nước để chở nạn nhân lũ lụt đến nơi an toàn.

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 2

verb

Cày, xới, đào xới.

To furrow; to make furrows, grooves, or ridges in.

Ví dụ :

"The farmer ploughed the field, preparing the soil for planting seeds. "

Người nông dân cày xới ruộng, chuẩn bị đất để gieo trồng.

agriculture action process

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Rẽ sóng, Xé sóng.

To run through, as in sailing.

Ví dụ :

"The sailboat ploughed through the waves, leaving a white trail behind it. "

Thuyền buồm rẽ sóng lướt đi, để lại một vệt trắng xóa phía sau.

nautical sailing ocean

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Xén, xén bớt.

To trim, or shave off the edges of, as a book or paper, with a plough.

Ví dụ :

"The bookbinder ploughed the edges of the old manuscript to make them smooth and even. "

Người thợ đóng sách đã xén các cạnh của bản thảo cổ để chúng được mịn và đều nhau.

agriculture technical

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Xẻ rãnh, bào rãnh.

(joinery) To cut a groove in, as in a plank, or the edge of a board; especially, a rectangular groove to receive the end of a shelf or tread, the edge of a panel, a tongue, etc.

Ví dụ :

"The carpenter ploughed a groove along the side of the cabinet door to hold the glass panel. "

Người thợ mộc xẻ một rãnh dọc theo mép cánh tủ để giữ tấm kính.

technical building structure work

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

verb

Rớt, đánh rớt, cho rớt.

(university slang) To fail (a student).

Ví dụ :

"The professor ploughed three students on the final exam. "

Ông giáo sư đã đánh rớt ba sinh viên trong kỳ thi cuối kỳ.

education language

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 2

adjective

Đã cày, được cày xới.

Turned over with the blade of a plough to create furrows (usually for planting crops).

Ví dụ :

"The freshly ploughed field was ready for planting. "

Cánh đồng vừa được cày xới xong đã sẵn sàng để gieo trồng.

agriculture plant

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa ploughed - Ảnh 2

adjective

Đã cày xới, Đã khai phá, Đã đi trước.

Well-trodden or well-researched, previously explored.

Ví dụ :

"The student chose a ploughed topic for her presentation, as she knew finding information would be easy due to the extensive existing research. "

Cô sinh viên chọn một đề tài đã được nghiên cứu kỹ lưỡng cho bài thuyết trình của mình, vì cô biết việc tìm kiếm thông tin sẽ dễ dàng do đã có nhiều nghiên cứu trước đó.

achievement process past