Hình ảnh minh họa cho 'bourgeois'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản, giai cấp tư sản.
- Image 1

bourgeois: Tư sản, giai cấp tư sản.
- Thumbnail 1

noun

Tư sản, giai cấp tư sản.

(usually in the plural) The middle class.

"The bourgeois were worried about the rising cost of school supplies for their children. "

Giai cấp tư sản lo lắng về giá cả vật dụng học tập cho con cái ngày càng tăng.

politics culture society history economy group person

noun

Tư sản, người thuộc tầng lớp tư sản.

An individual member of the middle class.

"The new bourgeois family bought a large house in the suburbs. "

Gia đình tư sản mới nổi đó đã mua một căn nhà lớn ở vùng ngoại ô.

person society culture history economy business politics

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản, trưởng giả.
- Image 1

bourgeois: Tư sản, trưởng giả.
- Thumbnail 1

noun

Tư sản, trưởng giả.

(usually derogatory) A person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes.

"The new student, a recent immigrant, felt alienated by the bourgeois attitudes of her classmates, who prioritized expensive clothes and social status above all else. "

Cô học sinh mới, một người vừa nhập cư, cảm thấy xa lạ với những thái độ trưởng giả của các bạn cùng lớp, những người coi trọng quần áo đắt tiền và địa vị xã hội hơn tất cả mọi thứ.

person attitude character culture society economy value

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Thường dân, tư sản.
- Image 1

bourgeois: Thường dân, tư sản.
- Thumbnail 1

noun

Thường dân, tư sản.

(history) An individual member of the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

"The bourgeois family, with its comfortable home and well-paying jobs, represented the growing middle class in pre-revolutionary France. "

Gia đình thuộc tầng lớp tư sản, với ngôi nhà tiện nghi và công việc lương cao, đại diện cho tầng lớp trung lưu đang phát triển mạnh mẽ ở Pháp trước cuộc cách mạng.

history person politics society state

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản, nhà tư bản, kẻ bóc lột.
- Image 1

bourgeois: Tư sản, nhà tư bản, kẻ bóc lột.
- Thumbnail 1

noun

Tư sản, nhà tư bản, kẻ bóc lột.

A capitalist, (usually derogatory) an exploiter of the proletariat.

"The bourgeois businessman exploited the factory workers, paying them very low wages to maximize his profits. "

Nhà tư bản tư sản đó đã bóc lột công nhân nhà máy, trả cho họ mức lương rất thấp để tối đa hóa lợi nhuận của mình.

politics economy society philosophy history person

verb

Tư sản hóa.

To make bourgeois.

"The company's new marketing campaign aimed to bourgeois the image of their product, making it appeal to middle-class values of comfort and status. "

Chiến dịch marketing mới của công ty nhằm tư sản hóa hình ảnh sản phẩm, khiến nó trở nên hấp dẫn hơn đối với những người có giá trị trung lưu, coi trọng sự thoải mái và địa vị.

culture society

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản, thuộc tầng lớp tư sản, mang nặng tính tư sản.
- Image 1

bourgeois: Tư sản, thuộc tầng lớp tư sản, mang nặng tính tư sản.
- Thumbnail 1

adjective

Tư sản, thuộc tầng lớp tư sản, mang nặng tính tư sản.

Of or relating to the middle class, their presumed overly conventional, conservative, and materialistic values.

"bourgeois opinion"

Ý kiến của giới tư sản thường bảo thủ và coi trọng vật chất.

culture society value attitude philosophy history

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản.
- Image 1

adjective

Tư sản.

Of or relating to the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

"During the French Revolution, the bourgeois class, composed of merchants and professionals, sought political power equal to that of the aristocracy. "

Trong cuộc Cách mạng Pháp, tầng lớp tư sản, bao gồm những người buôn bán và làm nghề tự do, đã tìm kiếm quyền lực chính trị ngang hàng với giới quý tộc.

politics history group society economy state

Hình ảnh minh họa cho bourgeois: Tư sản, thuộc về giai cấp tư sản, có tính chất tư sản.
- Image 1

bourgeois: Tư sản, thuộc về giai cấp tư sản, có tính chất tư sản.
- Thumbnail 1

adjective

Tư sản, thuộc về giai cấp tư sản, có tính chất tư sản.

Of or relating to the capitalist class, (usually derogatory) the capitalist exploitation of the proletariat.

"The wealthy bourgeois family's expectations for their children at school were vastly different from the working-class students'. "

Kỳ vọng của gia đình tư sản giàu có này đối với con cái ở trường khác hẳn so với kỳ vọng của học sinh xuất thân từ tầng lớp công nhân lao động.

politics economy society philosophy history culture

noun

Kiểu chữ bourgeois.

A size of type between brevier and long primer, standardized as 9-point.

""The body text of the pamphlet was set in bourgeois, making it comfortable to read." "

Phần nội dung chính của tờ rơi được in bằng kiểu chữ bourgeois, cỡ chữ 9 point, nên rất dễ đọc.

type language writing technical