Hình ảnh minh họa cho 'scalped'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

verb

Lột da đầu.

To remove the scalp (part of the head from where the hair grows), by brutal act or accident.

"The attacker scalped the victim during the robbery. "

Trong lúc cướp, kẻ tấn công đã lột da đầu nạn nhân một cách dã man.

body action human war

verb

Đầu cơ, bán chợ đen.

To resell, especially tickets, usually for an inflated price, often illegally.

"Tickets were being scalped for $300."

Vé đang bị dân đầu cơ bán chợ đen với giá 300 đô la.

business commerce economy

verb

Đầu cơ chớp nhoáng, lướt sóng (trong giao dịch).

On an open outcry exchange trading floor, to buy and sell rapidly for one's own account, aiming to buy from a seller and a little later sell to a buyer, making a small profit from the difference (roughly the amount of the bid/offer spread, or less).

""The trader scalped the stock all morning, buying low and immediately selling slightly higher to capture tiny profits on each quick transaction." "

Cả buổi sáng, nhà giao dịch đó đầu cơ chớp nhoáng cổ phiếu, mua giá thấp rồi bán ngay với giá cao hơn một chút để kiếm lợi nhuận nhỏ từ mỗi giao dịch nhanh chóng.

business finance economy

verb

Sàng, rây (quặng).

To screen or sieve ore before further processing.

"scalped ore"

Quặng đã được sàng/rây.

technical industry process geology

verb

Lột da đầu.

To remove the skin of.

"The historical account described how some Native American tribes scalped their enemies after a battle. "

Sách sử chép lại rằng một số bộ tộc người Mỹ bản địa xưa kia thường lột da đầu kẻ thù sau trận chiến.

body action war inhuman

verb

Bạt cỏ, làm trọc cỏ.

To remove the grass from.

"The lawnmower was set too low and scalped the front yard, leaving patches of bare dirt. "

Máy cắt cỏ được đặt quá thấp nên đã bạt cỏ trọc cả bãi cỏ phía trước, để lại những mảng đất trống trơ trụi.

agriculture environment

verb

Tước đoạt quyền lực, làm mất uy tín.

To destroy the political influence of.

"After losing the election, the old mayor was completely scalped by the new administration, and his previous projects were all cancelled. "

Sau khi thua cuộc bầu cử, vị thị trưởng cũ đã hoàn toàn bị chính quyền mới tước đoạt quyền lực và mọi dự án trước đây của ông đều bị hủy bỏ.

politics government

verb

Tách vỏ, loại bỏ lớp vỏ ngoài.

(milling) To brush the hairs or fuzz from (wheat grains, etc.) in the process of high milling.

"The miller scalped the wheat grains to remove the fuzz before grinding them into flour. "

Người thợ xay tách vỏ hạt lúa mì để loại bỏ lớp vỏ xơ trước khi nghiền chúng thành bột.

agriculture technical food process

adjective

Da đầu kiểu...

(in combination) Having some specific type of scalp

"After the chemotherapy, he was left bald-scalped. "

Sau đợt hóa trị, anh ấy bị rụng hết tóc, chỉ còn da đầu trơn nhẵn.

body appearance