Nghĩa trực quan của 'blanches' - Từ điển hình ảnh cộng đồng

verb

Trắng ra, trở nên trắng.

To grow or become white

Ví dụ:

"His cheek blanched with fear."

Gò má anh ta tái mét vì sợ hãi.

appearance color biology plant

verb

Tẩy trắng, làm trắng.

To take the color out of, and make white; to bleach

Ví dụ:

"Age has blanched his hair."

Tuổi tác đã làm tóc ông ấy bạc trắng đi.

appearance color

verb

Chần, trụng sơ.

To cook by dipping briefly into boiling water, then directly into cold water.

Ví dụ:

"My mom blanches the green beans before freezing them to help them keep their color and texture. "

Mẹ tôi chần đậu que trước khi cho vào tủ đông để giữ được màu sắc và độ giòn của chúng.

food vegetable process utensil

verb

Chần, trụng sơ.

To whiten, for example the surface of meat, by plunging into boiling water and afterwards into cold, so as to harden the surface and retain the juices

Ví dụ:

"The chef blanches the pork belly for a few minutes to seal in the flavor before roasting it. "

Đầu bếp chần thịt ba chỉ trong vài phút để giữ hương vị trước khi đem đi quay.

food process

verb

Tẩy trắng bằng cách loại bỏ ánh sáng, ví dụ như cọng hoặc lá của cây, bằng cách vun gốc hoặc buộc chúng lại.

To bleach by excluding the light, for example the stalks or leaves of plants, by earthing them up or tying them together

Ví dụ:

"The gardener blanches the celery stalks by piling soil around them, making them white and tender. "

Người làm vườn tẩy trắng những cọng cần tây bằng cách vun đất xung quanh gốc, làm cho chúng trắng và mềm hơn.

agriculture plant vegetable food process

verb

Chần, trụng sơ, làm trắng.

To make white by removing the skin of, for example by scalding

Ví dụ:

"to blanch almonds"

Chần hạnh nhân để bóc vỏ và làm trắng.

food vegetable process

verb

Tẩy trắng.

To give a white lustre to (silver, before stamping, in the process of coining)

Ví dụ:

"The mint worker blanches the silver blanks before stamping them into new coins. "

Người thợ đúc tiền tẩy trắng những miếng bạc phôi trước khi dập chúng thành những đồng xu mới.

material technical process industry

verb

Mạ thiếc.

(tntransitive) To cover (sheet iron) with a coating of tin.

Ví dụ:

"The factory worker blanches sheet iron all day to prevent it from rusting. "

Công nhân nhà máy mạ thiếc tấm sắt cả ngày để chống gỉ.

material technology industry process

verb

Tẩy trắng, biện minh, che đậy.

To give a favorable appearance to; to whitewash; to whiten;

Ví dụ:

"The company tried to blanch its poor environmental record by donating to a local conservation group. "

Công ty đã cố gắng che đậy thành tích môi trường kém cỏi của mình bằng cách quyên góp cho một tổ chức bảo tồn địa phương.

appearance color

verb

Lảng tránh, né tránh, bỏ qua.

To avoid, as from fear; to evade; to leave unnoticed.

Ví dụ:

"Example Sentence:

"Whenever her parents start talking about her future plans, she usually blanches the topic and changes the subject." "

Mỗi khi bố mẹ bắt đầu nói về kế hoạch tương lai của mình, cô ấy thường lảng tránh chủ đề đó và chuyển sang chuyện khác.

attitude action character

verb

Làm chùn bước, Làm thoái lui.

To cause to turn aside or back.

Ví dụ:

"to blanch a deer"

Làm cho một con nai chùn bước/thoái lui.

action mind

verb

Lảng tránh, né tránh.

To use evasion.

Ví dụ:

"When asked about the missing cookies, the child blanches and looks away, trying to avoid answering directly. "

Khi được hỏi về mấy cái bánh quy bị mất, đứa bé lảng tránh, nhìn đi chỗ khác, cố gắng không trả lời thẳng vào câu hỏi.

attitude action

Từ vựng liên quan

Hình ảnh minh họa cho từ "favorable" - Thuận lợi, tốt đẹp, có thiện cảm.

favorableadjective

/ˈfeɪvərəbəl/ /ˈfeɪvərəbl̩/

Thuận lợi, tốt đẹp, có thiện cảm.

"The candidate wearing the business suite made a favourable impression."

Ứng cử viên mặc bộ vest công sở đã tạo được ấn tượng tốt đẹp.

Hình ảnh minh họa cho từ "excluding" - Loại trừ, không cho vào, gạt ra.

excludingverb

/ɪkˈskludɪŋ/ /ɛkˈskludɪŋ/

Loại trừ, không cho vào, gạt ra.

"The bouncer was excluding anyone who wasn't wearing proper shoes. "

Anh bảo vệ không cho bất cứ ai không mang giày phù hợp vào.

Hình ảnh minh họa cho từ "appearance" - Xuất hiện, sự hiện diện.

appearancenoun

/əˈpɪəɹəns/ /əˈpɪɹəns/

Xuất hiện, sự hiện diện.

"His sudden appearance surprised me."

Sự xuất hiện đột ngột của anh ấy làm tôi bất ngờ.

Hình ảnh minh họa cho từ "freezing" - Đông, đóng băng.

freezingverb

/ˈfɹiːz.ɪŋ/

Đông, đóng băng.

"The lake froze solid."

Mặt hồ đã đóng băng hoàn toàn.

Hình ảnh minh họa cho từ "conservation" - Bảo tồn, gìn giữ, bảo vệ.

conservationnoun

/ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/

Bảo tồn, gìn giữ, bảo vệ.

"The conservation of natural resources is important for future generations. "

Việc bảo tồn các nguồn tài nguyên thiên nhiên là rất quan trọng cho các thế hệ tương lai.

Hình ảnh minh họa cho từ "directly" - Trực tiếp, thẳng, ngay.

directlyadverb

/daɪˈɹɛk(t)li/

Trực tiếp, thẳng, ngay.

"The path from the school to my house goes directly through the park. "

Con đường từ trường về nhà tôi đi thẳng qua công viên.

Hình ảnh minh họa cho từ "unnoticed" - Không ai để ý, không được chú ý.

unnoticedadjective

/ʌnˈnəʊtɪst/ /ʌnˈnoʊtɪst/

Không ai để ý, không được chú ý.

"The small stain on his shirt went unnoticed during the important meeting. "

Vết bẩn nhỏ trên áo anh ấy đã không ai để ý trong suốt cuộc họp quan trọng.

Hình ảnh minh họa cho từ "whitewash" - Nước vôi, vôi quét tường.

whitewashnoun

/ˈwaɪtwɒʃ/

Nước vôi, vôi quét tường.

"The painter used a thick whitewash to cover the old, weathered fence. "

Người thợ sơn đã dùng nước vôi đặc để quét lên hàng rào cũ kỹ, dãi dầu mưa nắng.

Hình ảnh minh họa cho từ "answering" - Trả lời, đáp lại.

answeringverb

/ˈɑːn.sə.ɹɪŋ/ /ˈæn.sə.ɹɪŋ/

Trả lời, đáp lại.

"He answered the question."

Anh ấy đã trả lời câu hỏi đó.

Hình ảnh minh họa cho từ "blanched" - Trắng ra, tái đi, nhợt nhạt.

blanchedverb

/blɑːntʃt/ /blæntʃt/

Trắng ra, tái đi, nhợt nhạt.

"His cheek blanched with fear."

Gương mặt anh ta tái mét vì sợ hãi.

Hình ảnh minh họa cho từ "afterwards" - Sau đó, về sau, sau này.

afterwardsadverb

/ˈɑːftə.wədz/ /ˈæf.tɚ.wɚdz/

Sau đó, về sau, sau này.

"I finished my homework, and afterwards, I played video games. "

Tôi làm xong bài tập về nhà, sau đó tôi chơi điện tử.

Hình ảnh minh họa cho từ "environmental" - Thuộc về môi trường, có tính môi trường.

environmentaladjective

/ɪnˌvaɪrənˈmentəl/ /ˌenvairənˈmentəl/

Thuộc về môi trường, có tính môi trường.

"The school's new policy focuses on environmental sustainability. "

Chính sách mới của trường tập trung vào sự bền vững môi trường.