Hình nền cho filing

filing

/faɪ.lɪŋ/

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Nộp, trình, đệ trình.

To commit (official papers) to some office.

Ví dụ :

"She is filing her tax documents with the IRS today. "

Hôm nay cô ấy nộp hồ sơ thuế cho sở thuế vụ (IRS).

government job business organization law

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 2

verb

Lưu trữ, sắp xếp hồ sơ.

To place in an archive in a logical place and order

Ví dụ :

"She is filing the documents alphabetically in the cabinet. "

Cô ấy đang lưu trữ và sắp xếp các tài liệu theo thứ tự bảng chữ cái vào tủ.

organization business job computing writing system

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Lưu trữ, ghi, sao lưu.

To store a file (aggregation of data) on a storage medium such as a disc or another computer.

Ví dụ :

""After I finish writing my essay, I am filing it to my computer's hard drive so I don't lose it." "

Sau khi viết xong bài luận, tôi sẽ lưu nó vào ổ cứng máy tính để không bị mất.

computing technology internet electronics device

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Nộp đơn.

(with for) To submit a formal request to some office.

Ví dụ :

"She filed for divorce the next day."

Cô ấy nộp đơn ly dị vào ngày hôm sau.

government law business

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 2

verb

Sắp xếp, phân loại, lưu trữ.

To set in order; to arrange, or lay away.

Ví dụ :

"She is filing her documents alphabetically in the cabinet. "

Cô ấy đang sắp xếp tài liệu theo thứ tự bảng chữ cái và cất vào tủ.

organization business job work

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 2

verb

Xếp hàng, di chuyển theo hàng.

To move in a file.

Ví dụ :

"The applicants kept filing into the room until it was full."

Các ứng viên cứ xếp hàng nối đuôi nhau đi vào phòng cho đến khi phòng đầy kín.

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Giũa.

To smooth, grind, or cut with a file.

Ví dụ :

"He was filing the rough edges off the metal bracket to make it smooth. "

Anh ấy đang giũa những cạnh thô ráp của cái khung kim loại cho nó láng mịn.

technical work machine industry

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Làm ô uế, vấy bẩn, bôi nhọ.

Ví dụ :

"His hateful graffiti was filing the walls of the school with ugly images and words. "

Những hình vẽ và lời lẽ thù hận của hắn đã làm ô uế tường của trường bằng những hình ảnh và ngôn từ xấu xí.

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

verb

Làm tha hóa, làm đồi bại.

Ví dụ :

"The constant stream of negative reviews was filing his confidence, making him doubt his abilities. "

Luồng ý kiến tiêu cực liên tục đã làm tha hóa sự tự tin của anh ấy, khiến anh nghi ngờ khả năng của mình.

moral guilt negative character

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

noun

Mạt giũa, vụn giũa.

Any particle that has been removed by a file or similar implement; a shaving.

Ví dụ :

"The process left metal filings all over the bench and the part."

Quá trình này tạo ra rất nhiều mạt giũa kim loại vương vãi khắp bàn và lên cả chi tiết máy.

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 2

noun

Lưu trữ hồ sơ, sự sắp xếp hồ sơ.

The act of storing documents in an archive; archiving.

Ví dụ :

""The office assistant's main task is the filing of all the invoices from last month." "

Nhiệm vụ chính của trợ lý văn phòng là lưu trữ tất cả hóa đơn từ tháng trước.

organization business job work process

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa filing - Ảnh 2

noun

Hồ sơ, giấy tờ đã nộp.

Something that has been officially filed; a document on file.

Ví dụ :

"The lawyer confirmed that the filing of the lawsuit was successfully completed yesterday. "

Luật sư xác nhận rằng việc nộp hồ sơ vụ kiện đã hoàn tất thành công vào ngày hôm qua.

organization business law government