Nghĩa của từ drive và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Động lực, sự thôi thúc, ý chí phấn đấu.

Motivation to do or achieve something; ability coupled with ambition.

Ví dụ :

"Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again."

Crassus giàu có và thông minh, nhưng Pompey có động lực và ý chí phấn đấu, còn Caesar thì còn hơn thế nữa.

noun

Sự thúc đẩy, sự thôi thúc, động lực.

Violent or rapid motion; a rushing onward or away; especially, a forced or hurried dispatch of business.

Ví dụ :

"The drive to finish the project before the deadline was relentless. "

Động lực hoàn thành dự án trước thời hạn là không ngừng nghỉ.

action energy business essential toeic

noun

Lùa, cuộc lùa.

An act of driving animals forward, as to be captured, hunted etc.

Ví dụ :

"The farmer's skilled drive of the sheep towards the pen ensured a successful harvest. "

Cuộc lùa cừu khéo léo của người nông dân vào chuồng đã đảm bảo một vụ thu hoạch thành công.

animal action agriculture essential toeic

noun

Cuộc tấn công, đợt tấn công, cuộc tiến công.

A sustained advance in the face of the enemy to take a strategic objective.

Ví dụ :

"The final drive on the football field was a key moment in the team's victory. "

Đợt tấn công cuối cùng trên sân bóng đá là một khoảnh khắc then chốt trong chiến thắng của đội.

military action war essential toeic

noun

Bộ phận truyền động.

A mechanism used to power or give motion to a vehicle or other machine or machine part.

Ví dụ :

"Some old model trains have clockwork drives."

Một số tàu hỏa mô hình cũ có bộ phận truyền động bằng cơ cấu đồng hồ.

vehicle machine technology part essential toeic

noun

Chuyến đi, cuộc lái xe, hành trình.

A trip made in a vehicle (now generally in a motor vehicle).

Ví dụ :

"It was a long drive."

Đó là một chuyến đi xe đường dài.

vehicle action essential toeic

noun

Lối đi, đường lái xe vào nhà.

A driveway.

Ví dụ :

"The mansion had a long, tree-lined drive."

Biệt thự đó có một lối đi dài rợp bóng cây dẫn vào nhà.

property place architecture area essential toeic

noun

Đường lái xe, đường đi.

A type of public roadway.

Ví dụ :

"Beverly Hills’ most famous street is Rodeo Drive."

Con đường nổi tiếng nhất ở Beverly Hills là đường Rodeo.

way vehicle traffic essential toeic

noun

Đường lái xe, con đường.

A place suitable or agreeable for driving; a road prepared for driving.

Ví dụ :

"The new park drive is paved and wide, perfect for taking the kids on bike rides. "

Con đường lái xe mới trong công viên được lát đá và rộng rãi, rất thích hợp để đưa bọn trẻ đi xe đạp.

area way place essential toeic

noun

Động lực, Khao khát.

Desire or interest.

Ví dụ :

"Her strong drive to succeed in school motivated her to study hard. "

Động lực mạnh mẽ muốn thành công ở trường đã thúc đẩy cô ấy học hành chăm chỉ.

mind character attitude essential toeic

noun

Ổ đĩa.

An apparatus for reading and writing data to or from a mass storage device such as a disk, as a floppy drive.

Ví dụ :

"My computer's floppy drive is broken, so I can't access the old files from my school project. "

Ổ đĩa mềm của máy tính tôi bị hỏng rồi, nên tôi không thể truy cập vào các tập tin cũ từ dự án hồi còn đi học.

electronics computing device machine technical essential toeic

noun

Ổ đĩa, ổ cứng, thiết bị lưu trữ.

A mass storage device in which the mechanism for reading and writing data is integrated with the mechanism for storing data, as a hard drive, a flash drive.

Ví dụ :

"My laptop needs a new hard drive; the old one is failing. "

Laptop của tôi cần một ổ cứng mới; cái cũ sắp hỏng rồi.

technology electronics computing device machine essential toeic

noun

Cú đánh, Cú phát bóng.

A stroke made with a driver.

Ví dụ :

"The golfer took a powerful drive off the first tee. "

Người chơi golf tung một cú phát bóng mạnh mẽ từ bệ phát bóng đầu tiên.

sport essential toeic

noun

Cú đánh bổng, cú đánh mạnh.

A ball struck in a flat trajectory.

Ví dụ :

"The golf pro hit a beautiful drive, sending the ball far down the fairway. "

Vị huấn luyện viên golf đã có một cú đánh bổng tuyệt đẹp, đưa bóng bay xa tít trên đường golf.

sport essential toeic

noun

Cú đánh bóng bổng.

A type of shot played by swinging the bat in a vertical arc, through the line of the ball, and hitting it along the ground, normally between cover and midwicket.

Ví dụ :

"The batter hit a powerful drive, sending the ball flying between cover and midwicket. "

Cầu thủ đánh một cú drive mạnh mẽ, đưa bóng bay sệt đất giữa vị trí cover và midwicket.

sport game essential toeic

noun

Cú đánh thẳng, đường chuyền thẳng.

A straight level shot or pass.

Ví dụ :

"The quarterback's drive down the field was impressive, leading to a touchdown. "

Cú chuyền bóng thẳng xuống sân của tiền vệ dẫn bóng thật ấn tượng, đưa đội nhà đến bàn thắng quyết định.

sport essential toeic

noun

Đợt tấn công, đợt tiến công.

An offensive possession, generally one consisting of several plays and/ or first downs, often leading to a scoring opportunity.

Ví dụ :

"The team's successful drive ended with a touchdown. "

Đợt tấn công thành công của đội đã kết thúc bằng một cú touchdown.

sport action essential toeic

noun

Đợt quyên góp, chiến dịch, phong trào.

A charity event such as a fundraiser, bake sale, or toy drive.

Ví dụ :

"a whist drive; a beetle drive"

một đợt gây quỹ chơi bài whist; một đợt gây quỹ chơi trò bọ cánh cứng

event organization aid society essential toeic

noun

Chiến dịch, đợt khuyến mãi.

(retail) A campaign aimed at selling more of a certain product, e.g. by offering a discount.

Ví dụ :

"The store's latest drive to sell more school supplies offered a 15% discount. "

Đợt khuyến mãi mới nhất của cửa hàng nhằm bán được nhiều đồ dùng học tập hơn đã giảm giá 15%.

business commerce essential toeic

noun

Khuôn đột, chày đột.

An impression or matrix formed by a punch drift.

Ví dụ :

"The metal punch created a precise drive for the new school's logo. "

Cái đột kim loại đã tạo ra một khuôn đột chính xác cho logo của trường học mới.

technical machine part essential toeic

noun

Đợt, luồng.

A collection of objects that are driven; a mass of logs to be floated down a river.

Ví dụ :

"The lumber company's drive of logs was slowly moving down the river. "

Đợt gỗ lớn của công ty gỗ đang từ từ trôi xuôi dòng sông.

environment agriculture industry essential toeic

verb

Lái, điều khiển.

To provide an impetus for motion or other physical change, to move an object by means of the provision of force thereto.

Ví dụ :

"You drive nails into wood with a hammer."

Bạn dùng búa để đóng đinh vào gỗ.

action physics energy essential toeic

verb

Thúc đẩy, thôi thúc.

To provide an impetus for a non-physical change, especially a change in one's state of mind.

Ví dụ :

"The news of the promotion drove her to study even harder for her upcoming exams. "

Tin thăng chức đã thôi thúc cô ấy học hành chăm chỉ hơn nữa cho những kỳ thi sắp tới.

mind attitude emotion essential toeic

verb

Lái, Xua đuổi, Thúc đẩy.

To displace either physically or non-physically, through the application of force.

Ví dụ :

"The teacher's strict rules drove many students away from the school. "

Những quy định nghiêm khắc của giáo viên đã khiến nhiều học sinh bỏ học.

action energy physics machine essential toeic

verb

Thúc đẩy, thôi thúc, ép buộc, cưỡng ép.

To cause intrinsic motivation through the application or demonstration of force: to impel or urge onward thusly, to compel to move on, to coerce, intimidate or threaten.

Ví dụ :

"The strict teacher's harsh words drove the students to study harder. "

Những lời nói gay gắt của cô giáo nghiêm khắc đã thúc ép học sinh phải học hành chăm chỉ hơn.

action essential toeic

verb

Đuổi, lùa, xua.

(especially of animals) To impel or urge onward by force; to push forward; to compel to move on.

Ví dụ :

"to drive twenty thousand head of cattle from Texas to the Kansas railheads; to drive sheep out of a field"

Lùa hai mươi ngàn con bò từ Texas đến các ga đường sắt ở Kansas; xua đàn cừu ra khỏi đồng.

action animal essential toeic

verb

Điều khiển (xe), Cầm lái (xe).

To direct a vehicle powered by a horse, ox or similar animal.

Ví dụ :

"The farmer drove the oxen to the field. "

Người nông dân cầm lái xe bò ra đồng.

vehicle animal action direction essential toeic

verb

Đuổi, xua đuổi, lùa.

To cause animals to flee out of.

Ví dụ :

"The beaters drove the brambles, causing a great rush of rabbits and other creatures."

Những người thợ săn lùa vào bụi gai, khiến thỏ và các sinh vật khác hoảng loạn chạy ra.

animal action agriculture essential toeic

verb

Đánh, đóng, nện.

To move (something) by hitting it with great force.

Ví dụ :

"You drive nails into wood with a hammer."

Bạn dùng búa để đóng mạnh đinh vào gỗ.

action physics essential toeic

verb

Vận hành, điều khiển.

To cause (a mechanism) to operate.

Ví dụ :

"The pistons drive the crankshaft."

Pít-tông vận hành trục khuỷu.

machine technology vehicle action essential toeic

verb

Lái, cầm lái, điều khiển.

To operate (a wheeled motorized vehicle).

Ví dụ :

"drive a car"

Lái xe hơi.

vehicle action machine technology essential toeic

verb

Thúc đẩy, khuyến khích, tạo động lực.

To motivate; to provide an incentive for.

Ví dụ :

"What drives a person to run a marathon?"

Điều gì thúc đẩy một người chạy marathon?

attitude mind human action character achievement essential toeic

verb

Ép buộc, thúc đẩy.

To compel (to do something).

Ví dụ :

"Their debts finally drove them to sell the business."

Cuối cùng, nợ nần đã ép họ phải bán công việc kinh doanh.

action attitude essential toeic

verb

Khiến, làm cho, gây ra.

To cause to become.

Ví dụ :

"This constant complaining is going to drive me to insanity. You are driving me crazy!"

Việc than vãn liên tục này sẽ khiến tôi phát điên lên mất. Bạn đang làm tôi phát điên đấy!

action process essential toeic

verb

Đánh mạnh, vụt mạnh.

To hit the ball with a drive.

Ví dụ :

"The baseball player drove the ball over the fence for a home run. "

Cầu thủ bóng chày vụt mạnh quả bóng bay qua hàng rào, ghi bàn thắng home run.

sport essential toeic

verb

Lái, lái xe.

To travel by operating a wheeled motorized vehicle.

Ví dụ :

"I drive to work every day."

Tôi lái xe đi làm mỗi ngày.

vehicle action technology machine traffic essential toeic

verb

Lái, chở.

To convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle.

Ví dụ :

"My wife drove me to the airport."

Vợ tôi lái xe chở tôi ra sân bay.

vehicle action essential toeic

verb

Đẩy, xua, thúc ép.

To move forcefully.

Ví dụ :

"The wind drove the sailboat forcefully across the lake. "

Gió mạnh mẽ xua thuyền buồm đi nhanh qua hồ.

action vehicle essential toeic

verb

Đẩy, lướt đi, trôi.

To be moved or propelled forcefully (especially of a ship).

Ví dụ :

"The strong winds drove the small sailboat across the lake. "

Gió mạnh đã đẩy chiếc thuyền buồm nhỏ lướt nhanh trên mặt hồ.

nautical sailing vehicle essential toeic

verb

Thúc đẩy, thôi thúc, dồn vào.

To urge, press, or bring to a point or state.

Ví dụ :

"The teacher's passionate lecture drove the students to study harder for the exam. "

Bài giảng nhiệt huyết của giáo viên đã thôi thúc học sinh học hành chăm chỉ hơn cho kỳ thi.

action energy machine essential toeic

verb

Lái, điều khiển, thúc đẩy.

To carry or to keep in motion; to conduct; to prosecute.

Ví dụ :

"The teacher drove the students through the difficult math problems, explaining each step carefully. "

Giáo viên hướng dẫn và giải thích từng bước một cách cẩn thận, giúp học sinh giải quyết các bài toán khó.

action vehicle machine essential toeic

verb

Đuổi, xua đuổi.

To clear, by forcing away what is contained.

Ví dụ :

"The heavy rain drove the leaves from the tree branches. "

Cơn mưa lớn đã đuổi hết lá khỏi cành cây.

action essential toeic

verb

Đào, khoét, xoi.

To dig horizontally; to cut a horizontal gallery or tunnel.

Ví dụ :

"The miners drove a tunnel through the mountain to reach the ore deposit. "

Những người thợ mỏ đã đào một đường hầm xuyên qua núi để đến mỏ quặng.

geology technical industry essential toeic

verb

Tấn công, tổ chức tấn công.

To put together a drive (n.): to string together offensive plays and advance the ball down the field.

Ví dụ :

"The quarterback drove the team down the field, scoring a touchdown. "

Hậu vệ dẫn bóng đã tổ chức tấn công liên tục, đưa đội nhà tiến xuống sân và ghi bàn thắng.

sport action essential toeic

verb

Xiết nợ, thu giữ.

To distrain for rent.

Ví dụ :

"The landlord drove the tenant's furniture to the curb for unpaid rent. "

Vì tiền thuê nhà chưa trả, chủ nhà đã xiết đồ đạc của người thuê và quẳng ra lề đường.

property law essential toeic

verb

Tách, thổi bay.

To separate the lighter (feathers or down) from the heavier, by exposing them to a current of air.

Ví dụ :

"The farmer drove the feathers from the harvested down to separate the fluffy down for pillows. "

Người nông dân thổi bay lông vũ khỏi lớp lông tơ đã thu hoạch để tách lấy phần lông tơ mềm mại làm gối.

technical agriculture process essential toeic

verb

Cầm trịch, chủ động, thượng phong.

To be the dominant party in a sex act.

Ví dụ :

"The older brother often drove the younger ones during their sexual encounters. "

Trong những lần quan hệ, người anh thường cầm trịch và chủ động hơn so với các em.

sex action essential toeic

Định nghĩa

Động lực, sự thôi thúc, ý chí phấn đấu.

Ví dụ :

"Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again."

Crassus giàu có và thông minh, nhưng Pompey có động lực và ý chí phấn đấu, còn Caesar thì còn hơn thế nữa.

Sự thúc đẩy, sự thôi thúc, động lực.

Ví dụ :

"The drive to finish the project before the deadline was relentless. "

Động lực hoàn thành dự án trước thời hạn là không ngừng nghỉ.

Lùa, cuộc lùa.

Ví dụ :

"The farmer's skilled drive of the sheep towards the pen ensured a successful harvest. "

Cuộc lùa cừu khéo léo của người nông dân vào chuồng đã đảm bảo một vụ thu hoạch thành công.

Cuộc tấn công, đợt tấn công, cuộc tiến công.

Ví dụ :

"The final drive on the football field was a key moment in the team's victory. "

Đợt tấn công cuối cùng trên sân bóng đá là một khoảnh khắc then chốt trong chiến thắng của đội.

Bộ phận truyền động.

Ví dụ :

"Some old model trains have clockwork drives."

Một số tàu hỏa mô hình cũ có bộ phận truyền động bằng cơ cấu đồng hồ.

Chuyến đi, cuộc lái xe, hành trình.

Ví dụ :

"It was a long drive."

Đó là một chuyến đi xe đường dài.

Lối đi, đường lái xe vào nhà.

Ví dụ :

"The mansion had a long, tree-lined drive."

Biệt thự đó có một lối đi dài rợp bóng cây dẫn vào nhà.

Đường lái xe, đường đi.

Ví dụ :

"Beverly Hills’ most famous street is Rodeo Drive."

Con đường nổi tiếng nhất ở Beverly Hills là đường Rodeo.

Đường lái xe, con đường.

Ví dụ :

"The new park drive is paved and wide, perfect for taking the kids on bike rides. "

Con đường lái xe mới trong công viên được lát đá và rộng rãi, rất thích hợp để đưa bọn trẻ đi xe đạp.

Động lực, Khao khát.

Ví dụ :

"Her strong drive to succeed in school motivated her to study hard. "

Động lực mạnh mẽ muốn thành công ở trường đã thúc đẩy cô ấy học hành chăm chỉ.

Ổ đĩa.

Ví dụ :

"My computer's floppy drive is broken, so I can't access the old files from my school project. "

Ổ đĩa mềm của máy tính tôi bị hỏng rồi, nên tôi không thể truy cập vào các tập tin cũ từ dự án hồi còn đi học.

Ổ đĩa, ổ cứng, thiết bị lưu trữ.

Ví dụ :

"My laptop needs a new hard drive; the old one is failing. "

Laptop của tôi cần một ổ cứng mới; cái cũ sắp hỏng rồi.

Cú đánh, Cú phát bóng.

Ví dụ :

"The golfer took a powerful drive off the first tee. "

Người chơi golf tung một cú phát bóng mạnh mẽ từ bệ phát bóng đầu tiên.

Cú đánh bổng, cú đánh mạnh.

Ví dụ :

"The golf pro hit a beautiful drive, sending the ball far down the fairway. "

Vị huấn luyện viên golf đã có một cú đánh bổng tuyệt đẹp, đưa bóng bay xa tít trên đường golf.

Cú đánh bóng bổng.

Ví dụ :

"The batter hit a powerful drive, sending the ball flying between cover and midwicket. "

Cầu thủ đánh một cú drive mạnh mẽ, đưa bóng bay sệt đất giữa vị trí cover và midwicket.

Cú đánh thẳng, đường chuyền thẳng.

Ví dụ :

"The quarterback's drive down the field was impressive, leading to a touchdown. "

Cú chuyền bóng thẳng xuống sân của tiền vệ dẫn bóng thật ấn tượng, đưa đội nhà đến bàn thắng quyết định.

Đợt tấn công, đợt tiến công.

Ví dụ :

"The team's successful drive ended with a touchdown. "

Đợt tấn công thành công của đội đã kết thúc bằng một cú touchdown.

Đợt quyên góp, chiến dịch, phong trào.

Ví dụ :

"a whist drive; a beetle drive"

một đợt gây quỹ chơi bài whist; một đợt gây quỹ chơi trò bọ cánh cứng

Chiến dịch, đợt khuyến mãi.

Ví dụ :

"The store's latest drive to sell more school supplies offered a 15% discount. "

Đợt khuyến mãi mới nhất của cửa hàng nhằm bán được nhiều đồ dùng học tập hơn đã giảm giá 15%.

Khuôn đột, chày đột.

Ví dụ :

"The metal punch created a precise drive for the new school's logo. "