Nghĩa của từ redeeming và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Chuộc lại, mua lại.

To recover ownership of something by buying it back.

Ví dụ :

"After saving enough money, Maria is redeeming her grandmother's antique clock from the pawn shop. "

Sau khi tiết kiệm đủ tiền, Maria đang chuộc lại chiếc đồng hồ cổ của bà cô từ tiệm cầm đồ.

verb

Chuộc, cứu chuộc.

To liberate by payment of a ransom.

Ví dụ :

"The kidnappers demanded a large sum of money to redeem the child. "

Bọn bắt cóc đòi một khoản tiền lớn để chuộc đứa trẻ.

value moral business finance theology

verb

Chuộc lại, giải thoát bằng vũ lực.

To set free by force.

Ví dụ :

"The rebels were determined to keep fighting until they succeeded in redeeming all the captives from the enemy prison camp. "

Quân nổi dậy quyết tâm chiến đấu đến cùng cho đến khi chuộc lại được toàn bộ tù nhân khỏi trại giam của địch.

military war law

verb

Cứu chuộc, chuộc lại.

To save, rescue

Ví dụ :

"His one act of volunteering at the animal shelter was redeeming his reputation after he was caught skipping class. "

Việc anh ấy tình nguyện ở trại cứu hộ động vật là một cách cứu vãn danh tiếng của mình sau khi bị bắt gặp trốn học.

moral theology soul character

verb

Chuộc lỗi, cứu vãn, bồi thường.

To clear, release from debt or blame

Ví dụ :

"His hard work in the final project was redeeming him after he missed several classes. "

Sự chăm chỉ của anh ấy trong dự án cuối cùng đã giúp chuộc lỗi cho việc anh ấy nghỉ học nhiều buổi trước đó.

finance business moral guilt law

verb

Chuộc lỗi, đền tội.

To expiate, atone (for)

Ví dụ :

"His hard work in the final project was redeeming his poor performance on the earlier tests. "

Việc anh ấy làm việc chăm chỉ trong dự án cuối kỳ là để chuộc lỗi cho những bài kiểm tra trước đó làm không tốt.

religion moral theology guilt

verb

Chuộc lại, đổi thành tiền.

To convert (some bond or security) into cash

Ví dụ :

"She is redeeming her government savings bonds at the bank to pay for her daughter's college tuition. "

Cô ấy đang đổi trái phiếu tiết kiệm chính phủ tại ngân hàng để lấy tiền trả học phí đại học cho con gái.

finance business economy

verb

Chuộc tội, cứu rỗi.

To save from a state of sin (and from its consequences).

Ví dụ :

"His selfless act of donating all his lottery winnings to the orphanage was truly redeeming his past selfish behavior. "

Việc anh ấy vị tha hiến tặng toàn bộ số tiền trúng số cho trại trẻ mồ côi thực sự là chuộc lại những hành vi ích kỷ trong quá khứ của anh ấy.

theology religion moral soul

verb

Chuộc lại, Bồi thường, Khắc phục.

To repair, restore

Ví dụ :

"The bad weather completely ruined the garden, but we're hoping to redeem it by planting new flowers. "

Thời tiết xấu đã phá hỏng khu vườn hoàn toàn, nhưng chúng tôi hy vọng sẽ khắc phục nó bằng cách trồng hoa mới.

moral character value action

verb

Cải tạo, chuộc lại, cứu vãn.

To reform, change (for the better)

Ví dụ :

"After making a few mistakes at the start, she started redeeming herself by working hard and asking questions. "

Sau vài sai sót ban đầu, cô ấy bắt đầu chuộc lại lỗi lầm bằng cách làm việc chăm chỉ và đặt câu hỏi.

character moral value attitude

verb

Chuộc lại, cứu vãn, gỡ gạc.

To restore the honour, worth, or reputation of oneself or something.

Ví dụ :

"After failing his first exam, Mark studied hard and passed the second one, thus redeeming himself in his teacher's eyes. "

Sau khi thi trượt bài kiểm tra đầu tiên, Mark đã học hành chăm chỉ và đậu bài kiểm tra thứ hai, nhờ đó gỡ gạc lại được hình ảnh của mình trong mắt giáo viên.

character value moral

verb

Chuộc lại, Bồi thường.

To reclaim

Ví dụ :

"After forgetting her library book, Maria was happy to finally be redeeming it. "

Sau khi quên trả sách thư viện, Maria rất vui vì cuối cùng cũng đã chuộc lại được nó.

business finance value moral

noun

Sự chuộc lại, sự cứu rỗi.

An act of redemption.

Ví dụ :

"Her volunteering at the animal shelter was a redeeming after her earlier thoughtless behavior. "

Việc cô ấy tình nguyện ở trại cứu hộ động vật là một hành động chuộc lỗi sau hành vi vô tâm trước đó.

action moral religion theology

Định nghĩa

Chuộc lại, mua lại.

Ví dụ :

"After saving enough money, Maria is redeeming her grandmother's antique clock from the pawn shop. "

Sau khi tiết kiệm đủ tiền, Maria đang chuộc lại chiếc đồng hồ cổ của bà cô từ tiệm cầm đồ.

Chuộc, cứu chuộc.

Ví dụ :

"The kidnappers demanded a large sum of money to redeem the child. "

Bọn bắt cóc đòi một khoản tiền lớn để chuộc đứa trẻ.

Chuộc lại, giải thoát bằng vũ lực.

Ví dụ :

"The rebels were determined to keep fighting until they succeeded in redeeming all the captives from the enemy prison camp. "

Quân nổi dậy quyết tâm chiến đấu đến cùng cho đến khi chuộc lại được toàn bộ tù nhân khỏi trại giam của địch.

Cứu chuộc, chuộc lại.

Ví dụ :

"His one act of volunteering at the animal shelter was redeeming his reputation after he was caught skipping class. "

Việc anh ấy tình nguyện ở trại cứu hộ động vật là một cách cứu vãn danh tiếng của mình sau khi bị bắt gặp trốn học.

Chuộc lỗi, cứu vãn, bồi thường.

Ví dụ :

"His hard work in the final project was redeeming him after he missed several classes. "

Sự chăm chỉ của anh ấy trong dự án cuối cùng đã giúp chuộc lỗi cho việc anh ấy nghỉ học nhiều buổi trước đó.

Chuộc lỗi, đền tội.

Ví dụ :

"His hard work in the final project was redeeming his poor performance on the earlier tests. "

Việc anh ấy làm việc chăm chỉ trong dự án cuối kỳ là để chuộc lỗi cho những bài kiểm tra trước đó làm không tốt.

Chuộc lại, đổi thành tiền.

Ví dụ :

"She is redeeming her government savings bonds at the bank to pay for her daughter's college tuition. "

Cô ấy đang đổi trái phiếu tiết kiệm chính phủ tại ngân hàng để lấy tiền trả học phí đại học cho con gái.

Chuộc tội, cứu rỗi.

Ví dụ :

"His selfless act of donating all his lottery winnings to the orphanage was truly redeeming his past selfish behavior. "

Việc anh ấy vị tha hiến tặng toàn bộ số tiền trúng số cho trại trẻ mồ côi thực sự là chuộc lại những hành vi ích kỷ trong quá khứ của anh ấy.

Chuộc lại, Bồi thường, Khắc phục.

Ví dụ :

"The bad weather completely ruined the garden, but we're hoping to redeem it by planting new flowers. "

Thời tiết xấu đã phá hỏng khu vườn hoàn toàn, nhưng chúng tôi hy vọng sẽ khắc phục nó bằng cách trồng hoa mới.

Cải tạo, chuộc lại, cứu vãn.

Ví dụ :

"After making a few mistakes at the start, she started redeeming herself by working hard and asking questions. "

Sau vài sai sót ban đầu, cô ấy bắt đầu chuộc lại lỗi lầm bằng cách làm việc chăm chỉ và đặt câu hỏi.

Chuộc lại, cứu vãn, gỡ gạc.

Ví dụ :

"After failing his first exam, Mark studied hard and passed the second one, thus redeeming himself in his teacher's eyes. "

Sau khi thi trượt bài kiểm tra đầu tiên, Mark đã học hành chăm chỉ và đậu bài kiểm tra thứ hai, nhờ đó gỡ gạc lại được hình ảnh của mình trong mắt giáo viên.

Chuộc lại, Bồi thường.

Ví dụ :

"After forgetting her library book, Maria was happy to finally be redeeming it. "

Sau khi quên trả sách thư viện, Maria rất vui vì cuối cùng cũng đã chuộc lại được nó.

Sự chuộc lại, sự cứu rỗi.

Ví dụ :

"Her volunteering at the animal shelter was a redeeming after her earlier thoughtless behavior. "

Việc cô ấy tình nguyện ở trại cứu hộ động vật là một hành động chuộc lỗi sau hành vi vô tâm trước đó.

Từ liên quan

volunteering verb

Tình nguyện, làm tình nguyện.

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

determined verb

Xác định, định rõ, quyết định.

redemption noun

Sự cứu chuộc, sự chuộc lại.

completely adverb

Hoàn toàn, đầy đủ, triệt để.

thoughtless adjective

Vô tâm, thiếu suy nghĩ, không cẩn thận.

government noun

Chính phủ, nhà nước, bộ máy nhà nước.

reputation noun

- Uy tín.

forgetting verb

Quên, lãng quên, đãng trí.

consequences noun

Hậu quả, hệ quả, kết quả.

kidnappers noun

Bọn bắt cóc, kẻ bắt cóc.

performance noun

Biểu diễn, trình diễn, sự thể hiện, thành tích.