Nghĩa của từ convert và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Người cải đạo, tín đồ mới.

A person who has converted to a religion.

Ví dụ :

"They were all converts to Islam."

Tất cả bọn họ đều là những người mới cải đạo sang đạo Hồi.

noun

Người cải đạo, người mới tin.

A person who is now in favour of something that he or she previously opposed or disliked.

Ví dụ :

"The former student activist became a convert to the school's new stricter rules. "

Nhà hoạt động sinh viên trước đây giờ đã trở thành một người ủng hộ nhiệt thành những quy định mới và nghiêm ngặt hơn của trường.

religion person attitude essential ielts

noun

Cú đá thử sau bàn thắng.

The equivalent of a conversion in rugby

Ví dụ :

"The try was a crucial convert, giving the team a significant lead in the game. "

Cú đá thử thành công sau bàn thắng đó là một cú chuyển đổi điểm quan trọng, giúp đội có lợi thế dẫn trước đáng kể trong trận đấu.

sport essential ielts

verb

Chuyển đổi, biến đổi, thay đổi.

To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.

Ví dụ :

"A kettle converts water into steam."

Ấm đun nước chuyển nước thành hơi nước.

process action science technology industry essential ielts

verb

Chuyển đổi, biến đổi.

To change (something) from one use, function, or purpose to another.

Ví dụ :

"He converted his garden into a tennis court."

Anh ấy đã biến khu vườn của mình thành sân tennis.

function technology industry process essential ielts

verb

Thay đổi đạo, cải đạo.

To induce (someone) to adopt a particular religion, faith, ideology or belief (see also sense 11).

Ví dụ :

"They converted her to Roman Catholicism on her deathbed."

Họ đã cải đạo cho bà theo đạo Công Giáo La Mã ngay trên giường bệnh.

religion philosophy mind soul essential ielts

verb

Đổi, quy đổi.

To exchange for something of equal value.

Ví dụ :

"We converted our pounds into euros."

Chúng tôi đã đổi tiền bảng Anh sang tiền euro.

business finance economy essential ielts

verb

Đổi, chuyển đổi.

To express (a quantity) in alternative units.

Ví dụ :

"The recipe called for 250 grams of flour, but I needed to convert that amount to cups. "

Công thức nấu ăn yêu cầu 250 gram bột mì, nhưng tôi cần đổi lượng đó sang đơn vị chén.

math physics science unit technical essential ielts

verb

Đổi, chuyển đổi.

To express (a unit of measurement) in terms of another; to furnish a mathematical formula by which a quantity, expressed in the former unit, may be given in the latter.

Ví dụ :

"How do you convert feet into metres?"

Làm thế nào để đổi từ đơn vị feet sang mét?

math science technical essential ielts

verb

Chiếm đoạt, biển thủ.

To appropriate wrongfully or unlawfully; to commit the common law tort of conversion.

Ví dụ :

"The teenager converted his older brother's prized baseball cards to his own collection without permission. "

Cậu thiếu niên đã chiếm đoạt trái phép bộ sưu tập thẻ bóng chày quý giá của anh trai mình để thêm vào bộ sưu tập riêng mà không xin phép.

property law business essential ielts

verb

Đá phạt thành công sau khi ghi điểm, đá chuyển đổi thành công.

(rugby football) To score extra points after (a try) by completing a conversion.

Ví dụ :

"The rugby team's star player converted the try, adding two points to their score. "

Cầu thủ ngôi sao của đội bóng bầu dục đã đá phạt thành công sau khi ghi điểm chạm bóng, giúp đội có thêm hai điểm.

sport essential ielts

verb

Ghi bàn, thực hiện thành công.

To score (especially a penalty kick).

Ví dụ :

"The soccer player converted the penalty kick, winning the game for his team. "

Cầu thủ bóng đá đã thực hiện thành công quả phạt đền, giúp đội nhà giành chiến thắng.

sport game achievement essential ielts

verb

Gỡ, ăn gỡ.

(ten-pin bowling) To score a spare.

Ví dụ :

"The bowler converted the first ball and the second ball into a spare. "

Người chơi bowling đã gỡ cú ném đầu tiên và cú ném thứ hai để ăn gỡ (spare).

sport game essential ielts

verb

Thay đổi đạo, cải đạo, theo đạo mới.

To undergo a conversion of religion, faith or belief (see also sense 3).

Ví dụ :

"We’ve converted to Methodism."

Chúng tôi đã cải đạo sang đạo Giám Lý.

religion doctrine philosophy theology essential ielts

verb

Chuyển đổi, biến đổi.

To become converted.

Ví dụ :

"The chair converts into a bed."

Cái ghế này có thể biến thành giường được.

religion essential ielts

verb

Chuyển đổi, biến đổi, làm thay đổi.

To cause to turn; to turn.

Ví dụ :

"The teacher converted the students' presentation from English to Spanish. "

Cô giáo chuyển bài thuyết trình của học sinh từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha.

action process essential ielts

verb

Biến đổi, chuyển đổi.

To change (one proposition) into another, so that what was the subject of the first becomes the predicate of the second.

Ví dụ :

"The teacher converted the subject "plants" into the predicate of the sentence, saying "Plants need water to grow." "

Giáo viên đã chuyển đổi chủ ngữ "thực vật" thành vị ngữ của câu, bằng cách nói "Thực vật cần nước để phát triển."

logic language essential ielts

verb

Chuyển ngữ, dịch, phiên dịch.

To turn into another language; to translate.

Ví dụ :

"The teacher will convert the poem into Spanish for the class presentation. "

Giáo viên sẽ dịch bài thơ sang tiếng Tây Ban Nha để trình bày trước lớp.

language communication linguistics word essential ielts

verb

Đạt (mốc), ghi điểm (cao hơn).

To increase one's individual score, especially from 50 runs (a fifty) to 100 runs (a century), or from a century to a double or triple century.

Ví dụ :

"In the cricket match, the young batsman converted his fifty to a century. "

Trong trận cricket, chàng vận động viên trẻ đã đạt mốc ghi điểm từ 50 lên 100, tức là từ một cú fifty thành một cú century.

sport achievement essential ielts

verb

Chuyển đổi, đạt được mục tiêu.

To perform the action that an online advertisement is intended to induce; to reach the point of conversion.

Ví dụ :

"Each time a user clicks on one of your adverts, you will be charged the bid amount whether the user converts or not."

Mỗi khi người dùng nhấp vào một trong các quảng cáo của bạn, bạn sẽ bị tính giá thầu cho dù người dùng có chuyển đổi (tức là đạt được mục tiêu mua hàng, đăng ký, v.v.) hay không.

business internet technology communication computing essential ielts

Định nghĩa

Người cải đạo, tín đồ mới.

Ví dụ :

"They were all converts to Islam."

Tất cả bọn họ đều là những người mới cải đạo sang đạo Hồi.

Người cải đạo, người mới tin.

Ví dụ :

"The former student activist became a convert to the school's new stricter rules. "

Nhà hoạt động sinh viên trước đây giờ đã trở thành một người ủng hộ nhiệt thành những quy định mới và nghiêm ngặt hơn của trường.

Cú đá thử sau bàn thắng.

Ví dụ :

"The try was a crucial convert, giving the team a significant lead in the game. "

Cú đá thử thành công sau bàn thắng đó là một cú chuyển đổi điểm quan trọng, giúp đội có lợi thế dẫn trước đáng kể trong trận đấu.

Chuyển đổi, biến đổi, thay đổi.

Ví dụ :

"A kettle converts water into steam."

Ấm đun nước chuyển nước thành hơi nước.

Chuyển đổi, biến đổi.

Ví dụ :

"He converted his garden into a tennis court."

Anh ấy đã biến khu vườn của mình thành sân tennis.

Thay đổi đạo, cải đạo.

Ví dụ :

"They converted her to Roman Catholicism on her deathbed."

Họ đã cải đạo cho bà theo đạo Công Giáo La Mã ngay trên giường bệnh.

Đổi, quy đổi.

Ví dụ :

"We converted our pounds into euros."

Chúng tôi đã đổi tiền bảng Anh sang tiền euro.

Đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"The recipe called for 250 grams of flour, but I needed to convert that amount to cups. "

Công thức nấu ăn yêu cầu 250 gram bột mì, nhưng tôi cần đổi lượng đó sang đơn vị chén.

Đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"How do you convert feet into metres?"

Làm thế nào để đổi từ đơn vị feet sang mét?

Chiếm đoạt, biển thủ.

Ví dụ :

"The teenager converted his older brother's prized baseball cards to his own collection without permission. "

Cậu thiếu niên đã chiếm đoạt trái phép bộ sưu tập thẻ bóng chày quý giá của anh trai mình để thêm vào bộ sưu tập riêng mà không xin phép.

Đá phạt thành công sau khi ghi điểm, đá chuyển đổi thành công.

Ví dụ :

"The rugby team's star player converted the try, adding two points to their score. "

Cầu thủ ngôi sao của đội bóng bầu dục đã đá phạt thành công sau khi ghi điểm chạm bóng, giúp đội có thêm hai điểm.

Ghi bàn, thực hiện thành công.

Ví dụ :

"The soccer player converted the penalty kick, winning the game for his team. "

Cầu thủ bóng đá đã thực hiện thành công quả phạt đền, giúp đội nhà giành chiến thắng.

Gỡ, ăn gỡ.

Ví dụ :

"The bowler converted the first ball and the second ball into a spare. "

Người chơi bowling đã gỡ cú ném đầu tiên và cú ném thứ hai để ăn gỡ (spare).

Thay đổi đạo, cải đạo, theo đạo mới.

Ví dụ :

"We’ve converted to Methodism."

Chúng tôi đã cải đạo sang đạo Giám Lý.

Chuyển đổi, biến đổi.

Ví dụ :

"The chair converts into a bed."

Cái ghế này có thể biến thành giường được.

Chuyển đổi, biến đổi, làm thay đổi.

Ví dụ :

"The teacher converted the students' presentation from English to Spanish. "

Cô giáo chuyển bài thuyết trình của học sinh từ tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha.

Biến đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"The teacher converted the subject "plants" into the predicate of the sentence, saying "Plants need water to grow." "

Giáo viên đã chuyển đổi chủ ngữ "thực vật" thành vị ngữ của câu, bằng cách nói "Thực vật cần nước để phát triển."

Chuyển ngữ, dịch, phiên dịch.

Ví dụ :

"The teacher will convert the poem into Spanish for the class presentation. "

Giáo viên sẽ dịch bài thơ sang tiếng Tây Ban Nha để trình bày trước lớp.

Đạt (mốc), ghi điểm (cao hơn).

Ví dụ :

"In the cricket match, the young batsman converted his fifty to a century. "

Trong trận cricket, chàng vận động viên trẻ đã đạt mốc ghi điểm từ 50 lên 100, tức là từ một cú fifty thành một cú century.

Chuyển đổi, đạt được mục tiêu.

Ví dụ :

"Each time a user clicks on one of your adverts, you will be charged the bid amount whether the user converts or not."