Hình nền cho plunge

plunge

/plʌndʒ/

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

noun

Sự lao mình, sự ng ныр, cú ныр.

The act of plunging or submerging

Ví dụ :

"The sudden plunge into the icy lake was exhilarating. "

Cú lao mình đột ngột xuống hồ nước đóng băng thật là sảng khoái.

action nature toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

noun

Sự lao mình, cú nhảy, sự lao xuống.

A dive, leap, rush, or pitch into (into water)

Ví dụ :

"A plunge into the sea"

Một cú lao mình xuống biển.

action sport nature toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

noun

Hồ bơi, bể bơi.

A swimming pool

Ví dụ :

"After school, Sarah went to the plunge to cool off. "

Sau giờ học, Sarah ra bể bơi để giải nhiệt.

building architecture sport entertainment place toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

noun

Sự lao mình, cú lao, sự nhào xuống.

The act of pitching or throwing oneself headlong or violently forward, like an unruly horse

Ví dụ :

"The horse's sudden plunge spooked the young rider. "

Cú lao đột ngột của con ngựa khiến người cưỡi trẻ tuổi hoảng sợ.

action sport toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

noun

Sự lao đầu, canh bạc lớn.

Heavy and reckless betting in horse racing; hazardous speculation

Ví dụ :

"The gambler's plunge cost him his entire savings. "

Việc lao đầu vào canh bạc lớn của gã cờ bạc đã khiến hắn mất sạch tiền tiết kiệm.

bet business finance economy toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

noun

Cú sốc, sự khó khăn, tình cảnh khó khăn.

An immersion in difficulty, embarrassment, or distress; the condition of being surrounded or overwhelmed; a strait; difficulty

Ví dụ :

"The financial crisis created a plunge into debt for many families. "

Cuộc khủng hoảng tài chính đã đẩy nhiều gia đình vào cảnh nợ nần chồng chất.

situation disaster suffering condition toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

verb

Nhúng, dìm, lao xuống.

To thrust into liquid, or into any penetrable substance; to immerse.

Ví dụ :

"to plunge the body into water"

Dìm người xuống nước.

action physics toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 3

verb

Đâm, lao, nhúng, dấn thân.

To cast, stab or throw into some thing, state, condition or action.

Ví dụ :

"to plunge a dagger into the breast; to plunge a nation into war"

Đâm dao găm vào ngực; đẩy một quốc gia vào chiến tranh.

action condition toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

verb

Nhúng, dìm, nhận chìm.

To baptize by immersion.

Ví dụ :

"The priest will plunge the new parishioner in the baptismal font. "

Cha xứ sẽ làm lễ rửa tội cho người mới gia nhập giáo xứ bằng cách dìm người đó xuống bồn nước thánh.

religion ritual toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

verb

Nhảy ùm, lao mình, ng ныớ ныớc.

To dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge oneself.

Ví dụ :

"he plunged into the river"

Anh ấy nhảy ùm xuống sông.

action nature sport toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 2

verb

Nhào xuống, lao mình vào, đâm đầu vào.

To fall or rush headlong into some thing, action, state or condition.

Ví dụ :

"to plunge into debt; to plunge into controversy"

Nhào xuống nợ nần; đâm đầu vào tranh cãi.

action condition toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

verb

Lao, nhào tới.

To pitch or throw oneself headlong or violently forward, as a horse does.

Ví dụ :

"The horse plunged forward, startled by the loud noise. "

Con ngựa nhào tới phía trước, giật mình bởi tiếng động lớn.

action animal sport toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

verb

Đâm đầu vào, lao vào, tất tay.

To bet heavily and recklessly; to risk large sums in gambling.

Ví dụ :

"He plunged all his savings into the lottery, hoping to win a new car. "

Anh ta tất tay, dốc hết tiền tiết kiệm vào xổ số, mong trúng thưởng để mua xe mới.

bet business economy finance toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

verb

Sa vào, vướng vào.

To entangle or embarrass (mostly used in past participle).

Ví dụ :

"The awkward question about her missing homework plunged her into further embarrassment. "

Câu hỏi khó xử về bài tập về nhà bị thiếu đã khiến cô ấy càng thêm xấu hổ.

action character situation toefl

Hình ảnh minh họa plunge - Ảnh 1

verb

Nhấn chìm, áp đảo, làm choáng ngợp.

To overwhelm, overpower.

Ví dụ :

"The sudden announcement of the school closure plunged the students into a state of confusion. "

Thông báo đóng cửa trường đột ngột đã nhấn chìm học sinh trong sự hoang mang tột độ.

action process event toefl