Nghĩa của từ tied và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Buộc, thắt, cột.

To twist (a string, rope, or the like) around itself securely.

Ví dụ :

"Tie the rope to this tree."

Buộc sợi dây vào cái cây này đi.

verb

Buộc, thắt.

To form (a knot or the like) in a string or the like.

Ví dụ :

"Tie a knot in this rope for me, please."

Làm ơn thắt một nút vào sợi dây này giúp tôi với.

action thing

verb

Buộc, cột.

To attach or fasten (one thing to another) by string or the like.

Ví dụ :

"Tie him to the tree."

Hãy buộc hắn vào cái cây.

action process

verb

Buộc, cột.

To secure (something) by string or the like.

Ví dụ :

"Tie your shoes."

Buộc dây giày của con vào đi.

action process

verb

Hòa, ngang bằng điểm.

To have the same score or position as another in a competition or ordering.

Ví dụ :

"They tied for third place."

Họ hòa nhau ở vị trí thứ ba.

sport achievement position outcome

verb

Hòa, bằng điểm, ngang bằng.

To have the same score or position as (another) in a competition or ordering.

Ví dụ :

"He tied me for third place."

Anh ấy hòa điểm với tôi, cùng xếp thứ ba.

sport achievement game position

verb

Nối, liên kết.

To unite (musical notes) with a line or slur in the notation.

Ví dụ :

"The music teacher asked the students to tie the two notes together. "

Giáo viên dạy nhạc yêu cầu học sinh nối hai nốt nhạc lại với nhau.

music

verb

Tin, tin tưởng, cho là đúng.

To believe; to credit.

Ví dụ :

"She tied the rumor about the stolen exam to a jealous classmate. "

Cô ấy tin rằng tin đồn về việc bài kiểm tra bị đánh cắp là do một bạn cùng lớp ghen tị tung ra.

mind philosophy

verb

Ràng buộc, kết nối.

In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead.

Ví dụ :

"In Perl, we tied the database handle to a variable so that every time we accessed the variable, it automatically connected to the database and retrieved the latest information. "

Trong Perl, chúng ta ràng buộc kết nối (hoặc kết nối) biến xử lý cơ sở dữ liệu với một biến khác, để mỗi khi truy cập biến đó, nó tự động kết nối với cơ sở dữ liệu và lấy thông tin mới nhất.

technology computing language technical system internet word

adjective

Ràng buộc, gắn bó.

Closely connected or associated.

Ví dụ :

"As a couple, they are strongly tied to one another."

Là một cặp đôi, họ rất gắn bó với nhau.

system quality

adjective

Bị ràng buộc, bị trói buộc, hạn chế.

Restricted.

Ví dụ :

"Because the project had a strict deadline, my creativity felt tied. "

Vì dự án có thời hạn chót nghiêm ngặt, sự sáng tạo của tôi cảm thấy bị hạn chế.

condition situation

adjective

Ràng buộc, có điều kiện.

Conditional on other agreements being upheld.

Ví dụ :

"The bonus at work is tied to the successful completion of the project. "

Tiền thưởng ở chỗ làm có được là ràng buộc vào việc hoàn thành dự án thành công.

condition business law

adjective

Hòa.

That resulted in a tie.

Ví dụ :

"The soccer game ended in a tied score of 2-2. "

Trận bóng đá kết thúc với tỷ số hòa, 2-2.

outcome sport

adjective

Gắn liền với công việc, đi kèm với công việc.

Provided for use by an employer for as long as one is employed, often with restrictions on the conditions of use.

Ví dụ :

"The company car is tied to the employee's job; they can use it only while they are employed there. "

Chiếc xe hơi của công ty là xe công vụ, gắn liền với công việc của nhân viên; họ chỉ có thể sử dụng nó khi còn làm việc ở đó.

job business

adjective

Được xây kiểu lồng ghép.

Having walls that are connected in a few places by a single stone overlapping from one wall to another.

Ví dụ :

"The old stone walls of the garden were tied together in a few places by single, overlapping stones. "

Những bức tường đá cổ của khu vườn được xây kiểu lồng ghép, chỉ có vài chỗ được kết nối bằng những viên đá đơn chồng lên nhau.

architecture building

Định nghĩa

Buộc, thắt, cột.

Ví dụ :

"Tie the rope to this tree."

Buộc sợi dây vào cái cây này đi.

Buộc, thắt.

Ví dụ :

"Tie a knot in this rope for me, please."

Làm ơn thắt một nút vào sợi dây này giúp tôi với.

Buộc, cột.

Ví dụ :

"Tie him to the tree."

Hãy buộc hắn vào cái cây.

Buộc, cột.

Ví dụ :

"Tie your shoes."

Buộc dây giày của con vào đi.

Hòa, ngang bằng điểm.

Ví dụ :

"They tied for third place."

Họ hòa nhau ở vị trí thứ ba.

Hòa, bằng điểm, ngang bằng.

Ví dụ :

"He tied me for third place."

Anh ấy hòa điểm với tôi, cùng xếp thứ ba.

Nối, liên kết.

Ví dụ :

"The music teacher asked the students to tie the two notes together. "

Giáo viên dạy nhạc yêu cầu học sinh nối hai nốt nhạc lại với nhau.

Tin, tin tưởng, cho là đúng.

Ví dụ :

"She tied the rumor about the stolen exam to a jealous classmate. "

Cô ấy tin rằng tin đồn về việc bài kiểm tra bị đánh cắp là do một bạn cùng lớp ghen tị tung ra.

Ràng buộc, kết nối.

Ví dụ :

"In Perl, we tied the database handle to a variable so that every time we accessed the variable, it automatically connected to the database and retrieved the latest information. "

Trong Perl, chúng ta ràng buộc kết nối (hoặc kết nối) biến xử lý cơ sở dữ liệu với một biến khác, để mỗi khi truy cập biến đó, nó tự động kết nối với cơ sở dữ liệu và lấy thông tin mới nhất.

Ràng buộc, gắn bó.

Ví dụ :

"As a couple, they are strongly tied to one another."

Là một cặp đôi, họ rất gắn bó với nhau.

Bị ràng buộc, bị trói buộc, hạn chế.

Ví dụ :

"Because the project had a strict deadline, my creativity felt tied. "

Vì dự án có thời hạn chót nghiêm ngặt, sự sáng tạo của tôi cảm thấy bị hạn chế.

Ràng buộc, có điều kiện.

Ví dụ :

"The bonus at work is tied to the successful completion of the project. "

Tiền thưởng ở chỗ làm có được là ràng buộc vào việc hoàn thành dự án thành công.

Hòa.

Ví dụ :

"The soccer game ended in a tied score of 2-2. "

Trận bóng đá kết thúc với tỷ số hòa, 2-2.

Gắn liền với công việc, đi kèm với công việc.

Ví dụ :

"The company car is tied to the employee's job; they can use it only while they are employed there. "

Chiếc xe hơi của công ty là xe công vụ, gắn liền với công việc của nhân viên; họ chỉ có thể sử dụng nó khi còn làm việc ở đó.

Được xây kiểu lồng ghép.

Ví dụ :

"The old stone walls of the garden were tied together in a few places by single, overlapping stones. "

Những bức tường đá cổ của khu vườn được xây kiểu lồng ghép, chỉ có vài chỗ được kết nối bằng những viên đá đơn chồng lên nhau.

Từ liên quan

automatically adverb

Tự động, một cách tự động.

creativity noun

Sáng tạo, tính sáng tạo, óc sáng tạo.

competition noun

Cuộc thi, sự cạnh tranh, cuộc đấu.

overlapping verb

Chồng lên, lấn lên, đè lên.

operations noun

Vận hành, hoạt động.

programming verb

Lập trình, viết chương trình.

restricted verb

Hạn chế, giới hạn, bó hẹp.

conditional noun

Câu điều kiện.

functionality noun

Tính năng, chức năng, khả năng hoạt động.