Nghĩa của từ shelling và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

verb

Tách vỏ, bóc vỏ.

To remove the outer covering or shell of something.

Ví dụ :

"We spent the afternoon shelling peanuts on the porch. "

Chúng tôi ngồi bóc vỏ lạc trên hiên nhà cả buổi chiều.

verb

Pháo kích, nã pháo.

To bombard, to fire projectiles at, especially with artillery.

Ví dụ :

"The enemy forces began shelling the city with heavy artillery fire. "

Quân địch bắt đầu nã pháo vào thành phố bằng hỏa lực pháo binh hạng nặng.

military war weapon action

verb

Trả tiền, chi trả.

To disburse or give up money, to pay. (Often used with out).

Ví dụ :

"I ended up shelling out $50 for textbooks this semester. "

Cuối cùng thì tôi cũng phải móc hầu bao trả tới 50 đô cho sách giáo khoa học kỳ này.

business economy finance

verb

Bong ra, tróc ra.

To fall off, as a shell, crust, etc.

Ví dụ :

"The old paint on the fence was flaking and shelling off in the sun. "

Lớp sơn cũ trên hàng rào bị bong tróc và tróc ra từng mảng dưới ánh nắng mặt trời.

nature biology

verb

Trút vỏ, rụng vỏ.

To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk.

Ví dụ :

"Nuts shell in falling."

Hạt dẻ rụng vỏ khi rơi xuống.

nature plant agriculture

verb

Chuyển sang dòng lệnh, truy cập dòng lệnh.

To switch to a shell or command line.

Ví dụ :

"After the program crashed, I tried shelling to the server to restart it manually. "

Sau khi chương trình bị sập, tôi đã thử chuyển sang dòng lệnh của máy chủ để khởi động lại nó bằng tay.

computing technology internet technical system device machine

verb

Nứt, bong tróc.

To form shallow, irregular cracks (in a coating).

Ví dụ :

"The old varnish on the wooden chair was shelling, showing tiny cracks across the surface. "

Lớp véc-ni cũ trên chiếc ghế gỗ đang bị nứt và bong tróc, để lộ ra những vết rạn nhỏ trên bề mặt.

material appearance technical

verb

Tạo vỏ, hình thành vỏ.

To form a shelling.

Ví dụ :

"The hen is shelling an egg. "

Con gà mái đang tạo vỏ cho quả trứng.

military war

noun

Pháo kích, sự oanh tạc bằng pháo.

An artillery bombardment.

Ví dụ :

"The constant shelling of the city made it too dangerous for civilians to remain. "

Việc pháo kích liên tục vào thành phố khiến thường dân không thể ở lại vì quá nguy hiểm.

military war weapon

noun

Tách vỏ, bóc vỏ.

The removal of the shell from a nut, pea etc.

Ví dụ :

"The tedious shelling of the peanuts took almost an hour. "

Việc bóc vỏ lạc tẻ nhạt kéo dài gần một tiếng đồng hồ.

food agriculture process

noun

Tuốt lúa, sự tách vỏ trấu.

Grain from which the husk has been removed.

Ví dụ :

"The chickens were happily pecking at the shelling scattered in the coop. "

Đám gà con mổ thóc đã tuốt vỏ trấu vương vãi trong chuồng một cách thích thú.

food agriculture

noun

Sự bóc vỏ.

An ordering of the facets of a boundary complex such that the intersection of each facet (other than the first) with the union of all preceding facets is homeomorphic to a ball or sphere. See Shelling (topology)

Ví dụ :

"The mathematician explained the complex shelling of the polyhedron, showing how each new face smoothly connected to the existing structure. "

Nhà toán học giải thích về cách "bóc vỏ" phức tạp của hình đa diện, cho thấy mỗi mặt mới gắn kết mượt mà vào cấu trúc hiện có như thế nào (giống như việc bóc vỏ từ ngoài vào trong vậy).

math technical space structure theory

noun

Nứt vỏ.

Shallow, irregular cracks that appear on the surface of a coating such as plaster or mortar.

Ví dụ :

"The old plaster wall showed significant shelling, revealing the brick underneath in several places. "

Bức tường trát vữa cũ bị nứt vỏ nghiêm trọng, để lộ gạch bên dưới ở nhiều chỗ.

material appearance building

Định nghĩa

Tách vỏ, bóc vỏ.

Ví dụ :

"We spent the afternoon shelling peanuts on the porch. "

Chúng tôi ngồi bóc vỏ lạc trên hiên nhà cả buổi chiều.

Pháo kích, nã pháo.

Ví dụ :

"The enemy forces began shelling the city with heavy artillery fire. "

Quân địch bắt đầu nã pháo vào thành phố bằng hỏa lực pháo binh hạng nặng.

Trả tiền, chi trả.

Ví dụ :

"I ended up shelling out $50 for textbooks this semester. "

Cuối cùng thì tôi cũng phải móc hầu bao trả tới 50 đô cho sách giáo khoa học kỳ này.

Bong ra, tróc ra.

Ví dụ :

"The old paint on the fence was flaking and shelling off in the sun. "

Lớp sơn cũ trên hàng rào bị bong tróc và tróc ra từng mảng dưới ánh nắng mặt trời.

Trút vỏ, rụng vỏ.

Ví dụ :

"Nuts shell in falling."

Hạt dẻ rụng vỏ khi rơi xuống.

Chuyển sang dòng lệnh, truy cập dòng lệnh.

Ví dụ :

"After the program crashed, I tried shelling to the server to restart it manually. "

Sau khi chương trình bị sập, tôi đã thử chuyển sang dòng lệnh của máy chủ để khởi động lại nó bằng tay.

Nứt, bong tróc.

Ví dụ :

"The old varnish on the wooden chair was shelling, showing tiny cracks across the surface. "

Lớp véc-ni cũ trên chiếc ghế gỗ đang bị nứt và bong tróc, để lộ ra những vết rạn nhỏ trên bề mặt.

Tạo vỏ, hình thành vỏ.

Ví dụ :

"The hen is shelling an egg. "

Con gà mái đang tạo vỏ cho quả trứng.

Pháo kích, sự oanh tạc bằng pháo.

Ví dụ :

"The constant shelling of the city made it too dangerous for civilians to remain. "

Việc pháo kích liên tục vào thành phố khiến thường dân không thể ở lại vì quá nguy hiểm.

Tách vỏ, bóc vỏ.

Ví dụ :

"The tedious shelling of the peanuts took almost an hour. "

Việc bóc vỏ lạc tẻ nhạt kéo dài gần một tiếng đồng hồ.

Tuốt lúa, sự tách vỏ trấu.

Ví dụ :

"The chickens were happily pecking at the shelling scattered in the coop. "

Đám gà con mổ thóc đã tuốt vỏ trấu vương vãi trong chuồng một cách thích thú.

Sự bóc vỏ.

Ví dụ :

"The mathematician explained the complex shelling of the polyhedron, showing how each new face smoothly connected to the existing structure. "

Nhà toán học giải thích về cách "bóc vỏ" phức tạp của hình đa diện, cho thấy mỗi mặt mới gắn kết mượt mà vào cấu trúc hiện có như thế nào (giống như việc bóc vỏ từ ngoài vào trong vậy).

Nứt vỏ.

Ví dụ :

"The old plaster wall showed significant shelling, revealing the brick underneath in several places. "

Bức tường trát vữa cũ bị nứt vỏ nghiêm trọng, để lộ gạch bên dưới ở nhiều chỗ.

Từ liên quan

something noun

Vật gì đó, điều gì đó, thứ gì đó.

bombardment noun

Oanh tạc, sự ném bom, cuộc oanh kích.

afternoon noun

Buổi chiều, xế trưa, giờ ngọ.

significant noun

Dấu hiệu, biểu tượng.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

mathematician noun

Nhà toán học, người làm toán.

underneath noun

Mặt dưới, phần dưới.

polyhedron noun

Hình đa diện.

intersection noun

Ngã tư, giao lộ.

textbooks noun

Sách giáo khoa, giáo trình.

artillery noun

Pháo binh, trọng pháo.

projectiles noun

Vật phóng, đạn, tên lửa.