Nghĩa của từ waste và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Chất thải, rác thải, đồ bỏ đi.

Excess of material, useless by-products or damaged, unsaleable products; garbage; rubbish.

Ví dụ :

"The factory discarded a lot of waste material from the production process. "

Nhà máy thải ra rất nhiều phế liệu từ quá trình sản xuất.

noun

Chất thải, phân, nước tiểu.

Excrement or urine.

Ví dụ :

"The cage was littered with animal waste"

Chuồng bị vương vãi đầy chất thải của động vật.

body physiology essential

noun

Vùng hoang, vùng đất hoang, nơi hoang vu.

A waste land; an uninhabited desolate region; a wilderness or desert.

Ví dụ :

"The abandoned farm turned into a waste after the family moved away. "

Sau khi gia đình kia chuyển đi, trang trại bỏ hoang đã biến thành một vùng đất hoang vu.

geography environment nature area essential

noun

Hoang địa, vùng đất hoang tàn.

A place that has been laid waste or destroyed.

Ví dụ :

"The old factory became a waste after the company closed. "

Nhà máy cũ trở thành một vùng đất hoang tàn sau khi công ty đóng cửa.

disaster area place environment essential

noun

Đất hoang, vùng đất bỏ hoang.

A large tract of uncultivated land.

Ví dụ :

"The farmer bought land, a large waste, to plant crops. "

Người nông dân mua một vùng đất hoang rộng lớn để trồng trọt.

geography area nature environment essential

noun

Đất hoang.

The part of the land of a manor (of whatever size) not used for cultivation or grazing, nowadays treated as common land.

Ví dụ :

"The village's waste land was eventually turned into a community park. "

Khu đất hoang của làng cuối cùng đã được chuyển thành công viên cộng đồng.

property agriculture environment area history essential

noun

Biển cả, vùng nước mênh mông.

A vast expanse of water.

Ví dụ :

"The vast waste of the ocean is home to many different species of fish. "

Biển cả mênh mông là nhà của rất nhiều loài cá khác nhau.

geography ocean environment essential

noun

Bãi thải, khu mỏ bỏ hoang.

A disused mine or part of one.

Ví dụ :

"The old coal mine became a waste after the company stopped extracting coal. "

Mỏ than cũ trở thành một bãi thải sau khi công ty ngừng khai thác than.

geology industry essential

noun

Sự lãng phí, sự phí phạm.

The action or progress of wasting; extravagant consumption or ineffectual use.

Ví dụ :

"Her life seemed a waste"

Cuộc đời cô ấy dường như là một sự lãng phí.

economy environment action essential

noun

Sự lãng phí, sự phí phạm.

Large abundance of something, specifically without it being used.

Ví dụ :

"The store had a vast waste of unsold sweaters. "

Cửa hàng có một lượng lớn áo len không bán được, thật là lãng phí.

amount environment economy essential

noun

Sự hao mòn, sự lãng phí.

Gradual loss or decay.

Ví dụ :

"The slow waste of the old car's engine parts was evident in its unreliable performance. "

Sự hao mòn dần dần của các bộ phận động cơ xe cũ thể hiện rõ qua hiệu suất hoạt động không ổn định của nó.

physiology medicine biology condition essential

noun

Tàn tạ, hao mòn.

A decaying of the body by disease; wasting away.

Ví dụ :

"The child's illness resulted in a noticeable waste of muscle. "

Căn bệnh của đứa trẻ khiến cơ bắp hao mòn thấy rõ.

disease body medicine physiology essential

noun

Tàn phá, sự tàn phá, cảnh hoang tàn.

Destruction or devastation caused by war or natural disasters; See "to lay waste"

Ví dụ :

"The devastating flood caused significant waste to the town's infrastructure. "

Trận lũ kinh hoàng đã gây ra sự tàn phá nặng nề cho cơ sở hạ tầng của thị trấn.

disaster war environment essential

noun

Sự phá hoại tài sản, Sự lãng phí tài sản.

Ví dụ :

"The homeowner's waste of the property, by allowing the roof to fall into disrepair, caused legal problems for the future owners. "

Việc chủ nhà hiện tại để mặc cho mái nhà bị dột nát, dẫn đến sự phá hoại tài sản, đã gây ra những rắc rối pháp lý cho những người chủ sở hữu sau này.

property law value essential

noun

Rác thải, chất thải, vật chất xói mòn.

Material derived by mechanical and chemical erosion from the land, carried by streams to the sea.

Ví dụ :

"The river carried a lot of waste from the hillside down to the ocean. "

Dòng sông mang theo rất nhiều vật chất xói mòn từ sườn đồi xuống đại dương.

geology environment geography essential

adjective

Hoang, bỏ hoang.

Uncultivated, uninhabited.

Ví dụ :

"The farmer's field remained a waste area, unused and overgrown with weeds. "

Ruộng của người nông dân vẫn là một khu đất hoang, không được sử dụng và cỏ dại mọc um tùm.

environment geography nature place essential

adjective

Hoang vu, cằn cỗi.

Barren; desert.

Ví dụ :

"The desert landscape was a waste of sand and rock, offering no vegetation. "

Khung cảnh sa mạc hoang vu, cằn cỗi chỉ toàn cát và đá, chẳng có chút cây cỏ nào.

geography environment nature essential

adjective

Bỏ đi, thừa, không đạt, phế thải.

Rejected as being defective; eliminated as being worthless; produced in excess.

Ví dụ :

"The factory rejected the waste plastic containers because they were flawed. "

Nhà máy đã loại bỏ những thùng nhựa bị lỗi, xem như là phế thải.

economy business industry essential

adjective

Thừa, lãng phí, không cần thiết.

Superfluous; needless.

Ví dụ :

"The meeting was filled with waste information that didn't help us solve the problem. "

Cuộc họp tràn ngập những thông tin thừa thãi, chẳng giúp chúng ta giải quyết vấn đề gì cả.

value quality essential

adjective

Ảm đạm, tiêu điều, thảm đạm.

Dismal; gloomy; cheerless.

Ví dụ :

"The meeting was a waste; the atmosphere was dismal and everyone felt gloomy. "

Buổi họp thật là chán nản; không khí ảm đạm và ai cũng cảm thấy u sầu.

emotion attitude character mind essential

adjective

Uổng, phí phạm, đáng tiếc.

Unfortunate; disappointing.

Ví dụ :

"The project was a waste of time and effort. "

Dự án này quả là một sự phí phạm thời gian và công sức.

attitude emotion negative essential

verb

Tàn phá, phá hoại.

To devastate, destroy

Ví dụ :

"The fire completely wasted the old school building. "

Ngọn lửa đã tàn phá hoàn toàn tòa nhà trường học cũ.

disaster environment war essential

verb

Phí phạm, lãng phí.

To squander (money or resources) uselessly; to spend (time) idly.

Ví dụ :

"We wasted millions of dollars and several years on that project."

Chúng ta đã lãng phí hàng triệu đô la và mấy năm trời vào dự án đó.

economy time value essential

verb

Giết, thủ tiêu, tước đoạt mạng sống.

To kill; to murder.

Ví dụ :

"The jealous classmate tried to waste the star athlete's reputation. "

Người bạn cùng lớp ghen tị đã cố gắng hủy hoại danh tiếng của vận động viên ngôi sao kia.

action police military war essential

verb

Lãng phí, tiêu hao, phung phí.

To wear away by degrees; to impair gradually; to diminish by constant loss; to use up; to consume; to spend; to wear out.

Ví dụ :

"The constant arguing between siblings was slowly wasting away their parents' patience. "

Việc anh chị em liên tục cãi nhau đang dần dần làm cạn kiệt sự kiên nhẫn của cha mẹ.

energy material environment economy industry essential

verb

Mòn mỏi, hao mòn, tàn tạ.

Gradually lose weight, weaken, become frail.

Ví dụ :

"The elderly woman was wasting away, becoming weaker and thinner each day. "

Bà cụ ngày càng mòn mỏi, yếu ớt và gầy gò hơn mỗi ngày.

medicine physiology body disease condition essential

verb

Lãng phí, hao phí, tiêu hao.

To be diminished; to lose bulk, substance, strength, value etc. gradually.

Ví dụ :

"The old car's engine began to waste away, losing its power gradually over the years. "

Động cơ của chiếc xe cũ bắt đầu hao mòn dần, mất đi công suất theo năm tháng.

energy physiology body condition value essential

verb

Phá hoại, tàn phá.

To damage, impair, or injure (an estate, etc.) voluntarily, or by allowing the buildings, fences, etc., to fall into decay.

Ví dụ :

"The careless tenant wasted the property by letting the roof fall into disrepair. "

Người thuê nhà bất cẩn đã phá hoại tài sản bằng cách để mái nhà xuống cấp trầm trọng.

property environment essential

Định nghĩa

Chất thải, rác thải, đồ bỏ đi.

Ví dụ :

"The factory discarded a lot of waste material from the production process. "

Nhà máy thải ra rất nhiều phế liệu từ quá trình sản xuất.

Chất thải, phân, nước tiểu.

Ví dụ :

"The cage was littered with animal waste"

Chuồng bị vương vãi đầy chất thải của động vật.

Vùng hoang, vùng đất hoang, nơi hoang vu.

Ví dụ :

"The abandoned farm turned into a waste after the family moved away. "

Sau khi gia đình kia chuyển đi, trang trại bỏ hoang đã biến thành một vùng đất hoang vu.

Hoang địa, vùng đất hoang tàn.

Ví dụ :

"The old factory became a waste after the company closed. "

Nhà máy cũ trở thành một vùng đất hoang tàn sau khi công ty đóng cửa.

Đất hoang, vùng đất bỏ hoang.

Ví dụ :

"The farmer bought land, a large waste, to plant crops. "

Người nông dân mua một vùng đất hoang rộng lớn để trồng trọt.

Đất hoang.

Ví dụ :

"The village's waste land was eventually turned into a community park. "

Khu đất hoang của làng cuối cùng đã được chuyển thành công viên cộng đồng.

Biển cả, vùng nước mênh mông.

Ví dụ :

"The vast waste of the ocean is home to many different species of fish. "

Biển cả mênh mông là nhà của rất nhiều loài cá khác nhau.

Bãi thải, khu mỏ bỏ hoang.

Ví dụ :

"The old coal mine became a waste after the company stopped extracting coal. "

Mỏ than cũ trở thành một bãi thải sau khi công ty ngừng khai thác than.

Sự lãng phí, sự phí phạm.

Ví dụ :

"Her life seemed a waste"

Cuộc đời cô ấy dường như là một sự lãng phí.

Sự lãng phí, sự phí phạm.

Ví dụ :

"The store had a vast waste of unsold sweaters. "

Cửa hàng có một lượng lớn áo len không bán được, thật là lãng phí.

Sự hao mòn, sự lãng phí.

Ví dụ :

"The slow waste of the old car's engine parts was evident in its unreliable performance. "

Sự hao mòn dần dần của các bộ phận động cơ xe cũ thể hiện rõ qua hiệu suất hoạt động không ổn định của nó.

Tàn tạ, hao mòn.

Ví dụ :

"The child's illness resulted in a noticeable waste of muscle. "

Căn bệnh của đứa trẻ khiến cơ bắp hao mòn thấy rõ.

Tàn phá, sự tàn phá, cảnh hoang tàn.

Ví dụ :

"The devastating flood caused significant waste to the town's infrastructure. "

Trận lũ kinh hoàng đã gây ra sự tàn phá nặng nề cho cơ sở hạ tầng của thị trấn.

Sự phá hoại tài sản, Sự lãng phí tài sản.

Ví dụ :

"The homeowner's waste of the property, by allowing the roof to fall into disrepair, caused legal problems for the future owners. "

Việc chủ nhà hiện tại để mặc cho mái nhà bị dột nát, dẫn đến sự phá hoại tài sản, đã gây ra những rắc rối pháp lý cho những người chủ sở hữu sau này.

Rác thải, chất thải, vật chất xói mòn.

Ví dụ :

"The river carried a lot of waste from the hillside down to the ocean. "

Dòng sông mang theo rất nhiều vật chất xói mòn từ sườn đồi xuống đại dương.

Hoang, bỏ hoang.

Ví dụ :

"The farmer's field remained a waste area, unused and overgrown with weeds. "

Ruộng của người nông dân vẫn là một khu đất hoang, không được sử dụng và cỏ dại mọc um tùm.

Hoang vu, cằn cỗi.

Ví dụ :

"The desert landscape was a waste of sand and rock, offering no vegetation. "

Khung cảnh sa mạc hoang vu, cằn cỗi chỉ toàn cát và đá, chẳng có chút cây cỏ nào.

Bỏ đi, thừa, không đạt, phế thải.

Ví dụ :

"The factory rejected the waste plastic containers because they were flawed. "

Nhà máy đã loại bỏ những thùng nhựa bị lỗi, xem như là phế thải.

Thừa, lãng phí, không cần thiết.

Ví dụ :

"The meeting was filled with waste information that didn't help us solve the problem. "

Cuộc họp tràn ngập những thông tin thừa thãi, chẳng giúp chúng ta giải quyết vấn đề gì cả.

Ảm đạm, tiêu điều, thảm đạm.

Ví dụ :

"The meeting was a waste; the atmosphere was dismal and everyone felt gloomy. "