Hình nền cho scaled

scaled

/skeɪld/

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Mở rộng, tăng quy mô.

To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product.

Ví dụ :

"We should scale that up by a factor of 10."

Chúng ta nên mở rộng quy mô việc đó lên gấp 10 lần.

business technology industry economy technical process

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Leo, trèo.

To climb to the top of.

Ví dụ :

"Hilary and Norgay were the first known to have scaled Everest."

Hilary và Norgay là những người đầu tiên được biết đến đã leo lên đỉnh Everest.

action sport achievement

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Mở rộng, Tăng quy mô.

To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors.

Ví dụ :

"The school's online learning platform scaled well to handle the sudden increase in student traffic when everyone had to learn from home. "

Nền tảng học trực tuyến của trường đã mở rộng tốt để xử lý lượng truy cập tăng đột ngột của học sinh khi mọi người phải học tại nhà.

technology computing business technical industry function ability achievement system

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 2

verb

Cân, đo lường.

To weigh, measure or grade according to a scale or system.

Ví dụ :

"The oranges were scaled by the grocer to determine how much each customer would pay. "

Người bán hàng cân số cam này để xác định mỗi khách sẽ phải trả bao nhiêu tiền.

system amount business economy

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Bóc vảy, đánh vảy.

To remove the scales of.

Ví dụ :

"Please scale that fish for dinner."

Làm ơn đánh vảy con cá đó để làm bữa tối nhé.

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Có vảy.

To become scaly; to produce or develop scales.

Ví dụ :

"The dry weather is making my skin scale."

Thời tiết khô hanh khiến da tôi bị đóng vảy.

animal biology organism appearance

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Gỡ vảy, đánh vảy.

To strip or clear of scale; to descale.

Ví dụ :

"to scale the inside of a boiler"

Đánh vảy bên trong nồi hơi.

food animal fish

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Bong tróc, cạo vảy.

To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface.

Ví dụ :

"The dentist scaled the tartar buildup from my teeth during my check-up. "

Trong lúc khám răng, nha sĩ đã cạo sạch những mảng bám cao răng trên răng của tôi.

body medicine anatomy

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Bong tróc, tróc vảy.

To separate and come off in thin layers or laminae.

Ví dụ :

"Some sandstone scales by exposure."

Một số loại đá sa thạch bị bong tróc do tiếp xúc với môi trường.

biology organism nature

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Rải, rắc.

To scatter; to spread.

Ví dụ :

"Definition: To scatter; to spread. Example Sentence: "The farmer scaled the seeds across the freshly plowed field, ensuring they were evenly distributed for planting." "

Người nông dân rải đều hạt giống trên cánh đồng vừa cày xới, đảm bảo chúng được phân bố đồng đều để trồng.

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

verb

Làm sạch bằng thuốc nổ, cọ rửa bằng thuốc nổ.

To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder.

Ví dụ :

"After firing the cannon in the historical reenactment, the crew scaled it with a small charge to remove any remaining residue. "

Sau khi bắn đại bác trong buổi tái hiện lịch sử, đội pháo binh làm sạch nòng pháo bằng một lượng thuốc nổ nhỏ để loại bỏ cặn còn sót lại.

military weapon

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

adjective

Có vảy, phủ vảy.

Covered with scales or scale-like structures.

Ví dụ :

"The fish was scaled, its silvery scales gleaming in the sunlight. "

Con cá đã được cạo vảy, lớp vảy bạc lấp lánh dưới ánh mặt trời.

appearance animal biology

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa scaled - Ảnh 2

adjective

Không vảy, đã bỏ vảy.

Without scales, or with the scales removed.

Ví dụ :

"scaled herring"

Cá trích đã bỏ vảy.

animal biology fish