Nghĩa của từ pile và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đống, chồng, lớp.

A mass of things heaped together; a heap.

Ví dụ :

"My son made a pile of books on his desk. "

Con trai tôi chất một đống sách lên bàn.

noun

Đống, chồng.

A group or list of related items up for consideration, especially in some kind of selection process.

Ví dụ :

"When we were looking for a new housemate, we put the nice woman on the "maybe" pile, and the annoying guy on the "no" pile"

Khi tìm bạn cùng nhà mới, chúng tôi cho cô gái dễ thương vào "danh sách cân nhắc" và anh chàng khó chịu vào "danh sách loại".

list item organization business essential

noun

Đống, chồng, lớp.

A mass formed in layers.

Ví dụ :

"a pile of shot"

Một đống đạn chì.

mass item essential

noun

Giàn thiêu.

A funeral pile; a pyre.

Ví dụ :

"The villagers gathered around the funeral pile, watching as the flames consumed the body of their beloved elder. "

Dân làng tập trung quanh giàn thiêu, nhìn ngọn lửa nuốt chửng thi thể của người lớn tuổi mà họ yêu quý.

ritual religion culture essential

noun

Đống tiền, khoản tiền lớn.

A large amount of money.

Ví dụ :

"He made a pile from that invention of his."

Anh ta kiếm được cả đống tiền nhờ phát minh đó.

amount finance business economy essential

noun

Đống, chồng, tòa nhà lớn.

A large building, or mass of buildings.

Ví dụ :

"The old pile of buildings housed the entire school district. "

Tòa nhà lớn cũ kỹ đó là nơi đặt trụ sở của toàn bộ khu học chánh.

architecture building essential

noun

Đống sắt vụn, bó sắt.

A bundle of pieces of wrought iron to be worked over into bars or other shapes by rolling or hammering at a welding heat; a fagot.

Ví dụ :

"The blacksmith carefully arranged the pile of wrought iron to prepare it for forging. "

Người thợ rèn cẩn thận sắp xếp bó sắt vụn đã rèn sẵn để chuẩn bị rèn tiếp.

material industry work essential

noun

Pin, chồng pin.

A vertical series of alternate disks of two dissimilar metals (especially copper and zinc), laid up with disks of cloth or paper moistened with acid water between them, for producing a current of electricity; a voltaic pile, or galvanic pile.

Ví dụ :

"The scientist built a pile to generate electricity for her science project. "

Nhà khoa học đã tạo ra một chồng pin (gồm các kim loại khác nhau xếp chồng lên nhau và được ngăn cách bởi vải ẩm) để tạo ra điện cho dự án khoa học của mình.

technology physics energy device science essential

noun

Lò phản ứng hạt nhân.

An atomic pile; an early form of nuclear reactor.

Ví dụ :

"The atomic pile in the lab was the first attempt to harness nuclear energy. "

Lò phản ứng hạt nhân trong phòng thí nghiệm là nỗ lực đầu tiên để khai thác năng lượng hạt nhân.

energy physics technology science machine essential

noun

Mặt sau đồng xu, mặt sấp.

The reverse (or tails) of a coin.

Ví dụ :

"My sister flipped the coin, and the pile landed face down on the table. "

Chị tôi tung đồng xu, và mặt sấp úp xuống bàn.

game bet item essential

noun

Danh sách, liên minh.

A list or league

Ví dụ :

"The teacher made a pile of students who needed extra help with math. "

Giáo viên lập một danh sách những học sinh cần được giúp đỡ thêm về môn toán.

organization list group essential

verb

Chất đống, vun, tích lũy.

(often used with the preposition "up") To lay or throw into a pile or heap; to heap up; to collect into a mass; to accumulate

Ví dụ :

"They were piling up wood on the wheelbarrow."

Họ đang chất củi lên xe cút kít.

mass amount action essential

verb

Chất đống, vun, đổ đống.

To cover with heaps; or in great abundance; to fill or overfill; to load.

Ví dụ :

"We piled the camel with our loads."

Chúng tôi chất đồ đạc lên lưng lạc đà.

amount action mass essential

verb

Chất đống, vun, xếp chồng.

To add something to a great number.

Ví dụ :

"The students piled their books on the desk, adding to the already large number already there. "

Các sinh viên chất đống sách của họ lên bàn, làm cho số lượng sách vốn đã nhiều ở đó càng thêm chồng chất.

amount mass action essential

verb

Dồn ứ, ùn tắc.

(of vehicles) To create a hold-up.

Ví dụ :

"The slow-moving traffic piled up on the highway, causing a major delay. "

Xe cộ di chuyển chậm khiến giao thông dồn ứ trên đường cao tốc, gây ra một sự chậm trễ lớn.

vehicle traffic essential

verb

Xếp chồng, chất thành đống.

To place (guns, muskets, etc.) together in threes so that they can stand upright, supporting each other.

Ví dụ :

"The soldier piled the muskets in threes, making them stand upright and steady. "

Người lính xếp chồng súng hỏa mai thành từng nhóm ba khẩu, dựng chúng đứng thẳng và vững chãi.

military weapon action essential

noun

Mũi tên.

A dart; an arrow.

Ví dụ :

"The archer carefully aimed and released the pile, hoping it would hit the target. "

Người cung thủ cẩn thận ngắm bắn rồi buông mũi tên đi, hy vọng nó sẽ trúng đích.

weapon essential

noun

Đầu mũi tên, mũi nhọn.

The head of an arrow or spear.

Ví dụ :

"The archer carefully sharpened the pile of his arrow before the competition. "

Người cung thủ cẩn thận mài sắc đầu mũi tên của mình trước cuộc thi.

weapon part essential

noun

Cọc.

A large stake, or piece of pointed timber, steel etc., driven into the earth or sea-bed for the support of a building, a pier, or other superstructure, or to form a cofferdam, etc.

Ví dụ :

"The construction crew drove a large pile into the ground to support the new school building's foundation. "

Đội xây dựng đã đóng một cọc lớn xuống đất để làm trụ móng cho tòa nhà trường học mới.

architecture building technical material structure essential

noun

Cọc, trụ.

One of the ordinaries or subordinaries having the form of a wedge, usually placed palewise, with the broadest end uppermost.

Ví dụ :

"The carpenter carefully stacked the wood, forming a pile for the roof. "

Người thợ mộc cẩn thận xếp chồng gỗ, tạo thành một đống trụ để lợp mái nhà.

heraldry figure essential

verb

Đóng cọc, gia cố bằng cọc.

To drive piles into; to fill with piles; to strengthen with piles.

Ví dụ :

"The construction workers piled the wooden supports into the soft ground to make a strong foundation for the new house. "

Các công nhân xây dựng đóng cọc gỗ xuống nền đất mềm để tạo một nền móng vững chắc cho ngôi nhà mới.

architecture building structure essential

noun

Trĩ.

(usually in the plural) A hemorrhoid.

Ví dụ :

"My grandmother has a painful pile, so she's taking some medicine. "

Bà tôi bị trĩ đau quá nên đang uống thuốc.

medicine body disease anatomy essential

noun

Lông tơ.

Hair, especially when very fine or short; the fine underfur of certain animals. (Formerly countable, now treated as a collective singular.)

Ví dụ :

"The cat's soft pile was a comforting thing to pet. "

Lớp lông tơ mềm mại của con mèo thật dễ chịu khi vuốt ve.

appearance body animal essential

noun

Lớp lông, Lớp sợi.

The raised hairs, loops or strands of a fabric; the nap of a cloth.

Ví dụ :

"The velvet couch had a soft pile, making it comfortable to sit on. "

Chiếc ghế sofa nhung có lớp lông mềm mại, tạo cảm giác thoải mái khi ngồi.

material appearance essential

verb

Chất đống, vun thành đống.

To give a pile to; to make shaggy.

Ví dụ :

"The dog owner piled extra blankets on top of the dog bed to keep it warm. "

Chủ chó chất thêm chăn lên trên giường của chó để giữ ấm cho nó.

appearance material essential

Định nghĩa

Đống, chồng, lớp.

Ví dụ :

"My son made a pile of books on his desk. "

Con trai tôi chất một đống sách lên bàn.

Đống, chồng.

Ví dụ :

"When we were looking for a new housemate, we put the nice woman on the "maybe" pile, and the annoying guy on the "no" pile"

Khi tìm bạn cùng nhà mới, chúng tôi cho cô gái dễ thương vào "danh sách cân nhắc" và anh chàng khó chịu vào "danh sách loại".

Đống, chồng, lớp.

Ví dụ :

"a pile of shot"

Một đống đạn chì.

Giàn thiêu.

Ví dụ :

"The villagers gathered around the funeral pile, watching as the flames consumed the body of their beloved elder. "

Dân làng tập trung quanh giàn thiêu, nhìn ngọn lửa nuốt chửng thi thể của người lớn tuổi mà họ yêu quý.

Đống tiền, khoản tiền lớn.

Ví dụ :

"He made a pile from that invention of his."

Anh ta kiếm được cả đống tiền nhờ phát minh đó.

Đống, chồng, tòa nhà lớn.

Ví dụ :

"The old pile of buildings housed the entire school district. "

Tòa nhà lớn cũ kỹ đó là nơi đặt trụ sở của toàn bộ khu học chánh.

Đống sắt vụn, bó sắt.

Ví dụ :

"The blacksmith carefully arranged the pile of wrought iron to prepare it for forging. "

Người thợ rèn cẩn thận sắp xếp bó sắt vụn đã rèn sẵn để chuẩn bị rèn tiếp.

Pin, chồng pin.

Ví dụ :

"The scientist built a pile to generate electricity for her science project. "

Nhà khoa học đã tạo ra một chồng pin (gồm các kim loại khác nhau xếp chồng lên nhau và được ngăn cách bởi vải ẩm) để tạo ra điện cho dự án khoa học của mình.

Lò phản ứng hạt nhân.

Ví dụ :

"The atomic pile in the lab was the first attempt to harness nuclear energy. "

Lò phản ứng hạt nhân trong phòng thí nghiệm là nỗ lực đầu tiên để khai thác năng lượng hạt nhân.

Mặt sau đồng xu, mặt sấp.

Ví dụ :

"My sister flipped the coin, and the pile landed face down on the table. "

Chị tôi tung đồng xu, và mặt sấp úp xuống bàn.

Danh sách, liên minh.

Ví dụ :

"The teacher made a pile of students who needed extra help with math. "

Giáo viên lập một danh sách những học sinh cần được giúp đỡ thêm về môn toán.

Chất đống, vun, tích lũy.

Ví dụ :

"They were piling up wood on the wheelbarrow."

Họ đang chất củi lên xe cút kít.

Chất đống, vun, đổ đống.

Ví dụ :

"We piled the camel with our loads."

Chúng tôi chất đồ đạc lên lưng lạc đà.

Chất đống, vun, xếp chồng.

Ví dụ :

"The students piled their books on the desk, adding to the already large number already there. "

Các sinh viên chất đống sách của họ lên bàn, làm cho số lượng sách vốn đã nhiều ở đó càng thêm chồng chất.

Dồn ứ, ùn tắc.

Ví dụ :

"The slow-moving traffic piled up on the highway, causing a major delay. "

Xe cộ di chuyển chậm khiến giao thông dồn ứ trên đường cao tốc, gây ra một sự chậm trễ lớn.

Xếp chồng, chất thành đống.

Ví dụ :

"The soldier piled the muskets in threes, making them stand upright and steady. "

Người lính xếp chồng súng hỏa mai thành từng nhóm ba khẩu, dựng chúng đứng thẳng và vững chãi.

Mũi tên.

Ví dụ :

"The archer carefully aimed and released the pile, hoping it would hit the target. "

Người cung thủ cẩn thận ngắm bắn rồi buông mũi tên đi, hy vọng nó sẽ trúng đích.

Đầu mũi tên, mũi nhọn.

Ví dụ :

"The archer carefully sharpened the pile of his arrow before the competition. "

Người cung thủ cẩn thận mài sắc đầu mũi tên của mình trước cuộc thi.

Cọc.

Ví dụ :

"The construction crew drove a large pile into the ground to support the new school building's foundation. "

Đội xây dựng đã đóng một cọc lớn xuống đất để làm trụ móng cho tòa nhà trường học mới.

Cọc, trụ.

Ví dụ :

"The carpenter carefully stacked the wood, forming a pile for the roof. "