Hình nền cho popped

popped

/pɑpt/ /pɒpt/

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Nổ, tách, bụp.

To make a pop, or sharp, quick sound.

Ví dụ :

"The muskets popped away on all sides."

Súng hỏa mai nổ bụp bụp tứ phía.

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Nổ, làm nổ, bật.

To burst (something) with a popping sound.

Ví dụ :

"The boy with the pin popped the balloon."

Cậu bé cầm kim châm nổ quả bóng bay.

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Nhảy, bật ra, thình lình xuất hiện.

(with in, out, upon, etc.) To enter, or issue forth, with a quick, sudden movement; to move from place to place suddenly; to dart.

Ví dụ :

"A rabbit popped out of the hole."

Một con thỏ bất ngờ nhảy ra khỏi hang.

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Bỏ, đặt, để.

To place (something) (somewhere); to move or position (something) with a short movement.

Ví dụ :

"He popped his head around the door."

Anh ấy thò đầu ra khỏi cửa.

action position place

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Tạt, ghé qua.

(often with over, round, along, etc.) To make a short trip or visit.

Ví dụ :

"I popped over to my neighbor's house to borrow a cup of sugar. "

Tôi tạt qua nhà hàng xóm mượn một ít đường.

action communication language

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Nổi bật, gây ấn tượng, thu hút.

To stand out; to be distinctive to the senses.

Ví dụ :

"This colour really pops."

Màu này thực sự rất nổi bật.

appearance sensation style

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Bốp, đánh, tát.

To hit (something or someone).

Ví dụ :

"He popped me on the nose."

Anh ta tát bốp vào mũi tôi.

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Bắn, hạ gục.

To shoot (usually somebody) with a firearm.

Ví dụ :

"The gangster threatened to have anyone who crossed him "popped." "

Tên gangster đe dọa sẽ cho "bắn bỏ" bất cứ ai dám chống đối hắn.

weapon military police

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Phóng tinh, xuất tinh.

physiology body sex

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Lấy ra, loại bỏ.

To remove (a data item) from the top of a stack.

Ví dụ :

"The program popped the last website address from the stack of visited URLs, returning us to the previous page. "

Chương trình lấy ra địa chỉ trang web cuối cùng khỏi chồng các URL đã truy cập, đưa chúng ta trở lại trang trước.

computing technology list

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Lấy ra.

To remove a data item from the top of (a stack).

Ví dụ :

"The student popped the top item off the stack of homework assignments. "

Sinh viên đó đã lấy bài tập trên cùng ra khỏi chồng bài tập về nhà.

computing technical technology

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Cắm, đem cầm đồ.

To pawn (something) (to raise money).

Ví dụ :

"I had to pop my watch to see me through until pay-day."

Tôi phải đem cái đồng hồ đi cầm đồ để có tiền tiêu xài qua ngày cho tới khi lãnh lương.

finance business economy

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Uống, nuốt.

To swallow or consume (especially a tablet of a drug, sometimes extended to other small items such as sweets or candy).

Ví dụ :

"She felt a headache coming on, so she popped an aspirin. "

Cô ấy cảm thấy đau đầu sắp đến nên đã uống một viên aspirin.

medicine body action

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Nhảy, búng, nhấc bổng.

To perform (a move or stunt) while riding a board or vehicle.

Ví dụ :

"The skateboarder popped a quick ollie over the crack in the sidewalk. "

Người trượt ván nhảy búng nhanh một cú ollie qua vết nứt trên vỉa hè.

sport vehicle action entertainment

Hình ảnh minh họa popped - Ảnh 1

verb

Thông, Ù tai.

(of the ears) To undergo equalization of pressure when the Eustachian tubes open.

Ví dụ :

"My ears popped as the aeroplane began to ascend."

Tai tôi bị ù rồi thông khi máy bay bắt đầu cất cánh.

physiology sensation body