Nghĩa của từ franchise và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Quyền bầu cử.

The right to vote at a public election or referendum; see: suffrage, suffragette.

Ví dụ :

"Citizens have the franchise to vote in local elections. "

Công dân có quyền bầu cử trong các cuộc bầu cử địa phương.

noun

Đặc quyền, sự nhượng quyền.

A right or privilege officially granted to a person, a group of people, or a company by a government.

Ví dụ :

"The city council granted the new restaurant a franchise to operate in the downtown area. "

Hội đồng thành phố đã cấp cho nhà hàng mới đặc quyền kinh doanh ở khu vực trung tâm.

government business right economy law

noun

Nhượng quyền thương mại, đặc quyền kinh doanh.

An acknowledgment of a corporation's existence and ownership.

Ví dụ :

"The school's franchise agreement acknowledges the corporation that owns the building. "

Thỏa thuận nhượng quyền của trường xác nhận sự tồn tại và quyền sở hữu của tập đoàn đối với tòa nhà.

business law economy

noun

Nhượng quyền thương mại.

The authorization granted by a company to sell or distribute its goods or services in a certain area.

Ví dụ :

"McDonalds has exported its franchise."

McDonald's đã xuất khẩu mô hình nhượng quyền thương mại của mình ra nước ngoài.

business commerce industry economy organization service right

noun

Nhượng quyền thương mại, chi nhánh được nhượng quyền.

A business operating under such authorization, a franchisee.

Ví dụ :

"The new pizza restaurant is a franchise; it uses the same recipes and logo as the original store. "

Nhà hàng pizza mới này là một chi nhánh nhượng quyền; nó sử dụng cùng công thức và logo với cửa hàng gốc.

business commerce

noun

Đặc quyền miễn trừ pháp lý.

A legal exemption from jurisdiction.

Ví dụ :

"The company's new store received a franchise from the city, exempting it from certain zoning regulations. "

Cửa hàng mới của công ty đã nhận được đặc quyền miễn trừ pháp lý từ thành phố, cho phép cửa hàng không phải tuân theo một số quy định về phân vùng.

government law politics right

noun

Quyền công dân.

The membership of a corporation or state; citizenship.

Ví dụ :

"The new student's franchise in the school allowed her to vote in the student council elections. "

Việc trở thành học sinh của trường cho phép bạn học sinh mới này có quyền công dân ở trường, nhờ đó bạn ấy có thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử hội học sinh.

politics government right state

noun

Đặc quyền, nhượng quyền.

The district or jurisdiction to which a particular privilege extends; the limits of an immunity; hence, an asylum or sanctuary.

Ví dụ :

"The school's special program for gifted students is a franchise, meaning it's only available to students within the district. "

Chương trình đặc biệt dành cho học sinh năng khiếu của trường là một đặc quyền, nghĩa là chương trình này chỉ dành cho học sinh trong khu vực trường quản lý.

politics government law right area

noun

Thương hiệu, đội bóng (trong lịch sử).

The collection of organizations in the history of a sports team; the tradition of a sports team as an entity, extending beyond the contemporary organization.

Ví dụ :

"The franchise of the school's basketball team has a long history of winning championships. "

Thương hiệu đội bóng rổ của trường có một lịch sử lâu đời với nhiều chức vô địch.

sport history organization

noun

Uy tín thương hiệu, nhượng quyền thương mại.

The positive influence on the buying behavior of customers exerted by the reputation of a company or a brand.

Ví dụ :

"The restaurant's strong franchise attracted many families, as its reputation for good food and service influenced their dining choices. "

Uy tín thương hiệu mạnh mẽ của nhà hàng đã thu hút nhiều gia đình, vì danh tiếng về đồ ăn ngon và dịch vụ tốt đã ảnh hưởng đến quyết định ăn uống của họ.

business commerce economy finance value organization

noun

Thương hiệu, loạt tác phẩm, vũ trụ hư cấu.

The loose collection of fictional works pertaining to a particular universe, including literary, film or television series from various sources.

Ví dụ :

"the Star Wars franchise"

Thương hiệu Star Wars.

media entertainment literature story business

noun

Đặc quyền, quyền tự do.

Exemption from constraint or oppression; freedom; liberty.

Ví dụ :

"The students' successful fundraising campaign gave them a franchise to choose their own class project. "

Chiến dịch gây quỹ thành công của học sinh đã trao cho họ đặc quyền tự do lựa chọn dự án của lớp.

right politics government

noun

Đặc quyền, sự nhượng quyền.

Magnanimity; generosity; liberality; frankness; nobility.

Ví dụ :

"The teacher's franchise in explaining complex topics was appreciated by all the students. "

Sự rộng lượng và cởi mở của giáo viên trong việc giải thích những chủ đề phức tạp được tất cả học sinh trân trọng.

character moral value quality attitude

verb

Cho phép, nhượng quyền.

To confer certain powers on; grant a franchise to; authorize.

Ví dụ :

"The school board franchised the student council the power to organize the annual talent show. "

Ban giám hiệu nhà trường nhượng quyền cho hội học sinh tổ chức cuộc thi tài năng hàng năm.

business law economy

verb

Trao quyền, cấp phép.

To set free; invest with a franchise or privilege; enfranchise.

Ví dụ :

"The school district franchised the students with the right to vote in student council elections. "

Hội đồng nhà trường đã trao quyền cho học sinh bầu cử trong hội đồng học sinh.

right government politics business law

Định nghĩa

Quyền bầu cử.

Ví dụ :

"Citizens have the franchise to vote in local elections. "

Công dân có quyền bầu cử trong các cuộc bầu cử địa phương.

Đặc quyền, sự nhượng quyền.

Ví dụ :

"The city council granted the new restaurant a franchise to operate in the downtown area. "

Hội đồng thành phố đã cấp cho nhà hàng mới đặc quyền kinh doanh ở khu vực trung tâm.

Nhượng quyền thương mại, đặc quyền kinh doanh.

Ví dụ :

"The school's franchise agreement acknowledges the corporation that owns the building. "

Thỏa thuận nhượng quyền của trường xác nhận sự tồn tại và quyền sở hữu của tập đoàn đối với tòa nhà.

Nhượng quyền thương mại.

Ví dụ :

"McDonalds has exported its franchise."

McDonald's đã xuất khẩu mô hình nhượng quyền thương mại của mình ra nước ngoài.

Nhượng quyền thương mại, chi nhánh được nhượng quyền.

Ví dụ :

"The new pizza restaurant is a franchise; it uses the same recipes and logo as the original store. "

Nhà hàng pizza mới này là một chi nhánh nhượng quyền; nó sử dụng cùng công thức và logo với cửa hàng gốc.

Đặc quyền miễn trừ pháp lý.

Ví dụ :

"The company's new store received a franchise from the city, exempting it from certain zoning regulations. "

Cửa hàng mới của công ty đã nhận được đặc quyền miễn trừ pháp lý từ thành phố, cho phép cửa hàng không phải tuân theo một số quy định về phân vùng.

Quyền công dân.

Ví dụ :

"The new student's franchise in the school allowed her to vote in the student council elections. "

Việc trở thành học sinh của trường cho phép bạn học sinh mới này có quyền công dân ở trường, nhờ đó bạn ấy có thể bỏ phiếu trong cuộc bầu cử hội học sinh.

Đặc quyền, nhượng quyền.

Ví dụ :

"The school's special program for gifted students is a franchise, meaning it's only available to students within the district. "

Chương trình đặc biệt dành cho học sinh năng khiếu của trường là một đặc quyền, nghĩa là chương trình này chỉ dành cho học sinh trong khu vực trường quản lý.

Thương hiệu, đội bóng (trong lịch sử).

Ví dụ :

"The franchise of the school's basketball team has a long history of winning championships. "

Thương hiệu đội bóng rổ của trường có một lịch sử lâu đời với nhiều chức vô địch.

Uy tín thương hiệu, nhượng quyền thương mại.

Ví dụ :

"The restaurant's strong franchise attracted many families, as its reputation for good food and service influenced their dining choices. "

Uy tín thương hiệu mạnh mẽ của nhà hàng đã thu hút nhiều gia đình, vì danh tiếng về đồ ăn ngon và dịch vụ tốt đã ảnh hưởng đến quyết định ăn uống của họ.

Thương hiệu, loạt tác phẩm, vũ trụ hư cấu.

Ví dụ :

"the Star Wars franchise"

Thương hiệu Star Wars.

Đặc quyền, quyền tự do.

Ví dụ :

"The students' successful fundraising campaign gave them a franchise to choose their own class project. "

Chiến dịch gây quỹ thành công của học sinh đã trao cho họ đặc quyền tự do lựa chọn dự án của lớp.

Đặc quyền, sự nhượng quyền.

Ví dụ :

"The teacher's franchise in explaining complex topics was appreciated by all the students. "

Sự rộng lượng và cởi mở của giáo viên trong việc giải thích những chủ đề phức tạp được tất cả học sinh trân trọng.

Cho phép, nhượng quyền.

Ví dụ :

"The school board franchised the student council the power to organize the annual talent show. "

Ban giám hiệu nhà trường nhượng quyền cho hội học sinh tổ chức cuộc thi tài năng hàng năm.

Trao quyền, cấp phép.

Ví dụ :

"The school district franchised the students with the right to vote in student council elections. "

Hội đồng nhà trường đã trao quyền cho học sinh bầu cử trong hội đồng học sinh.

Từ liên quan

acknowledges verb

Thừa nhận, công nhận, biết, xác nhận.

suffragette noun

Nữ quyền, người đấu tranh cho quyền bầu cử của phụ nữ.

jurisdiction noun

Quyền tài phán, thẩm quyền xét xử.

corporation noun

Công ty, tập đoàn, doanh nghiệp.

citizenship noun

Quyền công dân, quốc tịch.

championships noun

Giải vô địch, cuộc thi vô địch.

organization noun

Tính ngăn nắp, sự có tổ chức.

organizations noun

Tính ngăn nắp, sự có tổ chức.

acknowledgment noun

Sự thừa nhận, sự công nhận, sự ghi nhận.