Nghĩa của từ recesses và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Giờ giải lao, kỳ nghỉ, thời gian nghỉ.

A break, pause or vacation.

Ví dụ :

"Spring recess offers a good chance to travel."

Kỳ nghỉ xuân là một cơ hội tốt để đi du lịch.

noun

Hốc, ngóc ngách, chỗ khuất.

An inset, hole, space or opening.

Ví dụ :

"Put a generous recess behind the handle for finger space."

Hãy tạo một hốc đủ rộng phía sau tay cầm để có chỗ đặt ngón tay thoải mái.

architecture part building space

noun

Giờ ra chơi.

A time of play during the school day, usually on a playground; break, playtime.

Ví dụ :

"Students who do not listen in class will not play outside during recess."

Những học sinh không chịu nghe giảng trên lớp sẽ không được ra sân chơi trong giờ ra chơi.

time education

noun

Sắc lệnh, chỉ dụ.

A decree of the imperial diet of the old German empire.

Ví dụ :

"Because the legal complexities surrounding land ownership traced back to the recesses of the Holy Roman Empire, the modern German government established a special commission to clarify property rights. "

Vì những phức tạp pháp lý liên quan đến quyền sở hữu đất đai có nguồn gốc từ những sắc lệnh và chỉ dụ của Đế quốc La Mã Thần thánh, chính phủ Đức hiện đại đã thành lập một ủy ban đặc biệt để làm rõ các quyền tài sản.

politics government history law nation state

noun

Hang cùng ngõ hẻm, nơi khuất, chỗ kín đáo.

A withdrawing or retiring; a moving back; retreat.

Ví dụ :

"the recess of the tides"

Sự rút lui của thủy triều vào nơi khuất sâu ngoài khơi.

area place

noun

Nơi ẩn dật, sự tĩnh mịch, sự riêng tư.

The state of being withdrawn; seclusion; privacy.

Ví dụ :

"The artist sought the recesses of her studio, craving the peace and quiet she needed to create. "

Nghệ sĩ tìm đến nơi tĩnh mịch trong xưởng vẽ của cô, khao khát sự yên bình và tĩnh lặng cần thiết để sáng tạo.

mind character philosophy

noun

Nơi ẩn náu, chỗ kín đáo, nơi yên tĩnh.

A place of retirement, retreat, secrecy, or seclusion.

Ví dụ :

"The quiet recesses of the library offered a peaceful retreat from the noisy city streets. "

Những góc khuất yên tĩnh trong thư viện là một nơi ẩn náu thanh bình khỏi những con phố ồn ào của thành phố.

place area

noun

Nơi khuất, chỗ kín, ngóc ngách.

A secret or abstruse part.

Ví dụ :

"the difficulties and recesses of science"

những khó khăn và ngóc ngách bí ẩn của khoa học

part area

noun

Hốc xoang, xoang.

A sinus.

Ví dụ :

"Here are a few options, building in complexity: * The doctor checked the recesses of her nose for inflammation. (Simple and direct) * A CT scan showed fluid in the recesses of his skull, indicating a sinus infection. (More medical context) "

* Bác sĩ kiểm tra các hốc xoang mũi của cô ấy để tìm dấu hiệu viêm. * Chụp CT cho thấy có dịch trong các xoang sọ của anh ấy, cho thấy dấu hiệu nhiễm trùng xoang.

anatomy organ body physiology

verb

Lùi vào, thụt vào.

To inset into something, or to recede.

Ví dụ :

"Recess the screw so it does not stick out."

Khoan con vít vào sâu một chút để nó không bị lồi ra ngoài.

architecture building place

verb

Nghỉ giải lao, tạm nghỉ.

To take or declare a break.

Ví dụ :

"Class will recess for 20 minutes."

Lớp học sẽ nghỉ giải lao trong 20 phút.

time action

verb

Bổ nhiệm tạm thời, bổ nhiệm khi quốc hội không họp.

To appoint, with a recess appointment.

Ví dụ :

"The president recessed the judge's appointment until after the election. "

Tổng thống đã bổ nhiệm tạm thời vị thẩm phán đó, khi quốc hội không họp, cho đến sau cuộc bầu cử.

politics government

verb

Khoét, tạo hốc.

To make a recess in.

Ví dụ :

"to recess a wall"

Khoét hốc vào tường.

architecture building

Định nghĩa

Giờ giải lao, kỳ nghỉ, thời gian nghỉ.

Ví dụ :

"Spring recess offers a good chance to travel."

Kỳ nghỉ xuân là một cơ hội tốt để đi du lịch.

Hốc, ngóc ngách, chỗ khuất.

Ví dụ :

"Put a generous recess behind the handle for finger space."

Hãy tạo một hốc đủ rộng phía sau tay cầm để có chỗ đặt ngón tay thoải mái.

Giờ ra chơi.

Ví dụ :

"Students who do not listen in class will not play outside during recess."

Những học sinh không chịu nghe giảng trên lớp sẽ không được ra sân chơi trong giờ ra chơi.

Sắc lệnh, chỉ dụ.

Ví dụ :

"Because the legal complexities surrounding land ownership traced back to the recesses of the Holy Roman Empire, the modern German government established a special commission to clarify property rights. "

Hang cùng ngõ hẻm, nơi khuất, chỗ kín đáo.

Ví dụ :

"the recess of the tides"

Sự rút lui của thủy triều vào nơi khuất sâu ngoài khơi.

Nơi ẩn dật, sự tĩnh mịch, sự riêng tư.

Ví dụ :

"The artist sought the recesses of her studio, craving the peace and quiet she needed to create. "

Nghệ sĩ tìm đến nơi tĩnh mịch trong xưởng vẽ của cô, khao khát sự yên bình và tĩnh lặng cần thiết để sáng tạo.

Nơi ẩn náu, chỗ kín đáo, nơi yên tĩnh.

Ví dụ :

"The quiet recesses of the library offered a peaceful retreat from the noisy city streets. "

Những góc khuất yên tĩnh trong thư viện là một nơi ẩn náu thanh bình khỏi những con phố ồn ào của thành phố.

Nơi khuất, chỗ kín, ngóc ngách.

Ví dụ :

"the difficulties and recesses of science"

những khó khăn và ngóc ngách bí ẩn của khoa học

Hốc xoang, xoang.

Ví dụ :

"Here are a few options, building in complexity: * The doctor checked the recesses of her nose for inflammation. (Simple and direct) * A CT scan showed fluid in the recesses of his skull, indicating a sinus infection. (More medical context) "

* Bác sĩ kiểm tra các hốc xoang mũi của cô ấy để tìm dấu hiệu viêm. * Chụp CT cho thấy có dịch trong các xoang sọ của anh ấy, cho thấy dấu hiệu nhiễm trùng xoang.

Lùi vào, thụt vào.

Ví dụ :

"Recess the screw so it does not stick out."

Khoan con vít vào sâu một chút để nó không bị lồi ra ngoài.

Nghỉ giải lao, tạm nghỉ.

Ví dụ :

"Class will recess for 20 minutes."

Lớp học sẽ nghỉ giải lao trong 20 phút.

Bổ nhiệm tạm thời, bổ nhiệm khi quốc hội không họp.

Ví dụ :

"The president recessed the judge's appointment until after the election. "

Tổng thống đã bổ nhiệm tạm thời vị thẩm phán đó, khi quốc hội không họp, cho đến sau cuộc bầu cử.

Khoét, tạo hốc.

Ví dụ :

"to recess a wall"

Khoét hốc vào tường.

Từ liên quan

retirement noun

Hưu trí, về hưu.

appointment noun

Bổ nhiệm, sự bổ nhiệm.

complexity noun

Độ phức tạp, sự rắc rối, tính phức tạp.

commission noun

Sứ mệnh, ủy nhiệm, phái đoàn.

withdrawing verb

Rút lui, thu hồi, co lại.

inflammation noun

Viêm, sự viêm nhiễm.

government noun

Chính phủ, nhà nước, bộ máy nhà nước.

complexities noun

Sự phức tạp, tính phức tạp, sự rắc rối.

difficulties noun

Khó khăn, trở ngại, gian truân.

established verb

Thiết lập, thành lập, củng cố.

playground noun

Sân chơi.

surrounding verb

Bao quanh, vây quanh, tỏa khắp.