Hình nền cho retreat

retreat

/ɹəˈtɹiːt/ /ɹiːˈtɹiːt/

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 3

noun

Rút lui, sự rút lui, thoái lui.

The act of pulling back or withdrawing, as from something dangerous, or unpleasant.

Ví dụ :

"After the argument, the children made a retreat to their rooms. "

Sau cuộc cãi vã, bọn trẻ rút lui về phòng của chúng.

military action situation

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 3

noun

Sự rút lui, cuộc rút quân.

The act of reversing direction and receding from a forward position.

Ví dụ :

"After the heated argument, the couple took a retreat to their bedroom to calm down. "

Sau cuộc tranh cãi gay gắt, cặp đôi đã rút lui về phòng ngủ để bình tĩnh lại.

military action position direction

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

noun

Nơi ẩn dật, chốn thanh bình.

A peaceful, quiet place affording privacy or security.

Ví dụ :

"The garden was her favorite retreat, a quiet place where she could read and be alone. "

Khu vườn là chốn ẩn dật yêu thích của cô, một nơi yên tĩnh để cô có thể đọc sách và ở một mình.

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

noun

Nhà vệ sinh, chỗ vệ sinh, buồng tiêu.

A peaceful, quiet place in which to urinate and defecate: an outhouse; a lavatory.

Ví dụ :

"The old farmhouse had a small wooden retreat behind it for guests. "

Nhà trang trại cũ có một cái nhà vệ sinh gỗ nhỏ phía sau dùng cho khách.

utility place building

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

noun

Tĩnh dưỡng, ẩn dật, thời gian tĩnh tâm.

A period of retirement, seclusion, or solitude.

Ví dụ :

"After a stressful week of exams, the student sought a retreat in the quiet countryside. "

Sau một tuần thi cử căng thẳng, sinh viên đó tìm đến một nơi tĩnh dưỡng ở vùng quê yên bình.

mind soul religion philosophy time holiday place action

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

noun

Tĩnh tâm, khóa tu.

A period of meditation, prayer or study.

Ví dụ :

"After a long week of exams, Sarah needed a retreat to focus on her studies. "

Sau một tuần thi cử dài, Sarah cần một khóa tu tĩnh tâm để tập trung vào việc học.

religion mind soul period philosophy

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

noun

Rút lui, thoái lui, cuộc rút quân.

Withdrawal by military force from a dangerous position or from enemy attack.

Ví dụ :

"The army's retreat from the mountain pass was orderly and swift. "

Cuộc rút quân khỏi đèo núi của đội quân diễn ra trật tự và nhanh chóng.

military war position action

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

noun

Hiệu lệnh rút quân.

A signal for a military withdrawal.

Ví dụ :

"The general issued the retreat order, signaling the soldiers to withdraw from the battlefield. "

Vị tướng ra lệnh rút quân, báo hiệu cho binh lính rút khỏi chiến trường.

military signal action war

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

noun

Tiếng thu quân, Lệnh hạ cờ.

A bugle call or drumbeat signaling the lowering of the flag at sunset, as on a military base.

Ví dụ :

"The retreat signaled the end of the workday at the military base. "

Tiếng thu quân báo hiệu giờ làm việc tại căn cứ quân sự đã kết thúc.

military music sound signal tradition action event

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

noun

Lễ hạ cờ.

A military ceremony to lower the flag.

Ví dụ :

"The retreat ceremony was held at sunrise, marking the end of the school day. "

Lễ hạ cờ diễn ra vào lúc bình minh, báo hiệu kết thúc một ngày học.

military ritual war

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

noun

Sự rút lui, nước thoái lui.

The move of a piece from a threatened position.

Ví dụ :

"The chess rook made a quick retreat from the corner to avoid capture. "

Quân xe trong cờ vua đã nhanh chóng thoái lui khỏi góc để tránh bị bắt.

position action game military

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 3

verb

Rút lui, thoái lui, rút quân.

To withdraw from a position, go back.

Ví dụ :

"After the argument, the angry teenager retreated to his room. "

Sau cuộc cãi vã, cậu thiếu niên giận dữ rút lui về phòng.

action military position war

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

verb

Rút lui, lùi lại.

(of a glacier) To shrink back due to generally warmer temperatures.

Ví dụ :

"The glacier retreated significantly this summer due to warmer temperatures. "

Sông băng đã rút lui đáng kể vào mùa hè này do nhiệt độ ấm hơn.

environment geology

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 2

verb

Lùi, thoái lui.

Ví dụ :

"a retreating forehead"

Trán dốc ngược về phía sau.

geography geology

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

verb

Đề cập lại, xem xét lại.

To treat or deal with (a topic) again or differently.

Ví dụ :

"The teacher retreated from her usual method of teaching math and tried a new approach to help the students understand fractions. "

Cô giáo đã xem xét lại phương pháp dạy toán thông thường của mình và thử một cách tiếp cận mới để giúp học sinh hiểu phân số.

Hình ảnh minh họa retreat - Ảnh 1

verb

Điều trị lại.

To apply treatment to (an injury, a surface, etc.) again

Ví dụ :

"The doctor retreated the antiseptic to the cut on her arm, ensuring it was thoroughly cleaned. "

Bác sĩ điều trị lại vết cắt trên tay cô ấy bằng thuốc sát trùng, đảm bảo nó được làm sạch kỹ lưỡng.