Nghĩa của từ surfaces và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bề mặt, mặt.

The overside or up-side of a flat object such as a table, or of a liquid.

Ví dụ :

"Option 1 (Focus on table): "The child drew a picture on the surfaces of the wooden table." Option 2 (Focus on liquid): "In the science experiment, bubbles formed on the surfaces of the water." "

Option 1 (Focus on table): Đứa trẻ vẽ một bức tranh lên mặt bàn gỗ. Option 2 (Focus on liquid): Trong thí nghiệm khoa học, bong bóng nổi lên trên mặt nước.

appearance material

noun

Bề mặt, diện tích bề ngoài.

The outside hull of a tangible object.

Ví dụ :

"The cleaning crew wiped down all the surfaces in the classroom after the children left. "

Nhân viên vệ sinh lau chùi tất cả các bề mặt trong lớp học sau khi bọn trẻ rời đi.

part material appearance

noun

Bề mặt, diện mạo bên ngoài.

Outward or external appearance.

Ví dụ :

"On the surface, the spy looked like a typical businessman."

Nhìn vào bề ngoài, người gián điệp trông giống như một doanh nhân bình thường.

appearance

noun

Bề mặt, mặt.

The locus of an equation (especially one with exactly two degrees of freedom) in a more-than-two-dimensional space.

Ví dụ :

"Sentence: In advanced math, students study how equations create complex surfaces in three-dimensional space. "

Trong toán cao cấp, sinh viên nghiên cứu cách các phương trình tạo ra các bề mặt phức tạp trong không gian ba chiều.

math space

noun

Mặt bên.

(fortification) That part of the side which is terminated by the flank prolonged, and the angle of the nearest bastion.

Ví dụ :

"The defensive surfaces of the fort, crucial for repelling attacks, were carefully angled to maximize the effectiveness of flanking fire from the bastions. "

Các mặt bên phòng thủ của pháo đài, vốn rất quan trọng để đẩy lùi các cuộc tấn công, được thiết kế góc nghiêng cẩn thận để tối đa hóa hiệu quả của hỏa lực quét sườn từ các lũy.

military architecture part

verb

Làm bề mặt, tráng bề mặt.

To provide something with a surface.

Ví dụ :

"The construction crew surfaces the new road with asphalt. "

Đội xây dựng tráng nhựa đường lên con đường mới.

appearance material

verb

Làm bề mặt, tráng bề mặt.

To apply a surface to something.

Ví dụ :

"The construction crew surfaces the road with asphalt to make it smoother. "

Đội xây dựng tráng đường bằng nhựa đường để làm cho đường bằng phẳng hơn.

material building

verb

Nổi lên, trồi lên.

To rise to the surface.

Ví dụ :

"After a long swim underwater, the diver surfaces for air. "

Sau một hồi bơi lặn dưới nước, người thợ lặn trồi lên mặt nước để thở.

nature action physics

verb

Đưa lên, làm nổi lên.

To bring to the surface.

Ví dụ :

"After a long day at work, stress often surfaces when I get home. "

Sau một ngày dài làm việc, căng thẳng thường nổi lên khi tôi về đến nhà.

action process

verb

Lộ diện, xuất hiện.

To come out of hiding.

Ví dụ :

"After weeks of being lost, the cat finally surfaces from under the neighbor's porch. "

Sau nhiều tuần mất tích, cuối cùng con mèo cũng lộ diện từ dưới hiên nhà hàng xóm.

action event

verb

Bộc lộ, hé lộ, lộ ra.

For information or facts to become known.

Ví dụ :

"New information about the project's budget finally surfaced. "

Cuối cùng thì thông tin mới về ngân sách của dự án cũng đã lộ ra.

info communication media

verb

Bộc lộ, tiết lộ, làm lộ ra.

To make information or facts known.

Ví dụ :

"The teacher surfaced the new assignment details during the morning announcements. "

Giáo viên đã tiết lộ chi tiết bài tập mới trong buổi thông báo buổi sáng.

communication media

verb

Khai thác lộ thiên.

To work a mine near the surface.

Ví dụ :

""The old mining company surfaces for gold on the hillside, using less invasive methods to minimize environmental impact." "

Công ty khai thác mỏ cũ khai thác lộ thiên vàng trên sườn đồi, sử dụng các phương pháp ít xâm lấn hơn để giảm thiểu tác động môi trường.

geology industry work

verb

Xuất hiện, lộ diện.

To appear or be found.

Ví dụ :

"As the investigation continued, new evidence surfaces. "

Khi cuộc điều tra tiếp diễn, bằng chứng mới lại xuất hiện.

appearance event action

Định nghĩa

Bề mặt, mặt.

Ví dụ :

"Option 1 (Focus on table): "The child drew a picture on the surfaces of the wooden table." Option 2 (Focus on liquid): "In the science experiment, bubbles formed on the surfaces of the water." "

Option 1 (Focus on table): Đứa trẻ vẽ một bức tranh lên mặt bàn gỗ. Option 2 (Focus on liquid): Trong thí nghiệm khoa học, bong bóng nổi lên trên mặt nước.

Bề mặt, diện tích bề ngoài.

Ví dụ :

"The cleaning crew wiped down all the surfaces in the classroom after the children left. "

Nhân viên vệ sinh lau chùi tất cả các bề mặt trong lớp học sau khi bọn trẻ rời đi.

Bề mặt, diện mạo bên ngoài.

Ví dụ :

"On the surface, the spy looked like a typical businessman."

Nhìn vào bề ngoài, người gián điệp trông giống như một doanh nhân bình thường.

Bề mặt, mặt.

Ví dụ :

"Sentence: In advanced math, students study how equations create complex surfaces in three-dimensional space. "

Trong toán cao cấp, sinh viên nghiên cứu cách các phương trình tạo ra các bề mặt phức tạp trong không gian ba chiều.

Mặt bên.

Ví dụ :

"The defensive surfaces of the fort, crucial for repelling attacks, were carefully angled to maximize the effectiveness of flanking fire from the bastions. "

Các mặt bên phòng thủ của pháo đài, vốn rất quan trọng để đẩy lùi các cuộc tấn công, được thiết kế góc nghiêng cẩn thận để tối đa hóa hiệu quả của hỏa lực quét sườn từ các lũy.

Làm bề mặt, tráng bề mặt.

Ví dụ :

"The construction crew surfaces the new road with asphalt. "

Đội xây dựng tráng nhựa đường lên con đường mới.

Làm bề mặt, tráng bề mặt.

Ví dụ :

"The construction crew surfaces the road with asphalt to make it smoother. "

Đội xây dựng tráng đường bằng nhựa đường để làm cho đường bằng phẳng hơn.

Nổi lên, trồi lên.

Ví dụ :

"After a long swim underwater, the diver surfaces for air. "

Sau một hồi bơi lặn dưới nước, người thợ lặn trồi lên mặt nước để thở.

Đưa lên, làm nổi lên.

Ví dụ :

"After a long day at work, stress often surfaces when I get home. "

Sau một ngày dài làm việc, căng thẳng thường nổi lên khi tôi về đến nhà.

Lộ diện, xuất hiện.

Ví dụ :

"After weeks of being lost, the cat finally surfaces from under the neighbor's porch. "

Sau nhiều tuần mất tích, cuối cùng con mèo cũng lộ diện từ dưới hiên nhà hàng xóm.

Bộc lộ, hé lộ, lộ ra.

Ví dụ :

"New information about the project's budget finally surfaced. "

Cuối cùng thì thông tin mới về ngân sách của dự án cũng đã lộ ra.

Bộc lộ, tiết lộ, làm lộ ra.

Ví dụ :

"The teacher surfaced the new assignment details during the morning announcements. "

Giáo viên đã tiết lộ chi tiết bài tập mới trong buổi thông báo buổi sáng.

Khai thác lộ thiên.

Ví dụ :

""The old mining company surfaces for gold on the hillside, using less invasive methods to minimize environmental impact." "

Công ty khai thác mỏ cũ khai thác lộ thiên vàng trên sườn đồi, sử dụng các phương pháp ít xâm lấn hơn để giảm thiểu tác động môi trường.

Xuất hiện, lộ diện.

Ví dụ :

"As the investigation continued, new evidence surfaces. "

Khi cuộc điều tra tiếp diễn, bằng chứng mới lại xuất hiện.

Từ liên quan

investigation noun

Điều tra, sự điều tra, cuộc điều tra.

fortification noun

Sự củng cố, công sự, thành lũy.

experiment noun

Thí nghiệm, cuộc thử nghiệm, cuộc thí nghiệm có kiểm soát.

appearance noun

Xuất hiện, sự hiện diện.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

announcements noun

Thông báo, lời thông báo.

construction noun

Xây dựng, công trình, kiến thiết.

dimensional adjective

Thuộc về kích thước, thuộc về chiều.

effectiveness noun

Hiệu quả, tính hiệu quả.

information noun

Thông tin, dữ liệu.

environmental adjective

Thuộc về môi trường, có tính môi trường.