Hình nền cho molding

molding

/ˈməʊl.dɪŋ/ /ˈmoʊl.dɪŋ/

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

verb

Nặn, đúc, tạo hình.

To shape in or on a mold; to form into a particular shape; to give shape to.

Ví dụ :

"The sculptor is molding clay into a beautiful statue. "

Người thợ điêu khắc đang nặn đất sét thành một bức tượng tuyệt đẹp.

material art building industry process

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

verb

Uốn nắn, định hình, nhào nặn.

To guide or determine the growth or development of; influence

Ví dụ :

"The teacher is molding her students into responsible citizens. "

Cô giáo đang uốn nắn học sinh của mình để trở thành những công dân có trách nhiệm.

education character mind attitude

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

verb

Ôm khít, tạo dáng, nắn.

To fit closely by following the contours of.

Ví dụ :

"The clay was still soft, molding perfectly to the shape of the artist's hand. "

Đất sét vẫn còn mềm, ôm khít theo hình dáng bàn tay của người nghệ sĩ một cách hoàn hảo.

appearance style architecture

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

verb

Đúc khuôn, tạo khuôn.

To make a mold of or from (molten metal, for example) before casting.

Ví dụ :

"The blacksmith is molding the hot iron to prepare it for casting into a horseshoe. "

Người thợ rèn đang tạo khuôn cho miếng sắt nóng để chuẩn bị đúc thành móng ngựa.

material process technical industry

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

verb

Trang trí bằng gờ, tạo gờ.

To ornament with moldings.

Ví dụ :

"The carpenter is molding the doorframe with decorative trim to make it look more elegant. "

Người thợ mộc đang trang trí gờ lên khung cửa, thêm viền trang trí để làm cho nó trông thanh lịch hơn.

architecture art building

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

verb

Đúc, nặn.

To be shaped in or as if in a mold.

Ví dụ :

"These shoes gradually molded to my feet."

Đôi giày này dần dần ôm vừa khít theo hình dáng bàn chân tôi.

material art process structure

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

verb

Làm mốc, gây mốc.

To cause to become moldy; to cause mold to grow upon.

Ví dụ :

"Leaving the wet towel on the bathroom floor is molding it. "

Việc để cái khăn ướt trên sàn nhà tắm đang làm nó bị mốc đấy.

biology microorganism environment

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

verb

Bị mốc, lên mốc.

To become moldy; to be covered or filled, in whole or in part, with a mold.

Ví dụ :

"The forgotten bread in the plastic bag was already molding after only a few days. "

Ổ bánh mì bị bỏ quên trong túi nilon đã bắt đầu lên mốc chỉ sau vài ngày.

biology microorganism environment

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

verb

Phủ đất, vun đất.

To cover with mold or soil.

Ví dụ :

"The gardener finished molding the base of the tomato plants with fresh soil. "

Người làm vườn vừa vun đất xong cho gốc các cây cà chua bằng đất mới.

agriculture environment

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

noun

Đúc, sự đúc.

The act or process of shaping in or on a mold, or of making molds; the art or occupation of a molder.

Ví dụ :

"The factory's main activity is the molding of plastic toys. "

Hoạt động chính của nhà máy là đúc đồ chơi bằng nhựa.

material process art technical industry

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

noun

Đồ đúc, gờ trang trí, phào.

Anything cast in a mold, or which appears to be so, as grooved or ornamental bars of wood or metal.

Ví dụ :

"The ceiling has decorative molding around the edges of the room. "

Trần nhà có phào trang trí xung quanh viền phòng.

architecture material building

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

noun

Gờ trang trí, phào chỉ.

A plane, or curved, narrow surface, either sunk or projecting, used for decoration by means of the lights and shades upon its surface and to conceal joints, especially between unlike materials.

Ví dụ :

"The new house had beautiful molding around the ceiling, adding a touch of elegance and hiding the gap between the wall and the roof. "

Ngôi nhà mới có những đường phào chỉ đẹp mắt chạy quanh trần nhà, vừa tạo thêm vẻ thanh lịch, vừa che đi khe hở giữa tường và mái nhà.

architecture material style building

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

noun

Đồ gờ, máy bào gờ.

(woodwork) A planing machine for making moldings.

Ví dụ :

"The carpenter used the molding to create decorative trim for the new kitchen cabinets. "

Người thợ mộc đã dùng máy bào gờ để tạo ra các đường viền trang trí cho tủ bếp mới.

machine building architecture industry technical

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

noun

Khuôn đúc, máy làm khuôn.

(founding) A machine to assist in making molds for castings.

Ví dụ :

"The foundry invested in a new molding to increase the speed and accuracy of creating sand molds for metal castings. "

Để tăng tốc độ và độ chính xác trong việc tạo khuôn cát cho đúc kim loại, nhà máy đúc đã đầu tư vào một máy làm khuôn mới.

machine industry technical

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

noun

Phay gỗ.

(milling) A mill for shaping timber.

Ví dụ :

"The carpenter used a molding to create decorative trim for the window frames. "

Người thợ mộc đã dùng máy phay gỗ để tạo ra các đường viền trang trí cho khung cửa sổ.

material architecture building industry

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa molding - Ảnh 2

noun

Đất khuôn, đất làm khuôn.

(founding) A kind of sand containing clay, used in making molds.

Ví dụ :

"The foundry worker carefully mixed the molding to ensure it had the right consistency for creating precise engine block molds. "

Người thợ đúc cẩn thận trộn đất khuôn để đảm bảo nó có độ kết dính phù hợp, giúp tạo ra những khuôn lốc máy chính xác.

material industry