Hình nền cho secular

secular

/ˈsɛkjʊlə/ /ˈsɛkjələɹ/

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 2

noun

Giáo sĩ thế tục.

A secular ecclesiastic, or one not bound by monastic rules.

Ví dụ :

"The new priest was a secular, working as a teacher at the local school. "

Vị linh mục mới là một giáo sĩ thế tục, hiện đang làm giáo viên tại trường học địa phương.

religion theology toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

noun

Tục sự.

A church official whose functions are confined to the vocal department of the choir.

Ví dụ :

"The secular led the choir practice, focusing solely on the singing parts. "

Người tục sự đó hướng dẫn buổi tập hát của ca đoàn, chỉ tập trung vào các phần hát mà thôi.

religion music toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

noun

Giáo dân, người trần tục.

A layman, as distinguished from a clergyman.

Ví dụ :

"The secular will decide the school's budget, while the religious leaders will advise on the moral aspects. "

Giáo dân sẽ quyết định ngân sách của trường, trong khi các nhà lãnh đạo tôn giáo sẽ cố vấn về các khía cạnh đạo đức.

religion person toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Thế tục, phi tôn giáo.

Not specifically religious; lay or civil, as opposed to clerical.

Ví dụ :

"The school's new policy on dress code is secular, meaning it does not favor any particular religion. "

Chính sách mới về quy định trang phục của trường mang tính thế tục, nghĩa là nó không ưu ái bất kỳ tôn giáo cụ thể nào.

religion culture philosophy society government toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 3

adjective

Trần tục, thế tục.

Temporal; worldly, or otherwise not based on something timeless.

Ví dụ :

"The school's focus on secular values meant there were no religious holidays observed. "

Việc trường tập trung vào các giá trị thế tục có nghĩa là không có ngày lễ tôn giáo nào được tổ chức.

philosophy culture religion society politics toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Trần tục.

Not bound by the vows of a monastic order.

Ví dụ :

"secular clergy in Catholicism"

Giáo sĩ triều trong đạo Công giáo.

religion philosophy culture toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Thế kỷ, trăm năm.

Happening once in an age or century.

Ví dụ :

"The secular games of ancient Rome were held to mark the end of a saeculum and the beginning of the next."

Những đại hội thể thao thế kỷ ở La Mã cổ đại được tổ chức để đánh dấu sự kết thúc của một thế kỷ và khởi đầu thế kỷ tiếp theo.

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Lâu dài, trường kỳ.

Continuing over a long period of time, long-term.

Ví dụ :

"The long-term growth in population and income accounts for most secular trends in economic phenomena."

Sự tăng trưởng dân số và thu nhập trong thời gian dài giải thích phần lớn các xu hướng kinh tế trường kỳ.

time history toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Lâu đời, cổ xưa, có từ lâu.

Centuries-old, ancient.

Ví dụ :

"The ancient, secular traditions of our family are still important to us today. "

Những truyền thống gia đình lâu đời, cổ xưa của chúng tôi vẫn còn rất quan trọng đến ngày nay.

age history time toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 3

adjective

Phi chu kỳ, dài hạn, không theo chu kỳ.

Relating to long-term non-periodic irregularities, especially in planetary motion or magnetic field.

Ví dụ :

"The secular variations in the Earth's magnetic field are making it harder to use traditional compass navigation. "

Những biến đổi phi chu kỳ, dài hạn trong từ trường của Trái Đất đang gây khó khăn hơn cho việc sử dụng la bàn truyền thống để định hướng.

astronomy physics geology toefl

Hình ảnh minh họa secular - Ảnh 1

adjective

Không đổi theo thời gian.

(atomic physics) Unperturbed over time.

Ví dụ :

"The scientist observed the secular decay of the radioactive material in the lab. "

Nhà khoa học đã quan sát sự phân rã không đổi theo thời gian của vật liệu phóng xạ trong phòng thí nghiệm.

physics science toefl