Nghĩa của từ triumphs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Chiến thắng, thắng lợi, thành công rực rỡ.

A conclusive success following an effort, conflict, or confrontation of obstacles; victory; conquest.

Ví dụ :

"the triumph of knowledge"

Chiến thắng của tri thức.

noun

Khải hoàn, lễ khải hoàn, chiến thắng vẻ vang.

A magnificent and imposing ceremonial performed in honor of a victor.

Ví dụ :

"The town hosted elaborate triumphs after their soccer team won the national championship, complete with parades and cheering crowds. "

Sau khi đội bóng đá của thị trấn giành chức vô địch quốc gia, thị trấn đã tổ chức những lễ khải hoàn hoành tráng, bao gồm cả diễu hành và đám đông reo hò.

achievement ritual history military tradition event

noun

Khải hoàn, thắng lợi, cuộc diễu hành mừng thắng lợi.

Any triumphal procession; a pompous exhibition; a stately show or pageant.

Ví dụ :

"The graduating class's parade was one of many triumphs celebrating their academic achievements. "

Cuộc diễu hành của khóa tốt nghiệp là một trong nhiều màn trình diễn hoành tráng mừng thắng lợi học tập của họ.

culture entertainment history achievement

noun

Chiến thắng, thắng lợi, niềm vui chiến thắng.

A state of joy or exultation at success.

Ví dụ :

"The soccer team celebrated their triumphs with a pizza party after winning the championship. "

Sau khi vô địch giải đấu, đội bóng đá đã ăn mừng những chiến thắng của mình bằng một bữa tiệc pizza.

achievement emotion

noun

Át chủ bài, quân át.

A trump card.

Ví dụ :

"Her experience in project management proved to be her triumphs during the job interview, ultimately securing her the position. "

Kinh nghiệm quản lý dự án của cô ấy đã chứng tỏ là quân át chủ bài, giúp cô ấy vượt qua buổi phỏng vấn và cuối cùng giành được vị trí công việc.

achievement game

noun

Át chủ bài.

A card game, also called trump.

Ví dụ :

"In the card game Euchre, hearts were declared triumphs, meaning they were the highest-ranking suit. "

Trong trò chơi bài Euchre, chất cơ được tuyên bố là át chủ bài, nghĩa là chất này có giá trị cao nhất.

game

noun

Khải hoàn, lễ khải hoàn.

A ceremony held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander.

Ví dụ :

"While rare in modern times, the Roman Republic's grand triumphs were elaborate parades celebrating a general's victory after a major war. "

Tuy hiếm gặp trong thời hiện đại, những buổi lễ khải hoàn long trọng của Cộng hòa La Mã là những cuộc diễu hành hoành tráng ăn mừng chiến thắng của một vị tướng sau một cuộc chiến lớn.

military ritual history tradition war achievement culture government

noun

Kiệt tác, tuyệt phẩm.

A work of art, cuisine, etc. of very high quality.

Ví dụ :

"The chef's chocolate cake was one of the culinary triumphs of the evening, leaving everyone wanting more. "

Bánh sô cô la của đầu bếp là một trong những kiệt tác ẩm thực của buổi tối hôm đó, khiến ai cũng muốn ăn thêm.

art achievement quality

verb

Khải hoàn, ăn mừng chiến thắng, hân hoan.

To celebrate victory with pomp; to rejoice over success; to exult in an advantage gained; to exhibit exultation.

Ví dụ :

"After winning the championship game, the team triumphs, chanting and raising the trophy. "

Sau khi thắng trận chung kết, cả đội khải hoàn, vừa hô vang vừa giơ cao chiếc cúp.

achievement emotion action

verb

Thắng lợi, chiến thắng, khải hoàn.

To prevail over rivals, challenges, or difficulties.

Ví dụ :

"The small bookstore triumphs over the big online retailer by offering personalized service and community events. "

Cửa hàng sách nhỏ đã chiến thắng đối thủ lớn là nhà bán lẻ trực tuyến bằng cách cung cấp dịch vụ cá nhân hóa và tổ chức các sự kiện cộng đồng.

achievement action event outcome

verb

Thắng lợi, thành công, chiến thắng.

To succeed, win, or attain ascendancy.

Ví dụ :

"After months of hard work, she triumphs and finally gets the promotion she wanted. "

Sau nhiều tháng làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy đã thành công và nhận được sự thăng chức mà cô ấy mong muốn.

achievement outcome action

verb

Thắng lợi, thành công, đắc thắng, thịnh vượng.

To be prosperous; to flourish.

Ví dụ :

""With hard work and dedication, her small business triumphs and brings joy to the community." "

Với sự chăm chỉ và tận tâm, doanh nghiệp nhỏ của cô ấy ngày càng thịnh vượng và mang lại niềm vui cho cộng đồng.

achievement business outcome

verb

Át chủ bài, đánh át.

To play a trump in a card game.

Ví dụ :

""Knowing her opponent had no more spades, she triumphs with the ace of spades to win the trick." "

Biết đối thủ không còn quân bích nào, cô ấy đánh át quân át bích để ăn ván bài đó.

game

Định nghĩa

Chiến thắng, thắng lợi, thành công rực rỡ.

Ví dụ :

"the triumph of knowledge"

Chiến thắng của tri thức.

Khải hoàn, lễ khải hoàn, chiến thắng vẻ vang.

Ví dụ :

"The town hosted elaborate triumphs after their soccer team won the national championship, complete with parades and cheering crowds. "

Sau khi đội bóng đá của thị trấn giành chức vô địch quốc gia, thị trấn đã tổ chức những lễ khải hoàn hoành tráng, bao gồm cả diễu hành và đám đông reo hò.

Khải hoàn, thắng lợi, cuộc diễu hành mừng thắng lợi.

Ví dụ :

"The graduating class's parade was one of many triumphs celebrating their academic achievements. "

Cuộc diễu hành của khóa tốt nghiệp là một trong nhiều màn trình diễn hoành tráng mừng thắng lợi học tập của họ.

Chiến thắng, thắng lợi, niềm vui chiến thắng.

Ví dụ :

"The soccer team celebrated their triumphs with a pizza party after winning the championship. "

Sau khi vô địch giải đấu, đội bóng đá đã ăn mừng những chiến thắng của mình bằng một bữa tiệc pizza.

Át chủ bài, quân át.

Ví dụ :

"Her experience in project management proved to be her triumphs during the job interview, ultimately securing her the position. "

Kinh nghiệm quản lý dự án của cô ấy đã chứng tỏ là quân át chủ bài, giúp cô ấy vượt qua buổi phỏng vấn và cuối cùng giành được vị trí công việc.

Át chủ bài.

Ví dụ :

"In the card game Euchre, hearts were declared triumphs, meaning they were the highest-ranking suit. "

Trong trò chơi bài Euchre, chất cơ được tuyên bố là át chủ bài, nghĩa là chất này có giá trị cao nhất.

Khải hoàn, lễ khải hoàn.

Ví dụ :

"While rare in modern times, the Roman Republic's grand triumphs were elaborate parades celebrating a general's victory after a major war. "

Tuy hiếm gặp trong thời hiện đại, những buổi lễ khải hoàn long trọng của Cộng hòa La Mã là những cuộc diễu hành hoành tráng ăn mừng chiến thắng của một vị tướng sau một cuộc chiến lớn.

Kiệt tác, tuyệt phẩm.

Ví dụ :

"The chef's chocolate cake was one of the culinary triumphs of the evening, leaving everyone wanting more. "

Bánh sô cô la của đầu bếp là một trong những kiệt tác ẩm thực của buổi tối hôm đó, khiến ai cũng muốn ăn thêm.

Khải hoàn, ăn mừng chiến thắng, hân hoan.

Ví dụ :

"After winning the championship game, the team triumphs, chanting and raising the trophy. "

Sau khi thắng trận chung kết, cả đội khải hoàn, vừa hô vang vừa giơ cao chiếc cúp.

Thắng lợi, chiến thắng, khải hoàn.

Ví dụ :

"The small bookstore triumphs over the big online retailer by offering personalized service and community events. "

Cửa hàng sách nhỏ đã chiến thắng đối thủ lớn là nhà bán lẻ trực tuyến bằng cách cung cấp dịch vụ cá nhân hóa và tổ chức các sự kiện cộng đồng.

Thắng lợi, thành công, chiến thắng.

Ví dụ :

"After months of hard work, she triumphs and finally gets the promotion she wanted. "

Sau nhiều tháng làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy đã thành công và nhận được sự thăng chức mà cô ấy mong muốn.

Thắng lợi, thành công, đắc thắng, thịnh vượng.

Ví dụ :

""With hard work and dedication, her small business triumphs and brings joy to the community." "

Với sự chăm chỉ và tận tâm, doanh nghiệp nhỏ của cô ấy ngày càng thịnh vượng và mang lại niềm vui cho cộng đồng.

Át chủ bài, đánh át.

Ví dụ :

""Knowing her opponent had no more spades, she triumphs with the ace of spades to win the trick." "

Biết đối thủ không còn quân bích nào, cô ấy đánh át quân át bích để ăn ván bài đó.

Từ liên quan

magnificent adjective

Tráng lệ, nguy nga, lộng lẫy.

achievement noun

Thành tựu, sự thành công, công trạng.

achievements noun

Thành tựu, thành tích, công trạng.

procession noun

Đám rước, cuộc diễu hành, đoàn hành tiến.

celebrating verb

Tôn vinh, ca tụng.

championship noun

Giải vô địch, chức vô địch.

difficulties noun

Khó khăn, trở ngại, gian truân.

exhibition noun

Triển lãm, cuộc triển lãm.

personalized verb

Cá nhân hóa, thiết kế riêng, tùy chỉnh.

confrontation noun

Đối đầu, chạm trán.

conclusive adjective

Có tính quyết định, dứt khoát.

ceremonial noun

Nghi lễ, điển lễ.