Nghĩa của từ aces và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Ách.

A single point or spot on a playing card or die.

Ví dụ :

"The die showed two aces. "

Trên con xúc xắc có hai mặt ách.

number game

noun

Ách.

A card or die face so marked.

Ví dụ :

"I have the ace of diamonds."

Tôi có con ách rô.

game item

noun

Bi cái, bi số một.

The ball marked with the number 1 in pool and related games.

Ví dụ :

"My uncle uses the ace in his pool game to score points. "

Chú tôi dùng bi cái (bi số một) trong trò chơi bi-a của mình để ghi điểm.

game sport number item

noun

Mảy may, Tí tẹo, Chút xíu.

A very small quantity or degree; a particle; an atom; a jot.

Ví dụ :

"Even though he was exhausted, he didn't care two aces about finishing the project perfectly; he just wanted to be done. "

Dù mệt mỏi rã rời, anh ta cũng chẳng thèm quan tâm tí tẹo đến việc hoàn thành dự án một cách hoàn hảo; anh ta chỉ muốn xong việc thôi.

amount degree thing

noun

Điểm trực tiếp.

A serve won without the opponent hitting the ball.

Ví dụ :

"During the tennis match, Maria served three aces, winning points outright. "

Trong trận đấu quần vợt, Maria đã giao bóng ba cú điểm trực tiếp, giành điểm một cách dễ dàng.

sport

noun

Điểm ăn, điểm trực tiếp.

A single point won by a stroke, as in handball, rackets, etc.

Ví dụ :

"In the handball game, she scored two quick aces, winning the first set easily. "

Trong trận bóng ném, cô ấy ghi liền hai điểm ăn nhanh chóng, thắng set đầu tiên một cách dễ dàng.

sport point game

noun

Át chủ bài, trụ cột.

The best pitcher on the team.

Ví dụ :

"Our team relies on our aces, Maria and David, to win the baseball games. "

Đội của chúng ta dựa vào át chủ bài Maria và David để thắng các trận bóng chày.

sport person

noun

Ách, điểm cao.

(19th century) A run.

Ví dụ :

"The train made good aces, arriving at the next station ahead of schedule. "

Chuyến tàu chạy rất nhanh, đến ga tiếp theo sớm hơn dự kiến.

sport achievement

noun

Ăn điểm trực tiếp.

A hole in one.

Ví dụ :

"My dad was so excited because he got two aces while golfing last weekend! "

Cuối tuần trước bố tôi phấn khởi lắm vì đánh golf được hai cú ăn điểm trực tiếp!

sport achievement

noun

Át chủ bài, người giỏi nhất.

An expert at something.

Ví dụ :

"The chess aces in our school consistently win tournaments. "

Những át chủ bài cờ vua của trường ta luôn giành chiến thắng trong các giải đấu.

ability achievement person

noun

Ách, phi công át chủ bài.

A military aircraft pilot who is credited with shooting down many enemy aircraft, typically five or more.

Ví dụ :

"During World War II, some fighter pilots became famous aces, shooting down numerous enemy planes in fierce aerial battles. "

Trong thế chiến thứ hai, một số phi công lái máy bay chiến đấu đã trở thành những phi công át chủ bài nổi tiếng, bắn hạ vô số máy bay địch trong những trận không chiến ác liệt.

military war person job achievement vehicle

noun

Điểm tuyệt đối, điểm mười, điểm tối đa.

A perfect score on a school exam.

Ví dụ :

"Maria got three aces on her math quizzes this week. "

Tuần này, Maria đã đạt được ba điểm mười (điểm tuyệt đối) trong các bài kiểm tra toán.

achievement education mark

noun

Bướm nhảy.

Any of various hesperiid butterflies.

Ví dụ :

"The field guide showed several pictures of small, orange aces flitting among the wildflowers. "

Cuốn sách hướng dẫn thực địa có vài hình ảnh về những con bướm nhảy nhỏ, màu cam bay lượn giữa đám hoa dại.

animal insect nature

noun

Ách

A quark.

Ví dụ :

"While physicists study fundamental particles like aces (quarks), these tiny components of matter are not part of our everyday experience. "

Trong khi các nhà vật lý nghiên cứu các hạt cơ bản như ách (quark), những thành phần nhỏ bé của vật chất này không phải là một phần trong trải nghiệm hàng ngày của chúng ta.

physics part

verb

Đạt điểm tuyệt đối, làm xuất sắc.

(US) To pass (a test, interviews etc.) perfectly.

Ví dụ :

"She studied hard and aced the final exam. "

Cô ấy học hành chăm chỉ và đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi cuối kỳ.

achievement education ability

verb

Ăn điểm trực tiếp.

To win a point by an ace.

Ví dụ :

"The tennis player aced the serve, winning the point easily. "

Tay vợt đó ăn điểm trực tiếp bằng một cú giao bóng, dễ dàng thắng điểm.

sport achievement

verb

Ăn điểm trực tiếp, ghi điểm trực tiếp.

To make an ace (hole in one).

Ví dụ :

""My grandpa aced the 7th hole yesterday!" "

Hôm qua ông tôi đã ăn điểm trực tiếp ở lỗ thứ 7!

sport achievement game

noun

Người vô tính

A person who is asexual.

Ví dụ :

"My friend Sarah is an ace; she doesn't experience sexual attraction. "

Bạn tôi, Sarah, là người vô tính; cô ấy không cảm thấy bị hấp dẫn về mặt tình dục.

person sex human group

Định nghĩa

Ách.

Ví dụ :

"The die showed two aces. "

Trên con xúc xắc có hai mặt ách.

Ách.

Ví dụ :

"I have the ace of diamonds."

Tôi có con ách rô.

Bi cái, bi số một.

Ví dụ :

"My uncle uses the ace in his pool game to score points. "

Chú tôi dùng bi cái (bi số một) trong trò chơi bi-a của mình để ghi điểm.

Mảy may, Tí tẹo, Chút xíu.

Ví dụ :

"Even though he was exhausted, he didn't care two aces about finishing the project perfectly; he just wanted to be done. "

Dù mệt mỏi rã rời, anh ta cũng chẳng thèm quan tâm tí tẹo đến việc hoàn thành dự án một cách hoàn hảo; anh ta chỉ muốn xong việc thôi.

Điểm trực tiếp.

Ví dụ :

"During the tennis match, Maria served three aces, winning points outright. "

Trong trận đấu quần vợt, Maria đã giao bóng ba cú điểm trực tiếp, giành điểm một cách dễ dàng.

Điểm ăn, điểm trực tiếp.

Ví dụ :

"In the handball game, she scored two quick aces, winning the first set easily. "

Trong trận bóng ném, cô ấy ghi liền hai điểm ăn nhanh chóng, thắng set đầu tiên một cách dễ dàng.

Át chủ bài, trụ cột.

Ví dụ :

"Our team relies on our aces, Maria and David, to win the baseball games. "

Đội của chúng ta dựa vào át chủ bài Maria và David để thắng các trận bóng chày.

Ách, điểm cao.

Ví dụ :

"The train made good aces, arriving at the next station ahead of schedule. "

Chuyến tàu chạy rất nhanh, đến ga tiếp theo sớm hơn dự kiến.

Ăn điểm trực tiếp.

Ví dụ :

"My dad was so excited because he got two aces while golfing last weekend! "

Cuối tuần trước bố tôi phấn khởi lắm vì đánh golf được hai cú ăn điểm trực tiếp!

Át chủ bài, người giỏi nhất.

Ví dụ :

"The chess aces in our school consistently win tournaments. "

Những át chủ bài cờ vua của trường ta luôn giành chiến thắng trong các giải đấu.

Ách, phi công át chủ bài.

Ví dụ :

"During World War II, some fighter pilots became famous aces, shooting down numerous enemy planes in fierce aerial battles. "

Trong thế chiến thứ hai, một số phi công lái máy bay chiến đấu đã trở thành những phi công át chủ bài nổi tiếng, bắn hạ vô số máy bay địch trong những trận không chiến ác liệt.

Điểm tuyệt đối, điểm mười, điểm tối đa.

Ví dụ :

"Maria got three aces on her math quizzes this week. "

Tuần này, Maria đã đạt được ba điểm mười (điểm tuyệt đối) trong các bài kiểm tra toán.

Bướm nhảy.

Ví dụ :

"The field guide showed several pictures of small, orange aces flitting among the wildflowers. "

Cuốn sách hướng dẫn thực địa có vài hình ảnh về những con bướm nhảy nhỏ, màu cam bay lượn giữa đám hoa dại.

Ách

Ví dụ :

"While physicists study fundamental particles like aces (quarks), these tiny components of matter are not part of our everyday experience. "

Trong khi các nhà vật lý nghiên cứu các hạt cơ bản như ách (quark), những thành phần nhỏ bé của vật chất này không phải là một phần trong trải nghiệm hàng ngày của chúng ta.

Đạt điểm tuyệt đối, làm xuất sắc.

Ví dụ :

"She studied hard and aced the final exam. "

Cô ấy học hành chăm chỉ và đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi cuối kỳ.

Ăn điểm trực tiếp.

Ví dụ :

"The tennis player aced the serve, winning the point easily. "

Tay vợt đó ăn điểm trực tiếp bằng một cú giao bóng, dễ dàng thắng điểm.

Ăn điểm trực tiếp, ghi điểm trực tiếp.

Ví dụ :

""My grandpa aced the 7th hole yesterday!" "

Hôm qua ông tôi đã ăn điểm trực tiếp ở lỗ thứ 7!

Người vô tính

Ví dụ :

"My friend Sarah is an ace; she doesn't experience sexual attraction. "

Bạn tôi, Sarah, là người vô tính; cô ấy không cảm thấy bị hấp dẫn về mặt tình dục.

Từ liên quan

fundamental noun

Cơ bản, nền tảng.

tournaments noun

Giải đấu, cuộc đấu.

interviews noun

Phỏng vấn, cuộc gặp gỡ, buổi hội kiến.