Hình ảnh minh họa cho 'paternoster'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

noun

Kinh Lạy Cha.

The Lord's prayer, especially in a Roman Catholic context.

"During Catholic Mass, we recite the paternoster together as a congregation. "

Trong thánh lễ công giáo, cả cộng đoàn chúng ta cùng nhau đọc kinh lạy cha (paternoster).

religion theology

noun

Thang máy Paternoster, thang máy vòng.

A slow, continuously moving lift or elevator consisting of a loop of open-fronted cabins running the height of a building.

"The old office building still had a paternoster, allowing employees to hop on and off the slowly moving cabins as they traveled between floors. "

Tòa nhà văn phòng cũ đó vẫn còn một cái thang máy vòng Paternoster, cho phép nhân viên lên xuống các cabin di chuyển chậm khi họ đi lại giữa các tầng.

architecture building machine technology

noun

Chuỗi hạt trang trí, hạt trang trí.

A bead-like ornament in mouldings.

"The picture frame had a row of small, round beads, or a paternoster, decorating its inner edge. "

Khung tranh có một hàng các hạt tròn nhỏ, hay còn gọi là chuỗi hạt trang trí, tô điểm cho mép trong của nó.

architecture art

noun

Dây câu nhiều lưỡi.

A tackle rig with a heavy sinker at the end of the line, and one or more hooks on traces at right angles spaced above the sinker.

"The fisherman cast his line, hoping the paternoster would carry his bait down to where the fish were feeding deep below. "

Người ngư dân quăng dây câu, hy vọng dây câu nhiều lưỡi sẽ đưa mồi xuống sâu nơi đàn cá đang kiếm ăn.

technical nautical fish sport item

noun

Chuỗi hạt mân côi, tràng hạt.

A string of beads used in counting prayers that are said; a rosary.

"My grandmother used her paternoster to count her prayers before bed. "

Trước khi đi ngủ, bà tôi dùng chuỗi hạt mân côi để đếm số lần bà cầu nguyện.

religion ritual

noun

Hạt đức mẹ.

Every eleventh bead in a rosary, at which, while counting the beads, the Lord's Prayer is to be repeated.

"While praying the rosary, she paused at each paternoster to recite the Lord's Prayer. "

Trong khi lần chuỗi mân côi, bà dừng lại ở mỗi hạt đức mẹ (hạt thứ mười một) để đọc kinh Lạy Cha.

religion ritual

noun

Thợ làm tràng hạt, người làm chuỗi hạt mân côi.

A medieval artisan who crafted rosary beads or prayer nuts.

"Old Thomas, the village's paternoster, spent his days carefully shaping wooden beads for the church's rosaries. "

Ông Thomas già, người thợ làm tràng hạt của làng, dành cả ngày cẩn thận chuốt những hạt gỗ cho chuỗi mân côi của nhà thờ.

religion job history tradition person

noun

Thuốc gia truyền (đặt tên theo kinh cầu nguyện của người bán).

A patent medicine, so named because salesmen would pray the Lord's Prayer over it before selling it.

"Back then, traveling salesmen often hawked their questionable remedies, hoping to boost sales by calling each product a "paternoster" and reciting prayers over them before offering them to gullible customers. "

Ngày xưa, những người bán hàng rong thường rao bán các loại thuốc gia truyền đáng ngờ của họ, hy vọng tăng doanh số bằng cách gọi mỗi sản phẩm là "paternoster" (tên gọi bắt nguồn từ kinh cầu nguyện) và đọc kinh cầu nguyện lên chúng trước khi chào bán cho những khách hàng cả tin.

medicine religion business history

verb

Câu cá bằng mồi ghềnh.

To try to catch (fish, etc.) with a paternoster rig.

"My grandpa loves to paternoster for perch in the lake behind his house, using a rig with several small hooks. "

Ông tôi thích câu cá rô bằng mồi ghềnh ở cái hồ sau nhà, dùng một bộ cần có nhiều lưỡi câu nhỏ.

fish sport nautical action