Nghĩa của từ angles và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Góc, các góc.

A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).

Ví dụ :

"the angle between lines A and B"

Góc giữa đường thẳng A và B.

math figure

noun

Góc.

The measure of such a figure. In the case of a plane angle, this is the ratio (or proportional to the ratio) of the arc length to the radius of a section of a circle cut by the two rays, centered at their common point. In the case of a solid angle, this is the ratio of the surface area to the square of the radius of the section of a sphere.

Ví dụ :

"The angle between lines A and B is π/4 radians, or 45 degrees."

Góc giữa đường thẳng A và đường thẳng B là π/4 radian, hay 45 độ.

math physics

noun

Góc tường.

A corner where two walls intersect.

Ví dụ :

"an angle of a building"

Một góc tường của tòa nhà.

architecture building math

noun

Góc, phương diện, khía cạnh.

A change in direction.

Ví dụ :

"The horse took off at an angle."

Con ngựa phóng đi theo một hướng chếch.

direction math figure

noun

Góc nhìn, quan điểm.

A viewpoint; a way of looking at something.

Ví dụ :

""The teacher showed us different angles on the math problem, so we could understand it better." "

Cô giáo cho chúng tôi xem nhiều góc nhìn/quan điểm khác nhau về bài toán, để chúng tôi có thể hiểu rõ hơn.

attitude point way aspect

noun

Góc độ, khía cạnh.

The focus of a news story.

Ví dụ :

"The news report covered several angles of the school budget cuts, including the impact on teachers and students. "

Bản tin đã đề cập đến nhiều góc độ/khía cạnh của việc cắt giảm ngân sách trường học, bao gồm cả ảnh hưởng đến giáo viên và học sinh.

media story communication

noun

Giao điểm cánh, bướm nhảy.

Any of various hesperiid butterflies.

Ví dụ :

"The butterfly book showed several pictures of angles with their distinctive hooked wingtips. "

Cuốn sách về bướm có vài hình ảnh về loài bướm nhảy với đặc điểm cánh nhọn cong đặc trưng.

animal insect biology nature

noun

Cốt truyện, câu chuyện.

A storyline between two wrestlers, providing the background for and approach to a feud.

Ví dụ :

"The wrestling promotion is known for its creative angles, often building a feud between two wrestlers over a stolen championship belt or a personal insult. "

Công ty đấu vật này nổi tiếng với những cốt truyện sáng tạo, thường xây dựng một mối thù giữa hai đô vật dựa trên việc đánh cắp đai vô địch hoặc một lời sỉ nhục cá nhân.

entertainment sport media story

noun

Mưu đồ, ý đồ đen tối.

An ulterior motive; a scheme or means of benefitting from a situation, usually hidden, often immoral

Ví dụ :

"His angle is that he gets a percentage, but mostly in trade."

Mưu đồ của hắn là lấy phần trăm, nhưng chủ yếu là đổi chác.

moral business character attitude value plan action

noun

Góc, cạnh, góc cạnh.

A projecting or sharp corner; an angular fragment.

Ví dụ :

"The broken glass had sharp angles, so be careful picking it up. "

Mảnh kính vỡ có nhiều cạnh sắc nhọn, nên cẩn thận khi nhặt nhé.

part figure math

noun

Góc nhà trời.

Any of the four cardinal points of an astrological chart: the Ascendant, the Midheaven, the Descendant and the Imum Coeli.

Ví dụ :

"The astrologer carefully studied the angles on the birth chart to understand the client's life path and potential challenges. "

Nhà chiêm tinh cẩn thận nghiên cứu các góc nhà trời trên bản đồ sao để hiểu rõ con đường đời và những thử thách tiềm ẩn của khách hàng.

astrology

verb

Đặt nghiêng, làm nghiêng.

(often in the passive) To place (something) at an angle.

Ví dụ :

"The roof is angled at 15 degrees."

Mái nhà được đặt nghiêng một góc 15 độ.

direction position action

verb

Đổi hướng đột ngột, chuyển hướng nhanh.

To change direction rapidly.

Ví dụ :

"The five ball angled off the nine ball but failed to reach the pocket."

Bóng số năm đổi hướng đột ngột sau khi chạm vào bóng số chín nhưng không vào lỗ.

direction action

verb

Nhìn nhận, Trình bày, Đưa ra.

To present or argue something in a particular way or from a particular viewpoint.

Ví dụ :

"How do you want to angle this when we talk to the client?"

Khi nói chuyện với khách hàng, mình muốn trình bày/đưa vấn đề này theo hướng nào?

communication media attitude point aspect way action

verb

Bịt bi, làm vướng bi.

(cue sports) To hamper (oneself or one's opponent) by leaving the cue ball in the jaws of a pocket such that the surround of the pocket (the "angle") blocks the path from cue ball to object ball.

Ví dụ :

"He accidentally angled himself behind the corner pocket, leaving him with no clear shot at the eight ball. "

Anh ta vô tình bịt bi sau góc lỗ, khiến anh ta không có đường cơ tốt để đánh bi số tám.

sport game entertainment

noun

Lưỡi câu.

A fishhook; tackle for catching fish, consisting of a line, hook, and bait, with or without a rod.

Ví dụ :

"My grandfather keeps his angles neatly organized in a tackle box, ready for our next fishing trip. "

Ông tôi giữ lưỡi câu được sắp xếp gọn gàng trong hộp đựng đồ câu, sẵn sàng cho chuyến đi câu cá tiếp theo của chúng tôi.

utensil fish nautical sport game item

verb

Câu cá.

To try to catch fish with a hook and line.

Ví dụ :

"My grandfather loves to angle for trout in the mountain stream every summer. "

Ông tôi thích câu cá hồi ở suối trên núi mỗi hè.

fish sport action

verb

Lèo lái, tìm cách, xoay xở.

(with for) To attempt to subtly persuade someone to offer a desired thing.

Ví dụ :

"He must be angling for a pay rise."

Chắc hẳn là anh ta đang tìm cách để được tăng lương đấy.

attitude communication action business

Định nghĩa

Góc, các góc.

Ví dụ :

"the angle between lines A and B"

Góc giữa đường thẳng A và B.

Góc.

Ví dụ :

"The angle between lines A and B is π/4 radians, or 45 degrees."

Góc giữa đường thẳng A và đường thẳng B là π/4 radian, hay 45 độ.

Góc tường.

Ví dụ :

"an angle of a building"

Một góc tường của tòa nhà.

Góc, phương diện, khía cạnh.

Ví dụ :

"The horse took off at an angle."

Con ngựa phóng đi theo một hướng chếch.

Góc nhìn, quan điểm.

Ví dụ :

""The teacher showed us different angles on the math problem, so we could understand it better." "

Cô giáo cho chúng tôi xem nhiều góc nhìn/quan điểm khác nhau về bài toán, để chúng tôi có thể hiểu rõ hơn.

Góc độ, khía cạnh.

Ví dụ :

"The news report covered several angles of the school budget cuts, including the impact on teachers and students. "

Bản tin đã đề cập đến nhiều góc độ/khía cạnh của việc cắt giảm ngân sách trường học, bao gồm cả ảnh hưởng đến giáo viên và học sinh.

Giao điểm cánh, bướm nhảy.

Ví dụ :

"The butterfly book showed several pictures of angles with their distinctive hooked wingtips. "

Cuốn sách về bướm có vài hình ảnh về loài bướm nhảy với đặc điểm cánh nhọn cong đặc trưng.

Cốt truyện, câu chuyện.

Ví dụ :

"The wrestling promotion is known for its creative angles, often building a feud between two wrestlers over a stolen championship belt or a personal insult. "

Công ty đấu vật này nổi tiếng với những cốt truyện sáng tạo, thường xây dựng một mối thù giữa hai đô vật dựa trên việc đánh cắp đai vô địch hoặc một lời sỉ nhục cá nhân.

Mưu đồ, ý đồ đen tối.

Ví dụ :

"His angle is that he gets a percentage, but mostly in trade."

Mưu đồ của hắn là lấy phần trăm, nhưng chủ yếu là đổi chác.

Góc, cạnh, góc cạnh.

Ví dụ :

"The broken glass had sharp angles, so be careful picking it up. "

Mảnh kính vỡ có nhiều cạnh sắc nhọn, nên cẩn thận khi nhặt nhé.

Góc nhà trời.

Ví dụ :

"The astrologer carefully studied the angles on the birth chart to understand the client's life path and potential challenges. "

Nhà chiêm tinh cẩn thận nghiên cứu các góc nhà trời trên bản đồ sao để hiểu rõ con đường đời và những thử thách tiềm ẩn của khách hàng.

Đặt nghiêng, làm nghiêng.

Ví dụ :

"The roof is angled at 15 degrees."

Mái nhà được đặt nghiêng một góc 15 độ.

Đổi hướng đột ngột, chuyển hướng nhanh.

Ví dụ :

"The five ball angled off the nine ball but failed to reach the pocket."

Bóng số năm đổi hướng đột ngột sau khi chạm vào bóng số chín nhưng không vào lỗ.

Nhìn nhận, Trình bày, Đưa ra.

Ví dụ :

"How do you want to angle this when we talk to the client?"

Khi nói chuyện với khách hàng, mình muốn trình bày/đưa vấn đề này theo hướng nào?

Bịt bi, làm vướng bi.

Ví dụ :

"He accidentally angled himself behind the corner pocket, leaving him with no clear shot at the eight ball. "

Anh ta vô tình bịt bi sau góc lỗ, khiến anh ta không có đường cơ tốt để đánh bi số tám.

Lưỡi câu.

Ví dụ :

"My grandfather keeps his angles neatly organized in a tackle box, ready for our next fishing trip. "

Ông tôi giữ lưỡi câu được sắp xếp gọn gàng trong hộp đựng đồ câu, sẵn sàng cho chuyến đi câu cá tiếp theo của chúng tôi.

Câu cá.

Ví dụ :

"My grandfather loves to angle for trout in the mountain stream every summer. "

Ông tôi thích câu cá hồi ở suối trên núi mỗi hè.

Lèo lái, tìm cách, xoay xở.

Ví dụ :

"He must be angling for a pay rise."

Chắc hẳn là anh ta đang tìm cách để được tăng lương đấy.

Từ liên quan

understand verb

Hiểu, lĩnh hội, nắm bắt.

background noun

Xuất thân, lý lịch.

accidentally adverb

Vô tình, tình cờ, bất ngờ.