Hình nền cho march

march

/mɑːtʃ/ /mɑɹtʃ/

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

noun

Diễu hành, cuộc hành quân.

A formal, rhythmic way of walking, used especially by soldiers, bands and in ceremonies.

Ví dụ :

"The marching band performed a precise march during the school's graduation ceremony. "

Đội nhạc diễu hành đã trình diễn một màn diễu hành nhịp nhàng và chính xác trong lễ tốt nghiệp của trường.

military action music way style event group

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Diễu hành, cuộc tuần hành.

A political rally or parade

Ví dụ :

"The students organized a march to protest the school's new dress code. "

Các sinh viên đã tổ chức một cuộc diễu hành để phản đối quy định mới về đồng phục của trường.

politics event society government action

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Hành khúc.

Any song in the genre of music written for marching (see Wikipedia's article on this type of music)

Ví dụ :

"The band played a lively march during the school parade. "

Ban nhạc đã chơi một bài hành khúc sôi động trong buổi diễu hành của trường.

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

noun

Sự tiến bước, cuộc hành quân.

Steady forward movement or progression.

Ví dụ :

"the march of time"

Bước tiến không ngừng của thời gian.

action process way direction

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Ăn cả, vét.

(euchre) The feat of taking all the tricks of a hand.

Ví dụ :

"In the euchre game, the younger brother's march was impressive; he took all the tricks. "

Trong ván bài eu-cơ, em trai vét sạch các nước đi một cách ấn tượng.

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

verb

Diễu hành, hành quân.

To walk with long, regular strides, as a soldier does.

Ví dụ :

"The soldiers marched in perfect formation, their steps long and steady. "

Các người lính diễu hành trong đội hình hoàn hảo, bước chân dài và đều đặn.

military action war group

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

verb

Dẫn đi, áp giải.

To cause someone to walk somewhere.

Ví dụ :

"The teacher marched the students to the library to return their books. "

Cô giáo dẫn các học sinh đến thư viện để trả sách.

action military

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

verb

Hành quân, tiến quân, ra trận.

To go to war; to make military advances.

Ví dụ :

"The army marched across the border, preparing for war. "

Quân đội hành quân vượt biên giới, chuẩn bị ra trận.

military war action

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 2

verb

Tiến bước, tiến lên, tuần hành.

To make steady progress.

Ví dụ :

"The students are marching toward a better understanding of the subject. "

Các sinh viên đang tiến bước để hiểu rõ hơn về môn học.

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Vùng biên giới, biên thùy.

A border region, especially one originally set up to defend a boundary.

Ví dụ :

"The new neighborhood's march is heavily guarded, protecting it from unwanted visitors. "

Vùng biên giới của khu dân cư mới được canh phòng rất cẩn mật, bảo vệ khu vực khỏi những vị khách không mời.

geography area history military

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Vùng biên giới, vùng biên thùy.

A region at a frontier governed by a marquess.

Ví dụ :

"The marquess ruled the march bordering the kingdom's eastern frontier. "

Hầu tước cai trị vùng biên thùy tiếp giáp với biên giới phía đông của vương quốc.

government area history military

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Vùng biên giới, vùng giáp ranh.

Any of various territories with similar meanings or etymologies in their native languages.

Ví dụ :

"The march of the German and Austrian lands is a useful region for studying linguistic similarities. "

Vùng biên giới giữa các lãnh thổ của Đức và Áo là một khu vực hữu ích để nghiên cứu những điểm tương đồng về ngôn ngữ.

geography area nation state politics

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

verb

Giáp, Tiếp giáp, Chung biên giới.

To have common borders or frontiers

Ví dụ :

"The two countries march along a long, winding mountain range. "

Hai nước có chung đường biên giới dọc theo một dãy núi dài và uốn lượn.

geography area nation state politics

Hình ảnh minh họa march - Ảnh 1

noun

Cần tây.

Smallage.

Ví dụ :

"The chef added a generous amount of march to the stew for extra flavor. "

Đầu bếp đã cho một lượng lớn cần tây vào món hầm để tăng thêm hương vị.

vegetable plant food