Hình ảnh minh họa cho 'normalise'? - học qua hình ảnh, ví dụ thực tế

verb

Bình thường hóa, chuẩn hóa.

"There is little hope that the two countries will normalize relations; their governments seem to hate each other and would just as soon stay on bad terms."

Rất ít hy vọng hai nước sẽ bình thường hóa quan hệ; chính phủ của họ dường như ghét nhau và thích giữ mối quan hệ xấu hơn.

system process business economy society

verb

Chuẩn hóa, thống nhất hóa.

To format in a standardized manner, to make consistent.

"The company needs to normalise its expense reports so that they can be easily compared. "

Công ty cần chuẩn hóa các báo cáo chi phí để có thể dễ dàng so sánh chúng.

system process technology business science industry

verb

Bình thường hóa, chuẩn hóa.

To reduce to variations by excluding irrelevant aspects.

"After we properly normalize the measurements with respect to age, gender, geography and economic considerations, there remains little evidence of a difference between the two groups."

Sau khi chúng ta chuẩn hóa các số đo một cách cẩn thận, loại bỏ ảnh hưởng của tuổi tác, giới tính, địa lý và các yếu tố kinh tế, thì hầu như không còn bằng chứng nào cho thấy sự khác biệt giữa hai nhóm.

statistics science business economy

verb

Bình thường hóa, đưa về trạng thái bình thường.

To return a set of points (switches) to the normal position.

"After the power outage, the technician had to normalise all the circuit breakers in the distribution panel before the electricity could be restored. "

Sau khi mất điện, kỹ thuật viên phải đưa tất cả các cầu dao về vị trí ban đầu (trạng thái bình thường) trong tủ điện thì mới có thể khôi phục điện trở lại.

technical machine

verb

Bình thường hóa, làm cho bình thường trở lại.

(of points) To return to the normal position from the reverse position.

"After accidentally inverting the image on the projector, the teacher quickly normalised it so the students could see it correctly again. "

Sau khi vô tình đảo ngược hình ảnh trên máy chiếu, thầy giáo nhanh chóng chỉnh lại cho hình ảnh trở về trạng thái bình thường để học sinh có thể nhìn thấy đúng.

position action

verb

Chuẩn hóa.

To subject to normalization; to eliminate redundancy in (a model for storing data).

"The database administrator normalised the student records to prevent duplicate information about each student. "

Người quản trị cơ sở dữ liệu đã chuẩn hóa hồ sơ sinh viên để tránh thông tin trùng lặp về mỗi sinh viên.

computing technology business statistics

verb

Chuẩn hóa, làm chuẩn.

To divide a vector by its magnitude to produce a unit vector.

"To calculate the direction someone is pointing, we need to normalise the vector representing their arm, converting it to a length of 1 while preserving its orientation. "

Để tính toán hướng mà ai đó đang chỉ, chúng ta cần chuẩn hóa vectơ biểu diễn cánh tay của họ, chuyển nó thành một vectơ có độ dài bằng 1 nhưng vẫn giữ nguyên hướng ban đầu.

math physics technical