Nghĩa của từ reverse và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Điều ngược lại, mặt trái, sự đảo ngược.

The opposite of something.

Ví dụ :

"The reverse of a failing grade is a passing grade. "

Điều ngược lại của điểm trượt là điểm đậu.

noun

Sự đảo ngược, điều ngược lại, số lùi.

The act of going backwards; a reversal.

Ví dụ :

"The reverse of the usual schedule meant school started an hour later today. "

Việc đảo ngược lịch trình thường lệ có nghĩa là hôm nay trường bắt đầu muộn hơn một tiếng.

action direction ielts

noun

Bước lùi, thất bại, vận đen.

A piece of misfortune; a setback.

Ví dụ :

"The unexpected illness was a major reverse in their plans for the family vacation. "

Cơn bệnh bất ngờ là một bước lùi lớn trong kế hoạch đi nghỉ mát của gia đình họ.

outcome disaster negative situation event ielts

noun

Mặt sau.

The tails side of a coin, or the side of a medal or badge that is opposite the obverse.

Ví dụ :

"My grandfather showed me the reverse of his old medal, the one he earned for bravery in the war. "

Ông tôi cho tôi xem mặt sau của tấm huy chương cũ của ông, cái mà ông đã nhận được vì lòng dũng cảm trong chiến tranh.

heraldry value item ielts

noun

Mặt sau, phía sau, mặt trái.

The side of something facing away from a viewer, or from what is considered the front; the other side.

Ví dụ :

"The reverse side of the letter contained the return address. "

Mặt sau của lá thư có ghi địa chỉ gửi trả.

position direction part appearance ielts

noun

Số lùi.

The gear setting of an automobile that makes it travel backwards.

Ví dụ :

"To get to the store faster, I used the car's reverse gear. "

Để đến cửa hàng nhanh hơn, tôi đã dùng số lùi của xe.

vehicle machine technology direction ielts

noun

Đỡ ngược, Thế đánh ngược tay.

A thrust in fencing made with a backward turn of the hand; a backhanded stroke.

Ví dụ :

"The fencer executed a powerful reverse, surprising her opponent. "

Nữ đấu kiếm tung ra một đòn đỡ ngược tay rất mạnh mẽ, khiến đối thủ bất ngờ.

sport action weapon ielts

noun

Vòng ngược, nếp gấp ngược.

A turn or fold made in bandaging, by which the direction of the bandage is changed.

Ví dụ :

"The nurse made a reverse in the bandage, wrapping it around the patient's arm in the opposite direction. "

Y tá tạo một vòng ngược trên băng, quấn nó quanh cánh tay bệnh nhân theo hướng ngược lại.

medicine anatomy ielts

verb

Đảo ngược, quay ngược, lật ngược.

To turn something around so that it faces the opposite direction or runs in the opposite sequence.

Ví dụ :

"to reverse a portion of video footage"

Đảo ngược một đoạn phim.

direction action machine vehicle technology process ielts

verb

Lộn ngược, đảo ngược.

To turn something inside out or upside down.

Ví dụ :

"The chef reversed the omelet, so the cooked side was now on top. "

Người đầu bếp lật ngược cái trứng ốp la lại, nên mặt chín bây giờ ở trên.

action direction ielts

verb

Đảo ngược, hoán đổi.

To transpose the positions of two things.

Ví dụ :

"To get to Grandma's house, we had to reverse the directions on the map. "

Để đến nhà bà, chúng tôi phải đảo ngược thứ tự các chỉ dẫn trên bản đồ.

direction action position process ielts

verb

Đảo ngược, làm ngược lại, thay đổi hoàn toàn.

To change totally; to alter to the opposite.

Ví dụ :

"The company reversed its decision to move the office, choosing instead to stay in the current location. "

Công ty đã đảo ngược quyết định chuyển văn phòng, thay vào đó chọn ở lại địa điểm hiện tại.

action direction ielts

verb

Quay ngược lại, trở lại.

To return, come back.

Ví dụ :

"After lunch, the students reversed their steps and walked back to class. "

Sau bữa trưa, các học sinh quay ngược lại và đi bộ trở về lớp.

direction action way ielts

verb

Đảo ngược, quay ngược, làm ngược lại.

To turn away; to cause to depart.

Ví dụ :

"The teacher reversed the order of the presentations, sending the students who had finished last first. "

Cô giáo đã đảo ngược thứ tự các bài thuyết trình, cho những học sinh làm xong cuối cùng lên trình bày trước.

direction action way ielts

verb

Đảo ngược, thu hồi.

To cause to return; to recall.

Ví dụ :

"The teacher reversed the order of the math problems, starting with the easiest ones first. "

Cô giáo đã đảo ngược thứ tự các bài toán, bắt đầu bằng những bài dễ nhất trước.

action process ielts

verb

Đảo ngược, bác bỏ.

To revoke a law, or to change a decision into its opposite.

Ví dụ :

"to reverse a judgment, sentence, or decree"

Đảo ngược một phán quyết, bản án hoặc sắc lệnh.

government politics law action ielts

verb

Đảo ngược, lùi, cho chạy ngược.

To cause a mechanism or a vehicle to operate or move in the opposite direction to normal.

Ví dụ :

"To get home faster, I reversed the car. "

Để về nhà nhanh hơn, tôi đã lùi xe lại.

vehicle direction machine technical ielts

verb

Đảo ngược, nghịch chuyển.

To change the direction of a reaction such that the products become the reactants and vice-versa.

Ví dụ :

"The chef reversed the cooking process, turning the cooked vegetables back into raw ingredients. "

Đầu bếp đã đảo ngược quy trình nấu ăn, biến rau đã chín trở lại thành nguyên liệu tươi sống.

chemistry science process direction ielts

verb

Đảo ngược, lật ngược.

To place a set of points in the reverse position

Ví dụ :

"To prepare for the test, Sarah reversed the order of the flashcards, placing the hardest questions at the beginning. "

Để chuẩn bị cho bài kiểm tra, Sarah đã đảo ngược thứ tự các tấm thẻ học, đặt những câu hỏi khó nhất lên đầu.

position direction action ielts

verb

Đảo ngược, quay ngược, lật ngược.

(of points) to move from the normal position to the reverse position

Ví dụ :

"The train reversed its direction to go back to the station. "

Con tàu quay ngược đầu để trở lại nhà ga.

direction position action machine ielts

verb

Lật đổ, Đảo ngược, Phế truất.

To overthrow; to subvert.

Ví dụ :

"The student group tried to reverse the school's strict dress code. "

Nhóm sinh viên đã cố gắng lật đổ quy định ăn mặc nghiêm ngặt của trường.

politics government action ielts

adjective

Ngược, trái ngược, đảo ngược.

Opposite, contrary; going in the opposite direction.

Ví dụ :

"The mirror showed us a reverse view of the scene."

Chiếc gương cho chúng ta thấy cảnh vật theo hướng ngược lại.

direction action ielts

adjective

Ngược, lùi.

Pertaining to engines, vehicle movement etc. moving in a direction opposite to the usual direction.

Ví dụ :

"He selected reverse gear."

Anh ấy cài số lùi.

vehicle direction machine technical ielts

adjective

Ngược.

(of points) To be in the non-default position; to be set for the lesser-used route.

Ví dụ :

"The reverse route to school is shorter, but it's a bit more winding. "

Đường đi học ngược lại thì ngắn hơn, nhưng hơi ngoằn ngoèo hơn một chút.

position technical direction ielts

adjective

Đảo ngược, lộn ngược, rối loạn.

Turned upside down; greatly disturbed.

Ví dụ :

"The news of his failing grade left his usually cheerful mood in a reverse state. "

Tin về điểm kém đã khiến tâm trạng vốn vui vẻ của anh ấy trở nên hoàn toàn đảo lộn.

attitude mind emotion condition ielts

adjective

Ngược, đảo ngược.

Reversed.

Ví dụ :

"a reverse shell"

Một shell bị đảo ngược.

direction ielts

adjective

Nghịch.

In which cDNA synthetization is obtained from an RNA template.

Ví dụ :

"The reverse transcription process used in the lab produced a copy of the RNA strand. "

Quy trình phiên mã ngược được sử dụng trong phòng thí nghiệm đã tạo ra một bản sao của chuỗi RNA.

biology biochemistry medicine ielts

adverb

Ngược, trái lại.

In a reverse way or direction; in reverse; upside-down.

Ví dụ :

"The toddler tried to put on his shoes, but he put them on reverse. "

Đứa bé loay hoay xỏ giày, nhưng lại xỏ ngược cả hai chiếc.

direction way ielts

Định nghĩa

Điều ngược lại, mặt trái, sự đảo ngược.

Ví dụ :

"The reverse of a failing grade is a passing grade. "

Điều ngược lại của điểm trượt là điểm đậu.

Sự đảo ngược, điều ngược lại, số lùi.

Ví dụ :

"The reverse of the usual schedule meant school started an hour later today. "

Việc đảo ngược lịch trình thường lệ có nghĩa là hôm nay trường bắt đầu muộn hơn một tiếng.

Bước lùi, thất bại, vận đen.

Ví dụ :

"The unexpected illness was a major reverse in their plans for the family vacation. "

Cơn bệnh bất ngờ là một bước lùi lớn trong kế hoạch đi nghỉ mát của gia đình họ.

Mặt sau.

Ví dụ :

"My grandfather showed me the reverse of his old medal, the one he earned for bravery in the war. "

Ông tôi cho tôi xem mặt sau của tấm huy chương cũ của ông, cái mà ông đã nhận được vì lòng dũng cảm trong chiến tranh.

Mặt sau, phía sau, mặt trái.

Ví dụ :

"The reverse side of the letter contained the return address. "

Mặt sau của lá thư có ghi địa chỉ gửi trả.

Số lùi.

Ví dụ :

"To get to the store faster, I used the car's reverse gear. "

Để đến cửa hàng nhanh hơn, tôi đã dùng số lùi của xe.

Đỡ ngược, Thế đánh ngược tay.

Ví dụ :

"The fencer executed a powerful reverse, surprising her opponent. "

Nữ đấu kiếm tung ra một đòn đỡ ngược tay rất mạnh mẽ, khiến đối thủ bất ngờ.

Vòng ngược, nếp gấp ngược.

Ví dụ :

"The nurse made a reverse in the bandage, wrapping it around the patient's arm in the opposite direction. "

Y tá tạo một vòng ngược trên băng, quấn nó quanh cánh tay bệnh nhân theo hướng ngược lại.

Đảo ngược, quay ngược, lật ngược.

Ví dụ :

"to reverse a portion of video footage"

Đảo ngược một đoạn phim.

Lộn ngược, đảo ngược.

Ví dụ :

"The chef reversed the omelet, so the cooked side was now on top. "

Người đầu bếp lật ngược cái trứng ốp la lại, nên mặt chín bây giờ ở trên.

Đảo ngược, hoán đổi.

Ví dụ :

"To get to Grandma's house, we had to reverse the directions on the map. "

Để đến nhà bà, chúng tôi phải đảo ngược thứ tự các chỉ dẫn trên bản đồ.

Đảo ngược, làm ngược lại, thay đổi hoàn toàn.

Ví dụ :

"The company reversed its decision to move the office, choosing instead to stay in the current location. "

Công ty đã đảo ngược quyết định chuyển văn phòng, thay vào đó chọn ở lại địa điểm hiện tại.

Quay ngược lại, trở lại.

Ví dụ :

"After lunch, the students reversed their steps and walked back to class. "

Sau bữa trưa, các học sinh quay ngược lại và đi bộ trở về lớp.

Đảo ngược, quay ngược, làm ngược lại.

Ví dụ :

"The teacher reversed the order of the presentations, sending the students who had finished last first. "

Cô giáo đã đảo ngược thứ tự các bài thuyết trình, cho những học sinh làm xong cuối cùng lên trình bày trước.

Đảo ngược, thu hồi.

Ví dụ :

"The teacher reversed the order of the math problems, starting with the easiest ones first. "

Cô giáo đã đảo ngược thứ tự các bài toán, bắt đầu bằng những bài dễ nhất trước.

Đảo ngược, bác bỏ.

Ví dụ :

"to reverse a judgment, sentence, or decree"

Đảo ngược một phán quyết, bản án hoặc sắc lệnh.

Đảo ngược, lùi, cho chạy ngược.

Ví dụ :

"To get home faster, I reversed the car. "

Để về nhà nhanh hơn, tôi đã lùi xe lại.

Đảo ngược, nghịch chuyển.

Ví dụ :

"The chef reversed the cooking process, turning the cooked vegetables back into raw ingredients. "

Đầu bếp đã đảo ngược quy trình nấu ăn, biến rau đã chín trở lại thành nguyên liệu tươi sống.

Đảo ngược, lật ngược.

Ví dụ :

"To prepare for the test, Sarah reversed the order of the flashcards, placing the hardest questions at the beginning. "

Để chuẩn bị cho bài kiểm tra, Sarah đã đảo ngược thứ tự các tấm thẻ học, đặt những câu hỏi khó nhất lên đầu.

Đảo ngược, quay ngược, lật ngược.

Ví dụ :

"The train reversed its direction to go back to the station. "