Hình nền cho strand

strand

/stɹænd/

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 3

noun

Bãi biển, bờ biển.

The shore or beach of the sea or ocean; shore; beach.

Ví dụ :

"Grand Strand"

Bãi Biển Grand Strand.

geography environment place ocean nature

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

noun

Bãi, bờ.

The shore or beach of a lake or river.

Ví dụ :

"The children played happily on the sandy strand of the lake. "

Bọn trẻ vui vẻ chơi đùa trên bãi cát ven hồ.

geography environment nature place

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Lạch, dòng suối nhỏ.

A small brook or rivulet.

Ví dụ :

"The children followed the small strand winding through the park. "

Bọn trẻ đi theo cái lạch nhỏ uốn lượn trong công viên.

geography nature environment

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Rãnh, ống dẫn nước.

A passage for water; gutter.

Ví dụ :

"The rain water flowed down the narrow strand of the roof, eventually collecting in the gutters. "

Nước mưa chảy xuống theo rãnh hẹp trên mái nhà, cuối cùng đọng lại ở máng xối.

architecture utility

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Phố, đường.

A street (perhaps from the similarity of shape).

Ví dụ :

"The new housing development followed the winding strand of the old, dusty road. "

Khu nhà ở mới được xây dựng theo con phố ngoằn ngoèo của con đường cũ, bụi bặm.

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

verb

Mắc cạn, Bị mắc cạn, Đưa vào bờ.

To run aground; to beach.

Ví dụ :

"The sailboat stranded near the shore after a sudden storm. "

Chiếc thuyền buồm bị mắc cạn gần bờ sau một cơn bão bất ngờ.

nautical sailing ocean disaster

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

verb

Mắc kẹt, bỏ rơi, để lại.

To leave (someone) in a difficult situation; to abandon or desert.

Ví dụ :

"The teacher stranded the students after the field trip by forgetting to bring the bus schedule. "

Cô giáo bỏ quên lịch trình xe buýt, khiến các em học sinh bị mắc kẹt sau chuyến đi thực tế.

situation action human event

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

verb

Bỏ lại (người chạy) trên sân.

To cause the third out of an inning to be made, leaving a runner on base.

Ví dụ :

"The pitcher stranded the runner at third base, ending the inning. "

Pha ném bóng của vận động viên ném bóng đã khiến người chạy phải bỏ lại ở vị trí base thứ ba, kết thúc hiệp đấu.

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

noun

Sợi, bện, thớ.

Each of the strings which, twisted together, make up a yarn, rope or cord.

Ví dụ :

"The rope was made of many thin strands twisted tightly together. "

Sợi dây thừng được tạo thành từ nhiều sợi nhỏ được bện chặt vào nhau.

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

noun

Sợi, bện, chuỗi.

Ví dụ :

"The kite's string, or strand, snapped in the wind. "

Sợi dây diều, hay còn gọi là sợi bện, đã bị đứt trong gió.

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

noun

Sợi, lọn.

An individual length of any fine, string-like substance.

Ví dụ :

"strand of hair."

Sợi tóc.

material substance part

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Sợi, tao, bện.

A group of wires, usually twisted or braided.

Ví dụ :

"The electrician carefully connected the new strand of wires to the light fixture. "

Người thợ điện cẩn thận nối tao dây điện mới vào đèn.

material technical electronics

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Chuỗi, loạt chương trình.

A series of programmes on a particular theme or linked subject.

Ví dụ :

"The school's new strand on environmental awareness includes lessons on recycling and conservation. "

Chuỗi chương trình mới của trường về nâng cao nhận thức môi trường bao gồm các bài học về tái chế và bảo tồn.

media entertainment

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

noun

Sợi, chuỗi, mạch.

An element in a composite whole; a sequence of linked events or facts; a logical thread.

Ví dụ :

"strand of truth"

Một mảng thật.

part element story logic system structure

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

noun

Sợi, chuỗi nucleotide.

A nucleotide chain.

Ví dụ :

"The scientist examined the DNA strand under a microscope. "

Nhà khoa học đã xem xét sợi DNA, hay chuỗi nucleotide, dưới kính hiển vi.

biology biochemistry

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

verb

Tách sợi, làm đứt sợi.

To break a strand of (a rope).

Ví dụ :

"The sailor stranded the rope to secure the small boat. "

Thủy thủ tách sợi dây thừng để buộc chặt chiếc thuyền nhỏ.

nautical sailing

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa strand - Ảnh 2

verb

Bện, kết.

To form by uniting strands.

Ví dụ :

"The children's teacher will strand the paper into colorful strips to make a collage. "

Cô giáo của bọn trẻ sẽ bện những tờ giấy lại thành các dải màu sắc sặc sỡ để làm tranh ghép.

material process