Hình nền cho snarl

snarl

/ˈsnɑː(ɹ)l/

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 3

noun

Mớ rối.

A knot or complication of hair, thread, or the like, difficult to disentangle.

Ví dụ :

"Her long hair was a terrible snarl after the windy beach trip. "

Tóc dài của cô ấy rối thành một mớ hỗn độn khủng khiếp sau chuyến đi biển đầy gió.

appearance style condition thing

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 3

noun

Sự rối ren, sự phức tạp, tình huống khó gỡ.

An intricate complication; a problematic difficulty; a knotty or tangled situation.

Ví dụ :

"The scheduling conflict created a snarl that made it difficult to finalize the project timeline. "

Việc trùng lịch đã tạo ra một sự rối ren khiến cho việc chốt thời gian biểu dự án trở nên khó khăn.

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

noun

Tắc đường, ùn tắc giao thông.

A slow-moving traffic jam.

Ví dụ :

"The morning traffic snarl caused everyone to be late for school. "

Vụ ùn tắc giao thông buổi sáng khiến mọi người đi học muộn.

traffic situation

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 3

verb

Làm rối tung, gây rối, làm vướng víu.

To entangle; to complicate; to involve in knots.

Ví dụ :

"to snarl a skein of thread"

Làm rối tung một cuộn chỉ.

action process condition

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 3

verb

Mắc, rối tung, vướng víu.

To become entangled.

Ví dụ :

"The fishing line snarled around the reel, making it impossible to cast again. "

Dây câu bị rối tung vào cuộn, khiến cho không thể quăng câu lại được nữa.

nature condition

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

verb

Làm rối ren, đẩy vào tình thế khó xử, làm vướng víu.

To place in an embarrassing situation; to ensnare; to make overly complicated.

Ví dụ :

"The confusing instructions for the project snarled the students, leaving them unsure of where to start. "

Hướng dẫn rối rắm của dự án đã làm vướng víu học sinh, khiến các em không biết bắt đầu từ đâu.

situation action communication

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

verb

Kẹt xe, tắc nghẽn giao thông.

To be congested in traffic, or to make traffic congested.

Ví dụ :

"The accident on the highway snarled traffic for hours. "

Vụ tai nạn trên đường cao tốc đã làm kẹt xe hàng giờ liền.

traffic vehicle condition

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

verb

Gò nổi.

To form raised work upon the outer surface of (thin metal ware) by the repercussion of a snarling iron upon the inner surface.

Ví dụ :

"The blacksmith snarled the intricate design onto the thin sheet of copper. "

Người thợ rèn gò nổi hoa văn phức tạp lên tấm đồng mỏng bằng cách dùng bàn gò tác động từ bên trong.

technical material machine work industry

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

noun

Tiếng gầm gừ, vẻ cau có, lời cằn nhằn giận dữ.

The act of snarling; a growl; a surly or peevish expression; an angry contention.

Ví dụ :

"The teacher's frustrated snarl made the students uneasy. "

Cái vẻ cau có bực bội của cô giáo khiến học sinh cảm thấy bất an.

attitude character action sound emotion language

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

noun

Tiếng gầm gừ, tiếng càu nhàu.

A growl, for example that of an angry or surly dog, or similar; grumbling sounds.

Ví dụ :

"The dog's angry snarl sent shivers down my spine. "

Tiếng gầm gừ giận dữ của con chó khiến tôi lạnh sống lưng.

animal sound communication

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

noun

Sự cãi cọ, sự tranh cãi.

Ví dụ :

"The children had a loud snarl over who got to play with the new toy. "

Bọn trẻ đã cãi nhau ỏm tỏi về việc ai được chơi đồ chơi mới.

communication language action

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

verb

Gầm gừ, nhe răng, quát.

To growl angrily by gnashing or baring the teeth; to gnarl; to utter grumbling sounds.

Ví dụ :

"The dog snarled at the mailman, its teeth bared in a threatening display. "

Con chó gầm gừ với người đưa thư, nhe răng ra đầy vẻ đe dọa.

animal sound action communication emotion

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

verb

Gầm gừ, quát, càu nhàu.

To complain angrily; to utter growlingly.

Ví dụ :

"My brother snarled at me when I spilled juice on his new shirt. "

Anh trai tôi gầm gừ quát tôi khi tôi làm đổ nước trái cây lên áo mới của anh ấy.

attitude communication emotion character sound

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa snarl - Ảnh 2

verb

Gắt gỏng, quát, cằn nhằn.

To speak crossly; to talk in rude, surly terms.

Ví dụ :

"The teacher snarled at the student, "You will be late again?" "

Cô giáo gắt gỏng với học sinh: "Em lại định đi trễ nữa à?"

attitude language character communication