Nghĩa của từ indices và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bảng tra cứu, Danh mục.

An alphabetical listing of items and their location.

Ví dụ :

"The index of a book lists words or expressions and the pages of the book upon which they are to be found."

Bảng tra cứu ở cuối sách liệt kê các từ hoặc cụm từ quan trọng cùng với số trang nơi chúng xuất hiện.

noun

Ngón trỏ.

The index finger; the forefinger.

Ví dụ :

"He used his indices to point to the words in the dictionary. "

Anh ấy dùng ngón trỏ của mình để chỉ vào các từ trong từ điển.

body part anatomy

noun

Kim chỉ, vạch chỉ thị.

A movable finger on a gauge, scale, etc.

Ví dụ :

"The lab technician carefully adjusted the indices on the spectrometer to ensure accurate readings. "

Người kỹ thuật viên phòng thí nghiệm cẩn thận điều chỉnh kim chỉ trên máy quang phổ để đảm bảo số đọc chính xác.

device machine technical part

noun

Chỉ mục, dấu chỉ.

A symbol resembling a pointing hand, used to direct particular attention to a note or paragraph.

Ví dụ :

"The teacher used indices to point out the key details in the chapter. "

Giáo viên dùng các dấu chỉ hình bàn tay để chỉ ra những chi tiết quan trọng trong chương.

writing sign communication

noun

Chỉ số, dấu hiệu, biểu hiện.

That which points out; that which shows, indicates, manifests, or discloses.

Ví dụ :

"The student's red face and trembling hands were indices of their nervousness before the presentation. "

Khuôn mặt đỏ bừng và đôi tay run rẩy của học sinh đó là những dấu hiệu cho thấy sự lo lắng của em trước buổi thuyết trình.

sign mark math number statistics

noun

Dấu hiệu, dấu vết, chỉ số.

A sign; an indication; a token.

Ví dụ :

"The teacher's raised eyebrow was an index of her disapproval. "

Việc giáo viên nhướn mày là một dấu hiệu cho thấy cô ấy không hài lòng.

sign mark

noun

Chỉ số, yếu tố chỉ thị, dấu hiệu.

A type of noun where the meaning of the form changes with respect to the context. E.g., 'Today's newspaper' is an indexical form since its referent will differ depending on the context. See also icon and symbol.

Ví dụ :

"The word "today" is an indexical, because the day it refers to changes depending on the context. "

Từ "hôm nay" là một từ chỉ thị, bởi vì ngày mà nó ám chỉ thay đổi tùy theo ngữ cảnh.

linguistics philosophy language communication word sign logic theory

noun

Chỉ số.

A single number calculated from an array of prices or of quantities.

Ví dụ :

"To track the overall health of the stock market, analysts rely on key indices like the S&P 500 and the Dow Jones, which summarize the prices of many different companies. "

Để theo dõi sức khỏe tổng thể của thị trường chứng khoán, các nhà phân tích dựa vào những chỉ số quan trọng như S&P 500 và Dow Jones, là những con số tóm tắt giá cổ phiếu của nhiều công ty khác nhau.

math statistics economy finance business

noun

Chỉ số.

A number representing a property or ratio, a coefficient.

Ví dụ :

"The stock market indices show that the economy is doing well this year. "

Các chỉ số thị trường chứng khoán cho thấy nền kinh tế đang phát triển tốt trong năm nay.

math number statistics

noun

Số mũ.

A raised suffix indicating a power.

Ví dụ :

"The indices of 2, 3, and 4 show that the problem involves raising 2 to the power of 3 and then to the power of 4. "

Các số mũ 2, 3 và 4 cho thấy bài toán này liên quan đến việc nâng 2 lên lũy thừa 3, rồi sau đó nâng kết quả lên lũy thừa 4.

math number

noun

Chỉ số, số chỉ mục.

An integer or other key indicating the location of data e.g. within an array, vector, database table, associative array, or hash table.

Ví dụ :

"The program used indices to quickly find the names of students with high scores in the database. "

Chương trình đã sử dụng các chỉ số để nhanh chóng tìm thấy tên của những học sinh có điểm cao trong cơ sở dữ liệu.

computing technical math number statistics system logic internet science electronics info machine

noun

Chỉ mục, bảng chỉ mục.

A data structure that improves the performance of operations on a table.

Ví dụ :

"The school database uses indices to quickly find student records by their ID number. "

Cơ sở dữ liệu của trường sử dụng các chỉ mục để tìm kiếm nhanh chóng thông tin học sinh theo mã số học sinh.

computing technology structure system

noun

Chỉ mục, bảng kê, mục lục.

A prologue indicating what follows.

Ví dụ :

"The teacher's introductory remarks, the indices to her lesson, hinted at the difficult math concepts to come. "

Lời giới thiệu của cô giáo, như một mục lục cho bài học, đã hé lộ những khái niệm toán học khó khăn sắp tới.

literature writing language

Định nghĩa

Bảng tra cứu, Danh mục.

Ví dụ :

"The index of a book lists words or expressions and the pages of the book upon which they are to be found."

Bảng tra cứu ở cuối sách liệt kê các từ hoặc cụm từ quan trọng cùng với số trang nơi chúng xuất hiện.

Ngón trỏ.

Ví dụ :

"He used his indices to point to the words in the dictionary. "

Anh ấy dùng ngón trỏ của mình để chỉ vào các từ trong từ điển.

Kim chỉ, vạch chỉ thị.

Ví dụ :

"The lab technician carefully adjusted the indices on the spectrometer to ensure accurate readings. "

Người kỹ thuật viên phòng thí nghiệm cẩn thận điều chỉnh kim chỉ trên máy quang phổ để đảm bảo số đọc chính xác.

Chỉ mục, dấu chỉ.

Ví dụ :

"The teacher used indices to point out the key details in the chapter. "

Giáo viên dùng các dấu chỉ hình bàn tay để chỉ ra những chi tiết quan trọng trong chương.

Chỉ số, dấu hiệu, biểu hiện.

Ví dụ :

"The student's red face and trembling hands were indices of their nervousness before the presentation. "

Khuôn mặt đỏ bừng và đôi tay run rẩy của học sinh đó là những dấu hiệu cho thấy sự lo lắng của em trước buổi thuyết trình.

Dấu hiệu, dấu vết, chỉ số.

Ví dụ :

"The teacher's raised eyebrow was an index of her disapproval. "

Việc giáo viên nhướn mày là một dấu hiệu cho thấy cô ấy không hài lòng.

Chỉ số, yếu tố chỉ thị, dấu hiệu.

Ví dụ :

"The word "today" is an indexical, because the day it refers to changes depending on the context. "

Từ "hôm nay" là một từ chỉ thị, bởi vì ngày mà nó ám chỉ thay đổi tùy theo ngữ cảnh.

Chỉ số.

Ví dụ :

"To track the overall health of the stock market, analysts rely on key indices like the S&P 500 and the Dow Jones, which summarize the prices of many different companies. "

Để theo dõi sức khỏe tổng thể của thị trường chứng khoán, các nhà phân tích dựa vào những chỉ số quan trọng như S&P 500 và Dow Jones, là những con số tóm tắt giá cổ phiếu của nhiều công ty khác nhau.

Chỉ số.

Ví dụ :

"The stock market indices show that the economy is doing well this year. "

Các chỉ số thị trường chứng khoán cho thấy nền kinh tế đang phát triển tốt trong năm nay.

Số mũ.

Ví dụ :

"The indices of 2, 3, and 4 show that the problem involves raising 2 to the power of 3 and then to the power of 4. "

Các số mũ 2, 3 và 4 cho thấy bài toán này liên quan đến việc nâng 2 lên lũy thừa 3, rồi sau đó nâng kết quả lên lũy thừa 4.

Chỉ số, số chỉ mục.

Ví dụ :

"The program used indices to quickly find the names of students with high scores in the database. "

Chương trình đã sử dụng các chỉ số để nhanh chóng tìm thấy tên của những học sinh có điểm cao trong cơ sở dữ liệu.

Chỉ mục, bảng chỉ mục.

Ví dụ :

"The school database uses indices to quickly find student records by their ID number. "

Cơ sở dữ liệu của trường sử dụng các chỉ mục để tìm kiếm nhanh chóng thông tin học sinh theo mã số học sinh.

Chỉ mục, bảng kê, mục lục.

Ví dụ :

"The teacher's introductory remarks, the indices to her lesson, hinted at the difficult math concepts to come. "

Lời giới thiệu của cô giáo, như một mục lục cho bài học, đã hé lộ những khái niệm toán học khó khăn sắp tới.

Từ liên quan

associative adjective

Có tính liên kết, có tính kết hợp.

coefficient noun

Hệ số.

representing verb

Đại diện, tiêu biểu, tượng trưng.

spectrometer noun

Quang phổ kế

expressions noun

Sự diễn đạt, sự bày tỏ, cách thể hiện.

nervousness noun

Lo lắng, bồn chồn.

alphabetical adjective

Theo thứ tự bảng chữ cái, thuộc bảng chữ cái.

introductory adjective

Mang tính giới thiệu, mở đầu.

disapproval noun

Sự không tán thành, sự phản đối, sự chê trách.

presentation noun

Bài thuyết trình, buổi trình bày.

forefinger noun

Ngón trỏ.

performance noun

Biểu diễn, trình diễn, sự thể hiện, thành tích.