Hình nền cho gauge

gauge

/ˈɡeɪdʒ/

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

noun

Thước đo, cỡ, tiêu chuẩn.

A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard

Ví dụ :

"The teacher used a special gauge to measure how much each student had learned. "

Giáo viên đã dùng một loại thước đo đặc biệt để đánh giá mức độ học tập của mỗi học sinh.

technical device industry science

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

noun

Sự đo, sự ước lượng.

An act of measuring.

Ví dụ :

"The gauge of student progress was measured by their test scores. "

Việc đo lường sự tiến bộ của học sinh được thực hiện thông qua điểm số bài kiểm tra của các em.

action technical

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

noun

Ước tính, sự ước lượng, phỏng đoán.

Ví dụ :

"My gauge of how popular the new school dance will be is that many students have already signed up. "

Ước tính của tôi về độ nổi tiếng của buổi khiêu vũ ở trường là rất nhiều học sinh đã đăng ký rồi.

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

noun

Thước đo, dụng cụ đo.

Any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things

Ví dụ :

"The mechanic used a pressure gauge to check the tire inflation. "

Người thợ máy dùng đồng hồ đo áp suất để kiểm tra xem lốp xe đã được bơm đủ hơi chưa.

technical device machine

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Cỡ, độ dày.

A thickness of sheet metal or wire designated by any of several numbering schemes.

Ví dụ :

"The gauge of the metal used for the school's new roof is 22. "

Độ dày của tấm kim loại dùng để lợp mái mới cho trường là cỡ 22.

material technical industry

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Khổ, khổ đường ray.

The distance between the rails of a railway.

Ví dụ :

"The train tracks had a gauge of 1.435 meters. "

Đường ray xe lửa có khổ rộng 1,435 mét.

vehicle technical structure machine

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Chuẩn bán, Hàm chuẩn.

A semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space.

Ví dụ :

"The teacher used a gauge to measure how much each student understood the new math concept. "

Giáo viên đã sử dụng một hàm chuẩn để đánh giá mức độ hiểu khái niệm toán học mới của từng học sinh.

math technical science function

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Khổ, cữ kim.

The number of stitches per inch, centimetre, or other unit of distance.

Ví dụ :

"The knitting pattern specifies a gauge of 10 stitches per inch. "

Mẫu đan này quy định cữ kim là 10 mũi trên một inch.

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

noun

Hướng gió tương đối.

Relative positions of two or more vessels with reference to the wind.

Ví dụ :

"A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it."

Một tàu có hướng gió lợi thế hơn tàu khác khi nó ở phía đón gió, và hướng gió bất lợi khi nó ở phía khuất gió.

nautical sailing position direction

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Độ chìm, mớn nước.

The depth to which a vessel sinks in the water.

Ví dụ :

"The ship's gauge showed it was carrying too much cargo. "

Mớn nước của con tàu cho thấy nó đang chở quá nhiều hàng.

nautical sailing

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Lượng thạch cao, tỉ lệ thạch cao.

(plastering) The quantity of plaster of Paris used with common plaster to make it set more quickly.

Ví dụ :

"The builder added a specific gauge of plaster of Paris to the common plaster, ensuring a faster setting time. "

Để vữa nhanh khô hơn, người thợ xây đã thêm một lượng thạch cao nhất định vào vữa thông thường, tuân thủ theo đúng tỉ lệ.

material amount building

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Phần lộ thiên.

That part of a shingle, slate, or tile, which is exposed to the weather, when laid; also, one course of such shingles, slates, or tiles.

Ví dụ :

"The roofer carefully measured the size of each gauge before installing the new shingles. "

Người thợ lợp nhà cẩn thận đo kích thước phần lộ thiên của từng lớp ngói trước khi lắp đặt ngói mới.

architecture building material part

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Cỡ nòng.

A unit of measurement which describes how many spheres of bore diameter of a shotgun can be had from one pound of lead; 12 gauge is roughly equivalent to .75 caliber.

Ví dụ :

"My grandfather used a 12 gauge shotgun for hunting, because it holds a lot of shot for the weight of the ammunition. "

Ông tôi dùng súng săn cỡ nòng 12 để đi săn, vì loại đạn này chứa nhiều chì so với trọng lượng của nó.

unit weapon military

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Súng săn.

(by extension) A shotgun (synecdoche for 12 gauge shotgun, the most common chambering for combat and hunting shotguns).

Ví dụ :

"My uncle uses a 12-gauge for hunting ducks in the fall. "

Chú tôi dùng súng săn để săn vịt vào mùa thu.

weapon military

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

noun

Khuyên tai nong, khuyên nong.

A tunnel-like ear piercing consisting of a hollow ring embedded in the lobe.

Ví dụ :

"My sister got a gauge in her left earlobe. "

Chị gái tôi xỏ khuyên nong ở dái tai trái.

appearance body style

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

verb

Đo, xác định, định cỡ.

To measure or determine with a gauge; to measure the capacity of.

Ví dụ :

"The teacher used a ruler to gauge the length of the students' drawings. "

Giáo viên dùng thước kẻ để đo chiều dài các bức vẽ của học sinh.

technical science

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 2

verb

Ước lượng, đánh giá.

Ví dụ :

"I gauged the difficulty of the math problem by looking at the examples. "

Tôi ước lượng độ khó của bài toán bằng cách xem qua các ví dụ mẫu.

attitude business ability

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

verb

Đánh giá, ước lượng, phán đoán.

To appraise the character or ability of; to judge of.

Ví dụ :

"The teacher gauged the student's understanding of the complex math problem by asking a series of simpler questions. "

Giáo viên đánh giá mức độ hiểu bài của học sinh về bài toán phức tạp bằng cách đặt một loạt câu hỏi đơn giản hơn.

character ability mind human attitude

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

verb

Rút nhún, làm nhún.

To draw into equidistant gathers by running a thread through it.

Ví dụ :

"The seamstress carefully gauged the fabric, creating even folds for the dress. "

Người thợ may cẩn thận rút nhún vải, tạo thành những nếp gấp đều nhau cho chiếc váy.

material style appearance

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

verb

Trộn, pha trộn.

To mix (a quantity of ordinary plaster) with a quantity of plaster of Paris.

Ví dụ :

"The carpenter carefully gauged the plaster mixture to achieve the right consistency for the wall repair. "

Người thợ mộc cẩn thận trộn vôi thường với thạch cao theo tỉ lệ chính xác để có được độ đặc phù hợp cho việc sửa tường.

material building

Hình ảnh minh họa gauge - Ảnh 1

verb

Đẽo, gọt, bào.

To chip, hew or polish (stones, bricks, etc) to a standard size and/or shape.

Ví dụ :

"The carpenter carefully gauged the wooden beams to ensure they fit precisely into the roof frame. "

Người thợ mộc cẩn thận bào những thanh gỗ để đảm bảo chúng khớp hoàn hảo vào khung mái.

material architecture technical building industry work